Thai organic agriculture has gone t

Thai organic agriculture has gone through different stages of development and may have now begun with its growth stage. The export orientation has been the key pull factor fueling its development but domestic market appears to play an increasing role, especially among the fresh organic fruits and vegetables sector. The private sector’s role in organizing the organic supply chain is key to its success. But lack of knowledge and skills in the supply chain management may become the bottleneck in the future development of the Thai organic industries, especially the extension support activities to small-scale farmers. Sharing of knowledge and experiences through various means may help to overcome this constraint. Supporting researches need to be better coordinated to address the needs of the private enterprises in organizing the organic supply chains as well as those of organic farmers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกษตรอินทรีย์ไทยที่ผ่านระยะต่าง ๆ ของการพัฒนา และอาจได้ตอนนี้เริ่ม มีระยะการเจริญเติบโต ทิศทางส่งออกได้รับปัจจัยดึงคีย์การเติมน้ำมันการพัฒนา แต่ตลาดภายในประเทศจะมีบทบาทเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผลไม้อินทรีย์และผักภาค บทบาทของภาคเอกชนในการจัดห่วงโซ่อุปทานอินทรีย์เป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ แต่ขาดความรู้และทักษะในการบริหารจัดการซัพพลายเชนอาจกลายเป็น คอขวดในการพัฒนาในอนาคตของอุตสาหกรรมเกษตรอินทรีย์ไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งนามสกุลสนับสนุนกิจกรรมเพื่อเกษตรกร แบ่งปันความรู้ และประสบการณ์ผ่านช่องทางต่าง ๆ อาจช่วยให้เอาชนะข้อจำกัดนี้ สนับสนุนงานวิจัยต้องสามารถประสานงานเพื่อความต้องการของบริษัทเอกชนในการจัดการโซ่อุปทานอินทรีย์ตลอดจนเกษตรกรอินทรีย์ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตรอินทรีย์ไทยได้ผ่านขั้นตอนต่าง ๆ ของการพัฒนาและอาจจะได้เริ่มต้นตอนนี้มีระยะการเจริญเติบโตของมัน การวางแนวการส่งออกได้รับปัจจัยสำคัญดึงเติมน้ำมันการพัฒนาของตลาดภายในประเทศ แต่ดูเหมือนจะมีบทบาทเพิ่มมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผลไม้สดและผักอินทรีย์ภาค บทบาทของภาคเอกชนในการจัดห่วงโซ่อุปทานอินทรีย์เป็นกุญแจสำคัญต่อความสำเร็จของ แต่ขาดความรู้และทักษะในการจัดการห่วงโซ่อุปทานอาจจะกลายเป็นคอขวดในการพัฒนาในอนาคตของอุตสาหกรรมอินทรีย์ไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสนับสนุนกิจกรรมขยายไปยังเกษตรกรรายย่อย การแบ่งปันความรู้และประสบการณ์ด้วยวิธีการต่างๆอาจช่วยในการเอาชนะข้อ จำกัด นี้ งานวิจัยที่สนับสนุนจะต้องมีการประสานงานที่ดีขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ประกอบการภาคเอกชนในการจัดห่วงโซ่อุปทานอินทรีย์เช่นเดียวกับบรรดาของเกษตรกรอินทรีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกษตรอินทรีย์ไทยได้ผ่านขั้นตอนต่างๆของการพัฒนา และอาจต้องเริ่มด้วยขั้นตอนการเจริญเติบโตของ ทิศทางส่งออกได้รับคีย์ดึงปัจจัยกระตุ้นการพัฒนาของตน แต่ตลาดภายในประเทศดูเหมือนจะเล่นเป็นบทบาทที่เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะในภาคสดอินทรีย์ผักและผลไม้ บทบาทของภาคเอกชนในการจัดโซ่อุปทานอินทรีย์คือกุญแจสู่ความสำเร็จของ แต่ขาดความรู้และทักษะในการจัดการห่วงโซ่อุปทานอาจกลายเป็นคอขวดในการพัฒนาเกษตรอินทรีย์ ผลิตในอนาคต โดยเฉพาะการส่งเสริมสนับสนุนกิจกรรมเพื่อเกษตรกรรายย่อย . การแบ่งปันความรู้และประสบการณ์ผ่านวิธีการต่าง ๆที่อาจช่วยในการเอาชนะข้อจำกัดนี้ สนับสนุนงานวิจัยต้องดีกว่าการประสานงานไปยังที่อยู่ความต้องการของสถานประกอบการในการจัดการห่วงโซ่อุปทานอินทรีย์เช่นเดียวกับบรรดาเกษตรกรอินทรีย์