VN waives visas to boost tourism HA

VN waives visas to boost tourism HANOI： Vietnam said yesterday that it would waive visas for travelers from five more European countries including Britain and France as authorities move to boost the country's declining tourism industry Travellers from Britain、 France、 Ger many、 Italy and Spain will no longer need a visa to enter the communist nation from July 1 for stays of up to 15 days、 according to a statement posted on the government' official website。 By comparison、 Thailand allows tourist from dozens of countries to enter without a visa for up to 30 days。 The visa waiver will apply to tourists and those traveling for business in a scheme in place for one year after which it may be extended。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วีเอ็นยกเว้นวีซ่าเพื่อกระตุ้นการท่องเที่ยวฮานอย: เวียดนามกล่าวว่า เมื่อวานนี้ว่า มันจะยกเว้นวีซ่าสำหรับนักท่องเที่ยวจากห้ามากกว่าประเทศในยุโรปรวมทั้งสหราชอาณาจักร และฝรั่งเศสเป็นหน่วยงานที่ไปกระตุ้นอุตสาหกรรมท่องเที่ยวลดลงของนักท่องเที่ยวจากอิตาลี many、 Britain、 France、 เกออาร์ต และสเปนจะไม่ต้องมีวีซ่าเพื่อป้อนประเทศคอมมิวนิสต์ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมสำหรับที่อยู่ของ days、 ถึง 15 ตามคำสั่งที่ลงรายการบัญชีในรัฐบาล ' website。 อย่างเป็นทางการ โดย comparison、 ไทยให้นักท่องเที่ยวจากหลายสิบประเทศป้อน โดยไม่มีวีซ่าสำหรับ 30 ถึง days。 ยกเว้นวีซ่าจะใช้กับนักท่องเที่ยวและผู้เดินทางเพื่อธุรกิจในแบบที่หนึ่งปีหลังจากที่มันอาจจะ extended。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

VN สละวีซ่าเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวฮานอยเวียดนามกล่าวเมื่อวานนี้ว่ามันจะยกเว้นวีซ่าสำหรับนักท่องเที่ยวจากห้าประเทศในยุโรปรวมทั้งอังกฤษและฝรั่งเศสเป็นเจ้าหน้าที่ย้ายไปเพิ่มที่ลดลงของประเทศที่นักท่องเที่ยวอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวจากสหราชอาณาจักร, ฝรั่งเศส, ร็อคกี้หลายอิตาลีและสเปนจะ ไม่จำเป็นต้องมีวีซ่าเข้าประเทศคอมมิวนิสต์ตั้งแต่ 1 กรกฎาคมสำหรับการเข้าพักได้ถึง 15 วันตามคำสั่งที่โพสต์บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐบาลได้. โดยเปรียบเทียบประเทศไทยช่วยให้การท่องเที่ยวจากหลายสิบประเทศที่จะเข้าได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าสำหรับขึ้น 30 วัน. โดยยกเว้นวีซ่าจะมีผลกับนักท่องเที่ยวและผู้ที่เดินทางเพื่อธุรกิจในรูปแบบในสถานที่เป็นเวลาหนึ่งปีหลังจากที่มันอาจจะขยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

VN สละวีซ่าเพื่อกระตุ้นการท่องเที่ยวฮานอยเวียดนามกล่าวเมื่อวานนี้ว่า จะยกเว้นวีซ่าสำหรับนักท่องเที่ยวจากยุโรปอีก 5 ประเทศ ได้แก่ อังกฤษและฝรั่งเศสเป็นเจ้าหน้าที่ย้ายเพื่อเพิ่มอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศลดลง นักท่องเที่ยวจากอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน 、、หลาย、อิตาลีและสเปนจะไม่ต้องขอวีซ่าเพื่อเข้าประเทศคอมมิวนิสต์จาก 1 กรกฎาคมไม่เกิน 15 วัน、ตามแถลงการณ์ที่โพสต์บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐบาล โดยการเปรียบเทียบ、ประเทศไทยให้นักท่องเที่ยวจากหลายประเทศเข้าโดยไม่ต้องขอวีซ่าได้ถึง 30 วัน ยกเว้นวีซ่าให้กับนักท่องเที่ยวและผู้ที่ใช้เดินทางเพื่อธุรกิจในรูปแบบในสถานที่หนึ่งปีหลังจากที่มันอาจจะขยาย