the inward life might be as manifol

the inward life might be as manifold, as varied, as rich with experience, as the life of one who conquered realms and explored unknown lands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตเข้าด้านในอาจจะเป็นความหลากหลายนับ แตกต่างกัน มีประสบการณ์ เป็นเป็นวิถีชีวิตของคนที่เอาชนะอาณาจักรและดินแดนที่ไม่รู้จัก explored

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตภายในอาจจะเป็นมากมายที่แตกต่างกันเป็นที่อุดมไปด้วยประสบการณ์ชีวิตของหนึ่งในผู้พิชิตอาณาจักรและสำรวจดินแดนที่ไม่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตนั้นอาจเป็นอเนก อย่างหลากหลาย ที่เต็มไปด้วยประสบการณ์ เป็นชีวิตของคนผู้ปราบจักภพ สำรวจที่ดิน