Japanese cuisine is based on a deck

Japanese cuisine is based on a deck consisting of a main dish (主食 shushoku), a rice or noodle soup and rice or Shizuoka, Shizuoka (おかず okazu), which is made from fish, meat, vegetables and tofu flavored with Tokyo Prefecture. (Fermentation broth) miso.And shoyu (Japanese soy sauce).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารญี่ปุ่นมีพื้นฐานอยู่บนดาดฟ้าซึ่งประกอบด้วยอาหารจานหลัก (主食 shushoku), ซุปข้าวหรือก๋วยเตี๋ยวและข้าวหรือโอกะ, Shizuoka (おかず okazu) ซึ่งทำจากปลาเนื้อผักและเต้าหู้ปรุงรสด้วยจังหวัดโตเกียว (น้ำหมัก) miso.and โชยุ (ซอสถั่วเหลืองญี่ปุ่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารญี่ปุ่นอยู่บนดาดฟ้าประกอบด้วยอาหารจานหลัก (主食 shushoku), ข้าว หรือก๋วยเตี๋ยวน้ำ และข้าว หรือชิสึโอกะ ชิสึโอกะ (おかず okazu), ซึ่งทำจากปลา เนื้อสัตว์ ผัก และเต้าหู้ รสกับจังหวัดโตเกียว มิโซะ (ซุปหมัก)และ shoyu (ซอสถั่วเหลืองญี่ปุ่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารญี่ปุ่นขึ้นอยู่บนดาดฟ้าซึ่งประกอบไปด้วยอาหารจานหลัก(主食 shushoku )ที่เมื่อหรือข้าวและซุปก๋วยเตี๋ยวหรือข้าวเมื่อ(おかず okazu )ซึ่งทำจากเนื้อผักเต้าหู้ปลาและรสชาติแสนอร่อยพร้อมด้วย Tokyo จังหวัด (ซุปหมัก)กิมจิ,.และ shoyu (ซอสถั่วเหลืองชาวญี่ปุ่น).