The study protocol (23) and first r

The study protocol (23) and first results on genetic, familial, and dietary factors and on previous chronic lung diseases have been published (24–30). Briefly, the study included 2,100 incident lung cancer cases and 2,120 population controls enrolled in April 2002–June 2005 in 216 municipalities including 5 cities (Milan, Monza, Brescia, Pavia, and Varese) in Lombardy, northern Italy. Subjects were 35–79 years of age at diagnosis (cases) or at sampling/enrollment (controls). Response rates (participants/eligible subjects) were 86.6% for cases and 72.4% for controls. Cases were admitted to 13 hospitals that examine more than 80% of lung cancer cases from the area and had any stage of primary cancer of the trachea, bronchus, and lung as well as morphology that were verified with tissue pathology (67.0%), cytology (28.0%), or review of clinical records (5.0%). Controls were randomly sampled from population databases, frequency matched to case by residence (5 areas), gender, and age (5-year categories), and were contacted through family physicians. The study was approved by institutional review boards, and participants signed an informed consent

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาโพรโทคอล (23) และแรกผลลัพธ์ กับปัจจัยทางพันธุกรรม ภาวะ และอาหาร และโรคปอดเรื้อรังที่ก่อนหน้านี้ได้รับการเผยแพร่ (24 – 30) สั้น ๆ การศึกษารวม 2,100 กรณีโรคมะเร็งปอดที่เกิดเหตุ และควบคุมประชากร 2,120 ลงทะเบียนในเดือน 2002 เมษายน – 2005 มิถุนายนใน 216 อำเภอเมือง 5 (มิลาน มหาวิหารมอนซา เบรสเซีย Pavia และ Varese) รวมถึงในลอมบาร์ดี อิตาลีเหนือ เรื่อง 35 – 79 ปีวินิจฉัย (กรณี) หรือสุ่มตัวอย่าง/ลงทะเบียน (ตัวควบคุม) ตอบราคาพิเศษ (สิทธิ์คน/เรื่อง) ถูก 86.6% กรณีและ 72.4% สำหรับตัวควบคุม กรณีได้รับ 13 โรงพยาบาลที่ตรวจสอบมากกว่า 80% ของกรณีโรคมะเร็งปอดจากพื้นที่ และมีระยะของโรคมะเร็งหลอดลม bronchus และปอด เช่น สัณฐานวิทยาหลักใดๆ ที่ถูกตรวจสอบกับพยาธิวิทยาเนื้อเยื่อ (67.0%), เซลล์วิทยา (28.0%), หรือการทบทวนทางคลินิกระเบียน (5.0%) ควบคุมได้โดยการสุ่มตัวอย่างจากฐานข้อมูลประชากร ความถี่ที่ตรงกับกรณี โดยอาศัย (พื้นที่ 5), เพศ อายุ (ประเภท 5 ปี), และได้รับการติดต่อผ่านทางครอบครัวแพทย์ การศึกษาได้รับการอนุมัติ โดยคณะกรรมการตรวจสอบสถาบัน และร่วมลงนามการแจ้งความยินยอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรโตคอลการศึกษา (23) และผลครั้งแรกบนทางพันธุกรรมในครอบครัวและปัจจัยการบริโภคอาหารและก่อนหน้านี้โรคปอดเรื้อรังได้รับการตีพิมพ์ (24-30) สั้น ๆ , การศึกษารวมถึงกรณีการเกิดมะเร็งปอด 2,100 และ 2,120 ควบคุมประชากรที่ลงทะเบียนเรียนในเดือนเมษายน 2002- มิถุนายน 2005 ใน 216 เขตเทศบาลรวมทั้ง 5 เมือง (Milan, มอนเบรสชา, เวียและ Varese) ในแคว้นลอมบาร์เดีย, ภาคเหนือของอิตาลี กลุ่มตัวอย่างเป็น 35-79 ปีที่วินิจฉัย (ราย) หรือที่สุ่มตัวอย่าง / ลงทะเบียน (ควบคุม) อัตราการตอบสนอง (ผู้เข้าร่วม / อาสาสมัครมีสิทธิ์) เป็น 86.6% สำหรับกรณีและ 72.4% สำหรับการควบคุม กรณีเข้ารับการรักษา 13 โรงพยาบาลที่ตรวจสอบมากกว่า 80% ของผู้ป่วยโรคมะเร็งปอดจากพื้นที่และมีระยะของโรคมะเร็งหลักของหลอดลมใด ๆ ที่หลอดลมและปอดเช่นเดียวกับลักษณะทางสัณฐานวิทยาที่ได้รับการตรวจสอบกับพยาธิสภาพของเนื้อเยื่อ (67.0%), เซลล์ (28.0%), หรือการทบทวนเวชระเบียน (5.0%) การควบคุมการสุ่มจากฐานข้อมูลประชากรความถี่ตรงกับกรณีที่อยู่อาศัย (5 พื้นที่) เพศและอายุ (ประเภท 5 ปี) และได้รับการติดต่อผ่านทางแพทย์ครอบครัว การศึกษาได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการทบทวนสถาบันและผู้เข้าร่วมลงนามยินยอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษา ( 23 ) โปรโตคอลและผลแรกของครอบครัว และปัจจัยทางพันธุกรรม อาหาร และก่อนหน้านี้โรคปอดเรื้อรังได้รับการตีพิมพ์ ( 24 – 30 ) สั้น ๆ , การวิจัยโรคมะเร็งปอดและ 2100 เหตุการณ์กรณีลงทะเบียนเรียนในการควบคุมประชากร 1 เมษายน 2545 - มิถุนายน 2548 ใน 216 เทศบาลรวมทั้ง 5 เมือง ( มิลาน , มอน , Brescia เวีย และซี ) ใน Lombardy , ภาคเหนือของอิตาลีจำนวน 35 –อายุ 79 ปีในการวินิจฉัย ( กรณี ) หรือที่ / การลงทะเบียน ) ( การควบคุม ) อัตราการตอบสนอง ( ผู้เข้าร่วม / สิทธิวิชา ) 86.6 % สำหรับกรณีและ 60 % สำหรับการควบคุม กรณีเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลที่ตรวจ 13 มากกว่า 80% ของผู้ป่วยโรคมะเร็งปอดจากพื้นที่ และระยะของมะเร็งปฐมภูมิของหลอดลมหลอดลม , ,และปอด รวมทั้งรูปร่างที่ถูกตรวจสอบด้วยโรคเนื้อเยื่อ ( ร้อยละ 67.0 ) , เซลล์ ( 28 % ) หรือการตรวจสอบประวัติทางคลินิก ( 5.0% ) การควบคุมถูกสุ่มเก็บจากฐานข้อมูลประชากร ความถี่ตรงกันกับคดี โดย เรสซิเดนซ์ ( พื้นที่ 5 ) , เพศ และอายุ ( 5 ประเภท ) และได้ติดต่อผ่านแพทย์ครอบครัว การศึกษาได้รับการอนุมัติโดยคณะกรรมการตรวจสอบสถาบันและผู้เข้าร่วมลงนามยินยอมให้