SCRIPT: Living larger, living longe

SCRIPT: Living larger, living longer

Our world has seen some big animals come and go: from the enormous dinosaurs that roamed Earth millions of years ago, to the massive mammals of today. Aside from the size connection, something else links these giant animals – the length of their lives. The basic fact is that the bigger the animal, the longer they live.

Let’s start with dinosaurs. No one knows for sure, but it is thought that some of the bigger dinosaurs lived for between 70 and 300 years – extraordinarily long life spans compared to most much smaller animals alive today. These estimates are based on measurements taken from modern day relatives of the dinosaurs, that is, large reptiles like alligators that have a life span of around 60 years.

What about our modern day giants? Elephants are known to live for around 70 years, and larger whales for between 70 and 80 years. We also have additional information about animals existing today that we don’t have about dinosaurs, for example, heart rate. And the speed at which the heart beats seems to be linked to life span. An elephant’s heart beats around 30 times per minute. Large whales have heartbeat rates of around 20 per minute. The connection becomes much clearer when we compare these massive animals with smaller ones. A cat’s heart beats around 150 times a minute, and its average life span is around 15 years. A rabbit’s heart beats around 200 times a minute, and these animals have an average life span of nine years. Lastly, let’s think about the tiny hamster whose heart hammers away over twice as fast as even the rabbit’s, at 450 beats a minute. A hamster’s average life span is three years.

So what can we conclude? The general theory, though certainly with some exceptions, is that the life span of a species is connected to the speed at which the heart beats. Animals can be bigger, smaller, faster, slower, or more or less intelligent. However, the number of times the heart of most species beats is approximately the same over the course of a lifetime … that is up to 1.5 billion times. Therefore, larger animals live longer, not because their hearts beat more, but because their hearts beat more slowly.

