Some States, like Norway and the Ne

Some States, like Norway and the Netherlands, have called for the sharing of good practices to eliminate caste discrimination in interactive dialogues of the HRC. Last year alone, 15 caste-specific recommendations were made during the reviews of India, the UK and Pakistan at the 13th and 14th UPR WG sessions. Nine Special Procedure mandate holders addressed the issue in their reports in 2012.4 Two examples are the mission report on India by the Special Rapporteur on human rights defenders on the need to protect Dalit rights activists, especially the plight of Dalit women (A/HRC/19/55/Add.1), and the thematic report by the Special Rapporteur on the human right to safe drinking water and sanitation concerning the stigma and systematic exclusion that caste systems result in (A/HRC/21/42).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางประเทศอเมริกา นอร์เวย์และเนเธอร์แลนด์ ได้เรียกสำหรับการแบ่งปันวิธีปฏิบัติที่ดีเพื่อขจัดการแบ่งแยกวรรณะในโต้ตอบประเด็นของเอชอาร์ซี ปีที่อยู่คนเดียว คำแนะนำเฉพาะวรรณะ 15 ได้ทำระหว่างรีวิวอินเดีย สหราชอาณาจักร และประเทศปากีสถานที่ 13 และ 14 ในเซสชัน UPR WG 9 ขั้นตอนพิเศษอาณัติผู้ส่งออกในรายงานของพวกเขาใน 2012.4 ตัวอย่างคือ รายงานภารกิจในอินเดียโดย Rapporteur พิเศษบนกองหลังสิทธิมนุษยชนกับป้องกัน Dalit นักเคลื่อนไหวสิทธิ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหัส Dalit ผู้หญิง (A/HRC/19/55/Add.1), และเฉพาะเรื่องรายงาน โดย Rapporteur พิเศษบนขวามนุษย์น้ำดื่มปลอดภัยและสุขาภิบาลที่เกี่ยวข้องกับภาพดอกไม้และแยกระบบผลระบบวรรณะนั้น (เอเอชอาร์ ซี/21 / 42)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางรัฐเช่นนอร์เวย์และเนเธอร์แลนด์ได้เรียกร้องให้การแบ่งปันการปฏิบัติที่ดีในการขจัดการเลือกปฏิบัติวรรณะในบทสนทนาโต้ตอบของเหล็กแผ่นรีดร้อน ปีที่ผ่านมาคนเดียว 15 คำแนะนำวรรณะเฉพาะที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงความคิดเห็นของอินเดียสหราชอาณาจักรและปากีสถานที่ 13 และ 14 UPR WG ประชุม เก้าผู้ถืออาณัติขั้นตอนพิเศษประเด็นในรายงานของพวกเขาใน 2,012.4 สองตัวอย่างรายงานการปฏิบัติภารกิจในประเทศอินเดียโดยผู้รายงานพิเศษด้านสิทธิมนุษยชนที่จำเป็นในการปกป้องร้องสิทธิ Dalit โดยเฉพาะอย่างยิ่งชะตากรรมของผู้หญิง Dalit (A / HRC / 19 /55/Add.1) และรายงานโดยเฉพาะเรื่องรายงานพิเศษด้านสิทธิมนุษยชนน้ำดื่มที่ปลอดภัยและสุขอนามัยที่เกี่ยวกับการตีตราและการยกเว้นระบบว่าระบบวรรณะส่งผลให้ (A / HRC / 21/42)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางรัฐ เช่น นอร์เวย์ เนเธอร์แลนด์ ได้เรียกร้องให้มีการแบ่งปันแนวปฏิบัติที่ดี เพื่อขจัดการเลือกปฏิบัติวรรณะในการโต้ตอบบทสนทนาของ HRC . ปีเดียว ข้อเสนอแนะที่เฉพาะเจาะจงได้ในรีวิว 15 วรรณะของอินเดีย อังกฤษ และปากีสถาน ที่ 13 และ 14 เลี้ยง WG ครั้ง เก้าขั้นตอนอาณัติพิเศษถือกล่าวถึงประเด็นในรายงานของพวกเขาใน 20124 สองตัวอย่างมีภารกิจรายงานในอินเดีย โดยผู้เสนอรายงานพิเศษเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนที่ต้องปกป้อง Dalit เรียกร้องสิทธิ โดยเฉพาะชะตากรรมของผู้หญิง ( Dalit / เหล็ก / 19 / 55 / เพิ่ม . 1 )ใจและรายงานโดยผู้รายงานพิเศษของสหประชาชาติว่าด้วยสิทธิมนุษยชน น้ำดื่มที่สะอาดและการสุขาภิบาลการตีตราและข้อยกเว้นอย่างเป็นระบบที่ระบบวรรณะ " ( / เหล็ก / 21 / 42 )