Many companies, and probably the bu

Many companies, and probably the bulk of developed and developing country ruling classes, expect a future that will be broadly similar to today – ‘business as usual’. The expectation is that there will be no major shift in commercial practices, little-altered access to resources, continuing domination by ‘Western democracy’, relative global peace and so forth – a rosy picture that discourages sufficient effort to seek sustainable development (Welford, 2000). In 1992, the UN World Conference on Environment and Development seemed to offer some hope – at least it established regular review meetings. Around the millennium there were some stocktaking exercises, scenario predictions, warnings and advocacy, but little serious, concrete forward thinking. That needs to be remedied.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายบริษัท และอาจจะเป็นกลุ่มของชนชั้นปกครองพัฒนา และการพัฒนาประเทศ คาดหวังอนาคตที่จะเป็นวงกว้างคล้ายกับวันนี้ – 'ธุรกิจตามปกติ' คาดหวังได้ว่า จะไม่เปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการปฏิบัติทางการค้า เปลี่ยนแปลงน้อยเข้าถึงทรัพยากร ดำเนินการปกครอง โดย 'ประชาธิปไตยตะวันตก' สันติภาพโลกสัมพัทธ์ และ forth อื่น ๆ – รูปโรซี่ที่แนะนำให้เพียงพอพยายามแสวงหาการพัฒนาอย่างยั่งยืน (Welford, 2000) ในปี 1992 โลกประชุมสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาที่ดูเหมือนจะ มีหวังบาง – น้อย มันก่อตั้งประชุมปกติรีวิว รอบสหัสวรรษ ได้ออกกำลังกายบาง stocktaking คาดคะเนสถานการณ์ คำเตือน และรณรงค์ แต่น้อยร้ายแรง คอนกรีตคิด ที่ต้องการจะแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลาย บริษัท และอาจจะเป็นกลุ่มของการพัฒนาและการพัฒนาประเทศปกครองชั้นเรียนที่คาดว่าในอนาคตที่จะเป็นวงกว้างคล้ายกับวันนี้ - 'ธุรกิจตามปกติ' ความคาดหวังว่าจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการปฏิบัติงานเชิงพาณิชย์, การเข้าถึงน้อยเปลี่ยนแปลงทรัพยากรการปกครองโดย 'ประชาธิปไตยตะวันตก' สันติภาพโลกญาติและอื่น ๆ อย่างต่อเนื่อง - ภาพสีดอกกุหลาบที่เป็นอุปสรรคความพยายามเพียงพอที่จะแสวงหาการพัฒนาอย่างยั่งยืน (Welford, 2000) ในปี 1992 การประชุมระดับโลกของสหประชาชาติเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาดูเหมือนจะมีความหวังบางอย่าง - อย่างน้อยก็จัดตั้งการประชุมทบทวนอย่างสม่ำเสมอ รอบสหัสวรรษมีบางการออกกำลังกายการตรวจนับการคาดการณ์สถานการณ์การเตือนและการสนับสนุน แต่เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ร้ายแรงคอนกรีตคิดไปข้างหน้า ที่จะต้องแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลาย บริษัท และอาจเป็นกลุ่มของการพัฒนาและการพัฒนาประเทศปกครองชั้นเรียน คาดว่าอนาคตจะเป็นวงกว้างคล้ายกับวันนี้ - " เหมือนเดิม " คาดการณ์ว่า จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการปฏิบัติในเชิงพาณิชย์น้อย การเข้าถึงทรัพยากรอย่างต่อเนื่องการครอบงำโดย " ประชาธิปไตย " ตะวันตก ญาติสันติภาพโลกและอื่น ๆและรูปกุหลาบที่ discourages ความพยายามเพียงพอในการแสวงหาการพัฒนาที่ยั่งยืน ( welford , 2000 ) ในปี 1992 การประชุมสหประชาชาติว่าด้วยสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาโลกก็ดูเหมือนจะให้ความหวังบางอย่าง–อย่างน้อยมันก่อตั้งการประชุมทบทวนเป็นประจำ รอบสหัสวรรษมีแบบฝึกหัด stocktaking การคาดการณ์สถานการณ์ คำเตือนและผู้สนับสนุน แต่น้อยมาก คิดไปข้างหน้า คอนกรีต ที่ต้องแก้ไขได้