This theory applies to humans too, although we have managed to live beyond expectations. Thanks to our understanding of the world, for example, our knowledge of the need to drink only clean water and of how to protect ourselves from illness, humans have managed to improve the life span that nature predicted for us based on our size and an average heart beat of around 60 beats per minute.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สคริปต์: ห้องนั่งเล่นขนาดใหญ่ อยู่อีกต่อไปโลกของเราได้เห็นสัตว์บางใหญ่ มา: จากไดโนเสาร์ขนาดมหึมา ที่ roamed โลกล้านปีที่ผ่านมา การเลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ของวันนี้ นอกเหนือจากการเชื่อมต่อขนาด สิ่งเชื่อมโยงสัตว์ยักษ์เหล่านี้ – ความยาวของชีวิต ความจริงพื้นฐานเป็นที่ที่ใหญ่กว่าสัตว์ อีกต่อไปพวกเขาอาศัยอยู่เริ่ม มีไดโนเสาร์ ไม่มีใครรู้แน่นอน แต่มันเป็นความคิดที่ว่า ของไดโนเสาร์ขนาดใหญ่อาศัยอยู่สำหรับระหว่าง 70 และ 300 ปี – ครอบคลุมชีวิตยาวรองเมื่อเทียบกับส่วนใหญ่สัตว์เล็กมากมีชีวิตอยู่วันนี้ การประเมินเหล่านี้ตั้งอยู่ที่วัดที่นำมาจากสมัยญาติของไดโนเสาร์ คือ สัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่เช่นเลี่ยงที่มีช่วงชีวิตประมาณ 60 ปียักษ์ของเราสมัยอะไรบ้าง ช้างรู้จักกันอยู่ประมาณ 70 ปี และปลาวาฬขนาดใหญ่ในระหว่างปี 70 และ 80 นอกจากนี้เรายังมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสัตว์ที่อยู่ในปัจจุบันว่า เราไม่ได้เกี่ยวกับไดโนเสาร์ ตัวอย่าง อัตราการเต้นหัวใจ และความเร็วที่หัวใจเต้นที่ดูเหมือนจะเชื่อมโยงกับช่วงชีวิต ของช้างหัวใจเต้นประมาณ 30 ครั้งต่อนาที ปลาวาฬขนาดใหญ่มีอัตราการเต้นของ 20 รอบต่อนาที การเชื่อมต่อจะชัดเจนมากขึ้นเมื่อเราเปรียบเทียบเหล่านี้สัตว์ขนาดใหญ่กับเล็ก หัวใจของแมวเต้นประมาณ 150 ครั้งนาที และของอายุขัยเฉลี่ยประมาณ 15 ปี หัวใจของกระต่ายเต้นประมาณ 200 ครั้งนาที และสัตว์เหล่านี้มีอายุขัยเฉลี่ย 9 ปี สุดท้าย ลองคิดเกี่ยวกับหนูแฮมสเตอร์เล็ก ๆ ค้อนที่มีหัวใจเต้นเก็บเกินสองครั้งเป็นอย่างรวดเร็วแม้ว่ากระต่ายของ ที่ 450 นาที ช่วงชีวิตเฉลี่ยของหนูแฮมสเตอร์ได้สามปีดังนั้น อะไรสามารถเราสรุป ทฤษฎีทั่วไป แต่แน่นอน มีข้อยกเว้นบาง ได้ว่า อายุขัยของชนิดเชื่อมต่อความเร็วที่หัวใจเต้น สัตว์ได้ขนาดใหญ่ ขนาดเล็ก เร็ว ช้า หรือน้อยอัจฉริยะ อย่างไรก็ตาม จำนวนครั้งเต้นหัวใจส่วนใหญ่พันธุ์ได้ประมาณเดียวกับช่วงเวลาของชีวิต...ที่มีถึง 1.5 ล้านครั้ง ดังนั้น สัตว์ใหญ่อยู่อีกต่อไป ไม่ได้ เพราะหัวใจของพวกเขาชนะมากขึ้น แต่เป็น เพราะหัวใจของพวกเขาตีช้ามากทฤษฎีนี้ใช้กับมนุษย์มากเกินไป ถึงแม้ว่าเรามีจัดการอยู่เหนือความคาดหวัง ด้วยเราเข้าใจโลก เพิ่มจำเป็นต้องดื่มน้ำสะอาด และวิธีการป้องกันตนเองจากการเจ็บป่วย มนุษย์ได้ดำเนินการปรับปรุงช่วงชีวิตที่ทำนายเกี่ยวกับธรรมชาติตามหัวใจเฉลี่ยการเต้นของจังหวะ 60 