We try maintain and improve the eff

We try maintain and improve the efficient production system to reduce MURI (over-stretch) –MUDA (needless work) –MURA (non-uniformity) by placing a premium on the fact of field.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

我々 は維持・ ムリ (ストレッチ) – MUDA (不必要な仕事) を低減し、効率的な生産システムを向上しようと-フィールドの事実に重点を置いて、村 (不均一)。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

我々は、フィールドの事実にプレミアムを配置することによって-MUDA（無駄な作業）村の（不均一性）ムリ（オーバーストレッチ）を低減するための効率的な生産体制を維持し、改善してみてください。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

我々は、ムリを低減するための効率的生産システムの維持・向上しようとする（ストレッチ）―ムダ（不必要な仕事）村（むら）は、プレミアムのフィールドに置くことによって。