I have not yet received the refund

I have not yet received the refund of $226.98 you promised to send me two weeks ago for the faulty lawn mower. I trust this delay is just an oversight, but I need the refund immediately so I can purchase another machine.

To refresh your memory of the details of my case, I have enclosed copies of my sales receipt and the warranty card. I look forward to receiving the check soon. I need the money by next Monday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมยังไม่ได้รับเงินคืนจาก $ 226.98 ที่คุณสัญญาว่าจะส่งฉันสองสัปดาห์ที่ผ่านมาสำหรับเครื่องตัดหญ้าที่ผิดพลาด ผมเชื่อว่าความล่าช้านี้เป็นเพียงการกำกับดูแล แต่ฉันต้องคืนเงินทันทีดังนั้นฉันสามารถซื้อเครื่องอื่น.

สำเนาการรีเฟรชหน่วยความจำรายละเอียดของกรณีของฉันที่ฉันได้แนบของใบเสร็จรับเงินของฉันและใบรับประกัน ฉันหวังว่าจะได้รับการตรวจสอบในเร็ว ๆ นี้ ฉันจำเป็นต้องใช้เงินโดยวันจันทร์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยังไม่ได้รับการคืนเงิน $ 226.98 คุณสัญญาว่าจะส่งฉันสองสัปดาห์ที่ผ่านมาสำหรับเครื่องตัดหญ้าผิดพลาด ผมเชื่อว่าการหน่วงเวลานี้ เป็นเพียงการกำกับดูแล แต่ฉันต้องคืนเงินทันทีดังนั้นฉันสามารถซื้อเครื่องอื่นเพื่อรีเฟรชหน่วยความจำของคุณในรายละเอียดของกรณีของฉันฉันได้แนบสําเนาใบเสร็จรับเงินและบัตรรับประกัน . ฉันมองไปข้างหน้าเพื่อที่ได้รับการตรวจสอบแล้ว ฉันต้องการเงินภายในวันจันทร์หน้า