The picture is complicated by the f

The picture is complicated by the fact that while the overall figures have been growing, the world's per-capita fertility has been declining for several decades.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพที่มีความซับซ้อนโดยความจริงที่ว่าในขณะที่ตัวเลขโดยรวมมีการเติบโตของโลกที่อุดมสมบูรณ์ต่อหัวที่ไ​​ด้รับการลดลงเป็นเวลาหลายทศวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นภาพที่ซับซ้อนโดยความจริงที่ว่าในขณะที่ตัวเลขโดยรวมมีการเติบโต ของโลกต่อหัวความอุดมสมบูรณ์ได้ลดลงเป็นเวลาหลายทศวรรษ