The Task at Hand Benjamin Aaron's t

The Task at Hand Benjamin Aaron's task was a formidable one, and he could not help but be amused by the irony of the consulting assignment. Royal Dutch Shell, after all pioneered and was a major advocate of system of scenario planning that was designed to anticipate dramatic changes. During his January 2005 participation t the World Economic Forum in Davos, he attended the new Shell Global Scenario 2005 presentation by Dr. Albert Bressand, vice Royal Dutch Shell Group of Companies, Exploring the future and collaborating on public interests was a stated commitment and mainstay of Shell's competency. One of the more interesting Shell pieces of information re- ceived from Matt was entitled "Case Study: Nigeria. The material included the following information The Nigerian government and Shell are leading supporters of the U.K Gov ernment's Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) that en courages public disclosure of the revenues received from natural resources. In 2003, (SPDC) became the first company to disclose the revenues pai the Nigerian government. The publication of these for years was and the company's annual People and the Environment report, made with the permission and full support of the Nigerian government SPDC (operator of a joint venture involving INNPcl, Shell, Total, and Agip) in 2003 contributed US$1.2 billion in petroleum profit tax, US$668 million in royalties, and paid a signature bonus of $210 million Nigeria is one of a number of developing countries that have already agreed to join the EITI initiative. Speaking at the 10th birthday celebrations of Transparency International, olusegun obasanjo, president of Nigeria, said: "The administration will seek to encourage a private sector and civil society check on the exercise of power by government, by providing information about its actions, receips and expenditures in the oil sector The position as of today is that Nigeria is resolutely committed to the "Publish What You Pay" and "Publish What You earn [sic]" initiative. The Nigerian government, with the assistance of the World Bank, launched the initiative with a multi-stakeholder conference in February 2004 that in volved participants from government, civil society, and industry. A multi- stakeholder steering committee has been appointed to agree the practical steps necessary for full disclosure from both the government and the oil companies (including the state oil company: the (NNPC). Shell is com- mitted to supporting this process income Counuies The World Bank's involvement was consistent with its Low to engage fragile Under Stress (LICUS) initiative that sought a new approach challenges states such as Nigeria- countries sharing a specific set of development