รอบต่อนาทีและขนาดของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SCRIPT: ชีวิตขนาดใหญ่ที่อาศัยอยู่อีกต่อไปโลกของเราได้เห็นบางส่วนสัตว์ใหญ่มาและไปจากไดโนเสาร์มหาศาลที่ท่องไปในโลกล้านปีที่ผ่านมาที่จะเลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ของวันนี้ นอกเหนือจากการเชื่อมต่อขนาดอย่างอื่นเชื่อมโยงเหล่านี้สัตว์ยักษ์ - ความยาวของชีวิตของพวกเขา ความเป็นจริงพื้นฐานที่ใหญ่กว่าสัตว์อีกต่อไปพวกเขาอาศัยอยู่. เริ่มต้นให้กับไดโนเสาร์ ไม่มีใครรู้แน่นอน แต่มันเป็นความคิดว่าบางส่วนของไดโนเสาร์ขนาดใหญ่อาศัยอยู่ระหว่าง 70 และ 300 ปี - ตลอดชีวิตมีช่วงพิเศษเมื่อเทียบกับสัตว์ส่วนใหญ่มีขนาดเล็กมากมีชีวิตอยู่ในวันนี้ ประมาณการเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับการวัดที่นำมาจากญาติวันที่ทันสมัยของไดโนเสาร์ที่เป็นสัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่เช่นจระเข้ที่มีช่วงชีวิตประมาณ 60 ปี. สิ่งที่เกี่ยวกับยักษ์ใหญ่ในวันที่ทันสมัยของเราหรือไม่ ช้างเป็นที่รู้จักกันจะมีชีวิตอยู่ประมาณ 70 ปีและปลาวาฬขนาดใหญ่สำหรับระหว่าง 70 และ 80 ปี นอกจากนี้เรายังมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสัตว์ที่มีอยู่ในวันนี้ว่าเราไม่ได้มีเกี่ยวกับไดโนเสาร์เช่นอัตราการเต้นหัวใจ และความเร็วในการที่หัวใจเต้นที่ดูเหมือนว่าจะเชื่อมโยงกับช่วงชีวิต หัวใจของช้างเต้นประมาณ 30 ครั้งต่อนาที ปลาวาฬขนาดใหญ่มีอัตราการเต้นของหัวใจของประมาณ 20 ครั้งต่อนาที การเชื่อมต่อจะกลายเป็นที่ชัดเจนมากขึ้นเมื่อเราเปรียบเทียบสัตว์ขนาดใหญ่เหล่านี้กับคนที่มีขนาดเล็ก หัวใจของแมวเต้นประมาณ 150 ครั้งต่อนาทีและช่วงชีวิตเฉลี่ยประมาณ 15 ปีที่ผ่านมา หัวใจของกระต่ายเต้นประมาณ 200 ครั้งต่อนาทีและสัตว์เหล่านี้มีอายุขัยเฉลี่ยของเก้าปี สุดท้ายขอให้คิดเกี่ยวกับหนูแฮมสเตอร์เล็ก ๆ ที่มีเครื่องตอกหัวใจไปกว่าสองครั้งที่รวดเร็วเป็นแม้กระต่ายที่ 450 เต้นนาที อายุขัยเฉลี่ยของหนูแฮมสเตอร์เป็นเวลาสามปี. ดังนั้นสิ่งที่เราสามารถสรุปได้? ทฤษฎีทั่วไป แต่แน่นอนมีข้อยกเว้นบางอย่างก็คือว่าช่วงชีวิตของสายพันธุ์ที่มีการเชื่อมต่อความเร็วที่หัวใจเต้น สัตว์อาจจะใหญ่กว่าขนาดเล็กลงได้เร็วขึ้นช้าลงหรือมากขึ้นหรือฉลาดน้อย แต่จำนวนครั้งที่หัวใจของสายพันธุ์มากที่สุดเต้นอยู่ที่ประมาณเดียวกันในช่วงเวลาของชีวิต ... ที่เป็นถึง 1.5 พันล้านครั้ง ดังนั้นสัตว์ขนาดใหญ่อยู่อีกต่อไปไม่ได้เพราะหัวใจของพวกเขาชนะมากขึ้น แต่เพราะหัวใจของพวกเขาเอาชนะช้ากว่า. ทฤษฎีนี้ใช้กับมนุษย์มากเกินไปแม้ว่าเราจะมีการบริหารจัดการที่จะอยู่เหนือความคาดหมาย ขอขอบคุณที่ความเข้าใจของเราของโลกเช่นความรู้ของเราจำเป็นที่จะต้องดื่มเพียงน้ำสะอาดและวิธีการป้องกันตัวเองจากความเจ็บป่วยของมนุษย์มีการจัดการเพื่อปรับปรุงช่วงชีวิตที่ธรรมชาติที่คาดการณ์ไว้สำหรับเราขึ้นอยู่กับขนาดและค่าเฉลี่ยของเรา หัวใจเต้นประมาณ 60 ครั้งต่อนาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สคริปต์ : ห้องนั่งเล่นขนาดใหญ่ , อาศัยอยู่อีกต่อไป

