No less than 31 notifi cations conc

No less than 31 notifi cations concerned okra from
India, which had already been reported in the RASFF
annual report 2009 and which were included on the
list of reinforced controls in 2011. Various residues
are found on this product, o en several in one sample.
Most occurring are acephate (15), triazophos
(10) and monocrotophos (8). Another frequently
notifi ed commodity is curry leaves which were
found to be highly contaminated and were added to
the list of reinforced controls in 20108. Seven notifi -
cations out of the 12 reported contained triazophos,
some of which at extremely high levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่น้อยกว่า 31 notifi แคทไอออนกระเจี๊ยบเขียวกังวลจากอินเดีย ซึ่งมีการรายงานในการ RASFFรายงานประจำปี 2009 และที่รวมอยู่ในการรายการควบคุมเสริมในปี 2011 สารตกค้างต่าง ๆพบในผลิตภัณฑ์นี้ o en หลาย ๆ อย่างหนึ่งเกิดขึ้นส่วนใหญ่มี triazophos acephate (15),(10) และ monocrotophos (8) อีกบ่อยnotifi สินค้า ed เป็นแกงใบซึ่งพบว่ามีการปนเปื้อนสูง และเพิ่มรายการควบคุมเสริมใน 20108 Notifi เจ็ด-แคทไอออนที่ 12 รายงาน triazophos มีอยู่บางเรื่องในระดับที่สูงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่น้อยกว่า 31 ไพเพอร์ notifi เกี่ยวข้องกระเจี๊ยบจาก
อินเดียซึ่งได้รับรายงานแล้วใน RASFF
รายงานประจำปี 2009 และที่ถูกรวมอยู่ใน
รายการของตัวควบคุมเสริมในปี 2011 ตกค้างต่างๆ
ที่พบในผลิตภัณฑ์นี้ o? ห้องน้ำในหลายตัวอย่างหนึ่ง.
ส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นเป็น acephate (15), triazophos
(10) และ monocrotophos (8) อีกบ่อย
สินค้าโภคภัณฑ์เอ็ด notifi เป็นใบแกงซึ่งถูก
พบว่ามีการปนเปื้อนสูงและมีการเพิ่ม
รายการของตัวควบคุมเสริมใน 20108. เจ็ด notifi -
ไพเพอร์ออกจาก 12 รายงานมี triazophos,
บางส่วนที่อยู่ในระดับสูงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่น้อยกว่า 31 notifi แคตกังวลกระเจี๊ยบจากอินเดีย ซึ่งได้รับรายงานว่า ใน rasffรายงานประจำปี 2552 และที่ถูกรวมอยู่ในรายการของโครงสร้างการควบคุมใน 2011 ตกค้างต่าง ๆพบในผลิตภัณฑ์นี้ โอ และหลายในหนึ่งตัวอย่างส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นเป็นซีเฟต ( 15 ) ไทราโซฟอส( 10 ) และโมโนโครโตฟอส ( 8 ) อื่นบ่อยๆnotifi เอ็ดชุดแกงใบซึ่งเป็นพบว่าปนเปื้อนสูง และเพิ่มรายการของโครงสร้างการควบคุมใน 20108 . notifi - เจ็ดไอออนบวกของรายงานที่มีอยู่ไทราโซฟอส 12 ,บางอย่างซึ่งอยู่ในระดับที่สูงมาก