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานในมือ Benjamin Aaron งานหนึ่งน่ากลัว และเขาไม่สามารถช่วยเหลือ แต่จะขบขัน โดยประชดของการกำหนดให้คำปรึกษา รอยัลดัตช์เชลล์ หลังจากทั้งหมดเป็นผู้บุกเบิก และเป็นผู้สนับสนุนหลักของระบบของสถานการณ์การวางแผนที่ถูกออกแบบให้คาดการณ์การเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ระหว่างเขา 2548 มกราคมร่วม t การเศรษฐกิจในดาโฟส ร่วมนำเสนอ 2005 สถานการณ์โลกเชลล์ใหม่ โดย Dr. Albert Bressand รองรอยัลดัตช์เชลล์ กลุ่มบริษัท สำรวจในอนาคต และร่วมมือกันบนผลประโยชน์ส่วนได้ระบุความมุ่งมั่นและโจทย์ของความสามารถของเชลล์ หนึ่งชิ้นเชลล์น่าสนใจของ ceived เรื่องข้อมูลจากแมตต์ได้สิทธิ "กรณีศึกษา: ประเทศไนจีเรีย วัสดุรวมข้อมูลรัฐบาลไนจีเรียและเชลล์เป็นผู้นำผู้สนับสนุนของของ ernment ตู้ U.K Extractive อุตสาหกรรมความโปร่งใสโครงการ (EITI) ที่ห้อง courages สาธารณะเปิดเผยรายได้ที่ได้รับจากทรัพยากรธรรมชาติ ใน 2003, (ทหารที่เป็นผู้) เป็น บริษัทแรกปายรายได้รัฐบาลไนจีเรียเปิดเผย สิ่งพิมพ์เหล่านี้สำหรับปี และมีคนประจำปีของบริษัทและรายงานสิ่งแวดล้อม ผู้รับอนุญาตและสนับสนุนอย่างเต็มที่ของรัฐบาลทหารที่เป็นผู้ (ดำเนินกิจการเกี่ยวข้องกับ INNPcl เชลล์ รวม และ Agip) ไนจีเรีย 2003 ล้านกำไรปิโตรเลียม ภาษี 668 ล้านดอลลาร์ในภาคหลวง และลายเซ็นพิเศษ 210 ล้านเหรียญไนจีเรียเป็นหนึ่งในประเทศที่กำลังพัฒนาซึ่งได้ตกลงที่จะเข้าร่วมโครงการ EITI พูดในงานฉลองวันเกิด 10 ความโปร่งใสนานา olusegun obasanjo ประธานาธิบดีของไนจีเรีย กล่าวว่า: "การดูแลจะพยายามส่งเสริมให้ภาคเอกชน และภาคประชาสังคมเช็คในการใช้อำนาจโดยรัฐบาล โดยให้ข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินการ receips และค่าใช้จ่ายในภาคน้ำมันตำแหน่ง ณวันนี้ ว่า ไนจีเรียทุ่มเทความเด็ดขาด"เผยแพร่สิ่งที่คุณจ่าย"และ"สิ่งที่คุณได้รับ [ไฮโล] ประกาศ"ริเริ่ม รัฐบาลไนจีเรีย ด้วยความช่วยเหลือของธนาคารโลก เปิดตัวริเริ่ม ด้วยการประชุมพหุภาคีใน 2004 กุมภาพันธ์ที่ใน volved คนจากรัฐบาล สังคม และอุตสาหกรรม ได้รับการแต่งตั้งคณะกรรมการเสียหลายตกลงขั้นตอนปฏิบัติที่จำเป็นสำหรับการเปิดเผยข้อมูลทั้งหมดจากรัฐบาลและบริษัทน้ำมัน (รวมถึงบริษัทน้ำมันของรัฐ: (NNPC) เชลล์เป็น mitted การสนับสนุนรายได้นี้กระบวนการมีส่วนร่วม Counuies โลกของธนาคารถูกสอดคล้องกับของต่ำการเปราะบางภายใต้ความเครียด (LICUS) โครงการใหม่ ๆ ที่ท้าทายอเมริกาเช่นประเทศไนจีเรียที่ใช้ร่วมกับชุดพัฒนา