โลกของเราได้เห็นสัตว์ใหญ่มาและไปจากที่ท่องโลกไดโนเสาร์ยักษ์ล้านปี สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ของวันนี้ นอกเหนือจากขนาดการเชื่อมต่อบางอย่างเชื่อมโยงสัตว์ยักษ์เหล่านี้ และความยาวของชีวิต ข้อเท็จจริงพื้นฐานที่ใหญ่กว่าสัตว์ พวกเขามีชีวิตอยู่อีกต่อไป

เริ่มต้นให้กับไดโนเสาร์ไม่มีใครรู้แน่นอน แต่ก็คิดว่าบางส่วนของไดโนเสาร์ขนาดใหญ่อยู่ระหว่าง 70 และ 300 ปีซึ่งยาวนานเป็นพิเศษครอบคลุมเมื่อเทียบกับส่วนใหญ่มีขนาดเล็กมาก สัตว์ที่มีชีวิตอยู่ในวันนี้ ประมาณการเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับการวัดมาจากสมัยญาติของไดโนเสาร์ซึ่งเป็นสัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่ เช่น จระเข้ที่มีช่วงอายุประมาณ 60 ปี

แล้วยักษ์ของเราวันที่ทันสมัย ? ช้างที่เป็นที่รู้จักอยู่ประมาณ 70 ปี และใหญ่กว่าปลาวาฬระหว่าง 70 และ 80 ปี นอกจากนี้เรายังได้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสัตว์ที่มีอยู่ในวันนี้ที่เราไม่รู้เกี่ยวกับไดโนเสาร์ เช่น อัตราการเต้นของหัวใจ และความเร็วซึ่งหัวใจเต้นดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับช่วงชีวิต . หัวใจของช้างเต้นประมาณ 30 ครั้งต่อนาทีปลาวาฬที่มีขนาดใหญ่มีอัตราการเต้นของหัวใจของรอบ 20 ต่อนาที การเชื่อมต่อจะกลายเป็นที่ชัดเจนมากขึ้นเมื่อเราเปรียบเทียบสัตว์เหล่านี้ขนาดใหญ่ที่มีขนาดเล็กลง หัวใจแมวเต้นประมาณ 150 ครั้งต่อนาทีและช่วงชีวิตเฉลี่ยประมาณ 15 ปี หัวใจของกระต่ายเต้นประมาณ 200 ครั้งต่อนาทีและสัตว์เหล่านี้มีช่วงชีวิตเฉลี่ยของเก้าปี ท้ายนี้ลองคิดเกี่ยวกับหนูแฮมสเตอร์ขนาดเล็กที่มีใจค้อนไปกว่าสองครั้งที่รวดเร็วเป็นแม้แต่กระต่าย , 450 ครั้งต่อนาที ช่วงชีวิตเฉลี่ยของหนูแฮมสเตอร์ 3 ปี

ดังนั้นสิ่งที่เราสามารถสรุปหรือ ทฤษฎีทั่วไป แต่ก็มีข้อยกเว้นบาง คือ อายุขัยของชนิดเชื่อมต่อความเร็วที่หัวใจเต้น สามารถเป็นสัตว์ใหญ่ เล็ก เร็ว ช้าหรือมากหรือฉลาดน้อย แต่จำนวนครั้งที่หัวใจเต้นชนิดมากที่สุดคือประมาณเดียวกันมากกว่าหลักสูตรของอายุการใช้งาน . . . . . . . นั่นคือถึง 1.5 พันล้านครั้ง ดังนั้น สัตว์ใหญ่อาศัยอยู่อีกต่อไป เพราะหัวใจของพวกเขาชนะมากกว่า แต่เพราะหัวใจเต้นช้า

ทฤษฎีนี้ใช้กับมนุษย์ด้วย ถึงแม้ว่าเราจะจัดการอยู่นอกเหนือความคาดหมายขอบคุณในความเข้าใจของเรา ของโลก ตัวอย่างเช่น ความรู้ของเราที่ต้องดื่มน้ำสะอาด และวิธีการป้องกันตัวเองจากการเจ็บป่วยของมนุษย์มีการจัดการเพื่อปรับปรุงชีวิตธรรมชาติที่คาดการณ์ไว้สำหรับเราขึ้นอยู่กับขนาดและจังหวะการเต้นของหัวใจโดยเฉลี่ยประมาณ 60 ครั้งต่อนาที