For HDS-200VM, BGE would like to or

For HDS-200VM, BGE would like to order 34 rolls from us, but hope products can be ready by beginning of May. Can we make it?

For HDF-200VM, BGE may consider to import smooth rolls from Thailand, then spray-on at Suzhou plant later, but we should also commit to have smooth products ready by beginning of May. Can we also make it?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับ HDS 200VM, BGE ต้องสั่ง 34 ม้วนจากเรา แต่หวังว่าผลิตภัณฑ์สามารถพร้อม โดยเริ่มต้นพฤษภาคม เราทำได้อย่างไรสำหรับ HDF-200VM, BGE อาจพิจารณานำเข้าเรียบม้วนจากประเทศไทย จาก นั้นสเปรย์บนโรงงานซูซูในภายหลัง แต่เราควรยอมรับยังต้องเรียบผลิตภัณฑ์พร้อมต้นเดือนพฤษภาคม เรายังทำได้อย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับ HDS-200VM, BGE ต้องการสั่งซื้อสินค้า 34 ม้วนจากเรา แต่ผลิตภัณฑ์ความหวังสามารถพร้อมโดยจุดเริ่มต้นของเดือนพฤษภาคม เราสามารถทำมันได้หรือไม่สำหรับ HDF-200VM, BGE อาจพิจารณาที่จะนำเข้าม้วนเรียบจากประเทศไทยแล้วสเปรย์บนที่โรงงานซูโจวในภายหลัง แต่เราก็ควรมุ่งมั่นที่จะมีผลิตภัณฑ์เรียบพร้อมโดยจุดเริ่มต้นของเดือนพฤษภาคม เรายังสามารถทำมันได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับ hds-200vm bge , ต้องการสั่งซื้อ 34 ม้วนจากเรา แต่ผลิตภัณฑ์หวังว่าจะพร้อม โดยจุดเริ่มต้นของเดือนพฤษภาคม เราสามารถทำมัน ?สำหรับ hdf-200vm bge อาจพิจารณานำเข้า , ม้วนเรียบจากประเทศไทย แล้วฉีดที่ซูโจวโรงงานทีหลัง แต่เราก็มุ่งมั่นที่จะมีผลิตภัณฑ์เรียบพร้อม โดยจุดเริ่มต้นของเดือนพฤษภาคม เราสามารถทำมัน ?