The governance of F.M. Sarit is mar

The governance of F.M. Sarit is marked by the rapid demarcation and
definition of forests as national resources, but also by opium reduction policies
and concern over national sovereignty at a time of communist insurgency in
Indochina. This agenda had very specific implications for the ethnic minority
residents of Northern Thailand. Numerous highland groups reside within Thai
territory, some having migrated in over the past 100 years (e.g. Hmong, Lisu,
Lahu and Akha) and others being long-term residents of the mountainous
region between Burma and Thailand (e.g. Karen, Lua and Htin). The highland
groups are characterised as practising long and short swidden cultivation with
those residing at higher elevations also growing opium poppy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธรรมาภิบาลสฤษดิ์เอฟเอ็มไว้ โดยแบ่งตัวอย่างรวดเร็ว และคำจำกัดความของป่าไม้ เป็นทรัพยากรของชาติ แต่ยัง โดยฝิ่นลดนโยบายและเหนืออธิปไตยแห่งชาติการก่อการร้ายคอมมิวนิสต์ในเวลาอินโดไชน่า วาระการประชุมนี้มีผลเฉพาะเจาะจงมากสำหรับชนกลุ่มน้อยที่ชาวไทยภาคเหนือ กลุ่มที่ราบสูงแห่งนี้อยู่ในไทยดินแดน บางมีโยกย้ายในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา (เช่นม้ง ลีซูอาข่าและมูเซอ) และอื่น ๆ เป็นระยะยาวอาศัยอยู่ที่ภูเขาภูมิภาคระหว่างพม่าและไทย (เช่นกะเหรี่ยง ลัวะ และ Htin) ไฮแลนด์กลุ่มเป็นโรคเป็นการฝึกปลูก swidden สั้น และระยะยาวด้วยที่แห่ง elevations สูงยัง ปลูกฝิ่นฝิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำกับดูแลของเอฟเอ็มสฤษดิ์มีการทำเครื่องหมายโดยการแบ่งเขตอย่างรวดเร็วและมี
ความหมายของป่าไม้เป็นทรัพยากรของชาติ แต่ยังมีนโยบายลดฝิ่น
และความกังวลเรื่องอธิปไตยของชาติในช่วงเวลาของการก่อจลาจลคอมมิวนิสต์ใน
อินโดจีน วาระการประชุมครั้งนี้มีความหมายที่เฉพาะเจาะจงมากสำหรับชนกลุ่มน้อย
ที่อาศัยอยู่ในภาคเหนือของประเทศไทย กลุ่มภูเขาจำนวนมากอยู่ภายในไทย
ดินแดนบางส่วนได้อพยพมาอยู่ในที่ผ่านมา 100 ปี (เช่นม้งลีซอ
มูเซอและอาข่า) และอื่น ๆ ที่เป็นผู้อยู่อาศัยในระยะยาวของภูเขา
ภูมิภาคและระหว่างพม่าและไทย (เช่นกะเหรี่ยงลัวะและ Htin) . สูง
กลุ่มมีลักษณะเป็นการฝึกระยะสั้นและการเพาะปลูก swidden กับ
ผู้ที่อยู่บ้านเลขที่สูงขึ้นยังมีการเติบโตฝิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปกครองของจอมพลสฤษดิ์มีการทำเครื่องหมายโดยการปีอย่างรวดเร็ว และความหมายของป่าแห่งชาติ
เป็นทรัพยากร แต่ยังโดยการลดความกังวลเกี่ยวกับนโยบาย
ฝิ่นและอธิปไตยของชาติในเวลาของพรรคคอมมิวนิสต์ การจลาจลใน
อินโดจีน วาระนี้มีความหมายเฉพาะสำหรับชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อย
อาศัยอยู่ทางภาคเหนือของประเทศไทย กลุ่มภูเขามากมายอยู่ภายในดินแดนไทย
,บางคนต้องอพยพมาอยู่ในช่วง 100 ปี เช่น ม้งและอาข่า , มูเซอ
) และอื่น ๆเป็นผู้อยู่อาศัยในระยะยาวของพื้นที่ภูเขา
ระหว่างพม่าและไทย เช่น กะเหรี่ยง ลัวะ และ htin )
กลุ่มพื้นที่จะมีลักษณะเป็นฝึกนานและการเพาะปลูก ข่าวสารสั้น
ผู้ที่อาศัยอยู่ที่ความสูงยังปลูกฝิ่น