A New York state appeals court on T

A New York state appeals court on Thursday dismissed a lawsuit by actress Lindsay Lohan that says the producers of "Grand Theft Auto" used a likeness of her in one of their video games.
A panel of judges in the Manhattan Appellate Division ruled that Take-Two Interactive Software Inc. didn't use her actual "name, portrait or picture" and therefore didn't violate her right to privacy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาลอุทธรณ์รัฐนิวยอร์กวันพฤหัสบดีปิดคดี โดยนักแสดงดาราเกาหลีที่ระบุว่า ผู้ผลิตของ "Grand Theft Auto" ใช้อุปมาของเธอในวิดีโอเกมของพวกเขาอย่างใดอย่างหนึ่งคณะกรรมการในส่วนที่ศาลแมนฮัตตันจากการปกครองที่ ใช้สองแบบโต้ตอบซอฟต์แวร์ Inc. ไม่ใช้ของเธอจริง "ชื่อ ภาพบุคคล หรือภาพ" และดังนั้น ไม่ได้ละเมิดสิทธิส่วนบุคคลของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวยอร์กอุทธรณ์ศาลรัฐในวันพฤหัสบดีที่ไล่คดีโดยนักแสดง Lindsay Lohan ที่ระบุว่าผู้ผลิตของ "แกรนด์ขโมยอัตโนมัติ" ที่ใช้ภาพของเธอในหนึ่งของวิดีโอเกมของพวกเขา.
แผงของผู้พิพากษาในแมนฮัตตันกองอุทธรณ์ตัดสินว่า Take- สองอินเตอร์ฟแวร์อิงค์ไม่ได้ใช้งานจริงของเธอ "ชื่อภาพหรือภาพ" และดังนั้นจึงไม่ได้ละเมิดสิทธิของเธอเพื่อความเป็นส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่นิวยอร์กอุทธรณ์ศาลในวันพฤหัสบดีที่ออกคดีโดยนักแสดง Lindsay Lohan กล่าวว่าผู้ผลิตของ " Grand Theft Auto " ใช้กับเธอในหนึ่งเกมของพวกเขา .แผงของผู้พิพากษาในส่วนการอุทธรณ์แมนฮัตตันปกครองที่ใช้เวลาสองซอฟต์แวร์แบบโต้ตอบอิงค์ไม่ได้ใช้ชื่อจริงของเธอ " , ภาพบุคคล หรือภาพ " และดังนั้นจึงไม่ละเมิดสิทธิของเธอเพื่อความเป็นส่วนตัว