com-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานที่งานมือเบนจามินอาโรนเป็นที่น่ากลัวหนึ่งและเขาไม่สามารถช่วย แต่จะขบขันโดยประชดของงานให้คำปรึกษา รอยัลดัตช์เชลล์หลังจากที่เป็นผู้บุกเบิกและเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญของระบบการวางแผนสถานการณ์ที่ถูกออกแบบมาเพื่อคาดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ในระหว่างการมีส่วนร่วมของเขามกราคม 2005 ทีประชุม World Economic Forum ที่เมืองดาวอเขาร่วมเชลล์โกลบอลสถานการณ์ 2005 นำเสนอใหม่โดยดร. อัลเบิร์ Bressand รองรอยัลดัตช์เชลล์กลุ่มของ บริษัท สำรวจอนาคตและทำงานร่วมกันในความสนใจของประชาชนมีความมุ่งมั่นที่ระบุไว้และแกนนำ ความสามารถของเชลล์ หนึ่งในชิ้นเชลล์น่าสนใจมากขึ้นของข้อมูลอีกครั้ง ceived จากแมตต์เรื่อง "กรณีศึกษา:. ไนจีเรียวัสดุรวมถึงข้อมูลต่อไปนี้รัฐบาลไนจีเรียและเชลล์จะนำผู้สนับสนุนของ ernment สหราชอาณาจักร Gov ของ Extractive โปร่งใสอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ (EITI) ที่ en courages เปิดเผยของรายได้ที่ได้รับจากทรัพยากรธรรมชาติ. ในปี 2003 (รัฐบาลทหารพม่า) กลายเป็น บริษัท แรกที่จะเปิดเผยรายได้ปายรัฐบาลไนจีเรีย. การพิมพ์ของเหล่านี้สำหรับปีที่ผ่านมาและประชาชนประจำปีของ บริษัท และรายงานสิ่งแวดล้อมที่ทำด้วย ได้รับอนุญาตและการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากรัฐบาลไนจีเรียรัฐบาลทหารพม่า (ผู้ประกอบการของ บริษัท ร่วมทุนที่เกี่ยวข้องกับ INNPcl, Shell, รวม, และ Agip) ในปี 2003 มีส่วนสหรัฐ $ 1.2 พันล้านดอลลาร์ในภาษีผลกำไรปิโตรเลียมสหรัฐ 668 $ ล้านค่าลิขสิทธิ์และจ่ายเงินโบนัสลายเซ็นของ 210 $ ล้าน . ไนจีเรียเป็นหนึ่งในจำนวนของประเทศกำลังพัฒนาที่ได้ตกลงกันแล้วที่จะเข้าร่วมความคิดริเริ่ม EITI พูดที่ฉลองวันเกิด 10 ปีของความโปร่งใสนานาชาติ Obasanjo Olusegun ประธานของไนจีเรียกล่าวว่า: "การบริหารจะพยายามที่จะส่งเสริมให้ภาคเอกชนและภาคประชา เช็คสังคมในการใช้อำนาจโดยรัฐบาลโดยการให้ข้อมูลเกี่ยวกับการกระทำของตน receips และค่าใช้จ่ายในภาคน้ำมันตำแหน่ง ณ วันนี้คือการที่ประเทศไนจีเรียมีความมุ่งมั่นเฉียบขาด "เผยแพร่สิ่งที่คุณจ่าย" และ "เผยแพร่สิ่งที่คุณจะได้รับ [ sic] "ความคิดริเริ่ม รัฐบาลไนจีเรียด้วยความช่วยเหลือของธนาคารทั่วโลกเปิดตัวความคิดริเริ่มที่มีการประชุมผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลายในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2004 ในการเข้าร่วม volved จากภาครัฐภาคประชาสังคมและภาคอุตสาหกรรม คณะกรรมการผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลายได้รับการแต่งตั้งให้เห็นขั้นตอนการปฏิบัติที่จำเป็นสำหรับการเปิดเผยข้อมูลจากทั้งรัฐบาลและ บริษัท น้ำมัน (รวมทั้ง บริษัท น้ำมันของรัฐ:. นี้ (NNPC) เชลล์สั่ง mitted ที่จะสนับสนุนกระบวนการนี​​้รายได้ Counuies การมีส่วนร่วมของธนาคารโลกสอดคล้องกับต่ำจะมีส่วนร่วมภายใต้ความกดดันที่เปราะบางของมัน (LICUS) ความคิดริเริ่มที่แสวงหาวิธีการใหม่ที่ท้าทายรัฐเช่นประเทศ Nigeria- ร่วมกันเฉพาะชุดของการพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานงานมือ เบนจามิน แอรอนก็น่ากลัว และเขาไม่สามารถช่วย แต่จะสนุกด้วยการปรึกษางาน รอยัลดัตช์เชลล์ , หลังจากทั้งหมดเป็นผู้บุกเบิกและเป็นผู้สนับสนุนหลักของระบบวางแผนเหตุการณ์ที่ถูกออกแบบมาเพื่อคาดหวังการเปลี่ยนแปลงขนานใหญ่ ระหว่างเดือนมกราคม 2548 มีส่วนร่วม t เศรษฐกิจโลกที่ดาวอส เขาเข้าร่วมใหม่เปลือกโลกสมมติ 2005 นำเสนอโดยดร. อัลเบิร์ต bressand ) กลุ่มรอยัลดัตช์เชลล์ของ บริษัท ที่สำรวจในอนาคตและร่วมมือกันในผลประโยชน์ส่วนรวมเป็นหลัก กล่าวว่า ความมุ่งมั่น และสมรรถนะของเชลล์ . หนึ่งในน่าสนใจมากขึ้นชิ้นเปลือกของข้อมูลอีกครั้ง - ceived จากแมท คือเรื่อง " กรณีศึกษา : ไนจีเรีย วัสดุที่ประกอบด้วยข้อมูลที่รัฐบาลไนจีเรียและเปลือกเป็นผู้สนับสนุนชั้นนำของ UK gov ernment ของอุตสาหกรรม extractive ความโปร่งใสโครงการ ( ไป ) ซึ่งใน courages สาธารณะเปิดเผยของรายได้ที่ได้รับจากแหล่งธรรมชาติ ในปี 2003 ( SPDC ) เป็น บริษัท แรกในการเปิดเผยรายได้ปายรัฐบาลไนจีเรีย สิ่งพิมพ์เหล่านี้สำหรับปีและปีของบริษัทและรายงานสิ่งแวดล้อม ทำโดยได้รับอนุญาตและการสนับสนุนของรัฐบาลไนจีเรียสภาสันติภาพและการพัฒนาแห่งรัฐ ( โอเปอร์เรเตอร์ ของ บริษัท ร่วมทุนที่เกี่ยวข้องกับ innpcl , เปลือก , การรวมและ Agip ) ในปี 2003 ส่วน US $ 1.2 พันล้านดอลลาร์ในภาษีกำไรปิโตรเลียม , 668 ล้านดอลลาร์ในค่าภาคหลวง ลายเซ็น และจ่ายโบนัส $ 210 ล้าน ไนจีเรียเป็นหนึ่งของการพัฒนาประเทศที่ได้ตกลงที่จะร่วมไปในการริเริ่ม การพูดที่ 10 ฉลองวันเกิดของ Transparency International , โอลุ ัน โอบาซันโย , ประธานาธิบดีของไนจีเรีย , กล่าวว่า : " การดูแลจะแสวงหาเพื่อกระตุ้นให้ภาคเอกชนตรวจสอบและประชาสังคมในการใช้อำนาจของรัฐบาล โดยให้ข้อมูลเกี่ยวกับการกระทำของ receips และค่าใช้จ่ายน้ำมันภาคตำแหน่งของวันนี้คือ ไนจีเรีย คือ เด็ดเดี่ยวมุ่งมั่นที่จะ " เผยแพร่สิ่งที่คุณจ่าย " และ " เผยแพร่สิ่งที่คุณได้รับ [ sic ] " ริเริ่ม รัฐบาลไนจีเรีย ด้วยความช่วยเหลือของธนาคารโลก ได้เปิดตัวความคิดริเริ่มที่มีหลายฝ่ายประชุมในเดือนกุมภาพันธ์ 2547 ใน volved ผู้เข้าร่วมประชุมจากภาครัฐ ภาคประชาสังคม และอุตสาหกรรม - คณะกรรมการหลายฝ่าย ได้รับการแต่งตั้งให้เห็นด้วยในทางปฏิบัติขั้นตอนที่จำเป็นสำหรับการเปิดเผยจากทั้งรัฐบาลและบริษัทน้ำมัน ( รวมถึงสภาพน้ำมัน บริษัท : ( NNPC ) เปลือก com - ผ้าทอ / เพื่อสนับสนุนกระบวนการนี้รายได้ counuies ของธนาคารโลกที่เกี่ยวข้องสอดคล้องกับการต่อสู้ของน้อยบอบบางภายใต้ความเครียด ( licus ) การแสวงหาวิธีการใหม่ๆที่ท้าทายรัฐ เช่น ไนจีเรีย ชุดเฉพาะของการพัฒนาประเทศร่วมกัน