I'm not trying to influence them in

I'm not trying to influence them in any way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่พยายามที่จะมีผลกระทบในทางใดทางหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่พยายามที่จะมีอิทธิพลต่อพวกเขาในทางใดทางหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้พยายามที่จะมีอิทธิพลต่อพวกเขาในทางใดทางหนึ่ง