is allowed to take a once-in-a life

is allowed to take a once-in-a lifetime leave for monkshood for a period of not more than 10 working days with pay.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

以上 10 営業日の支払いを受ける期間トリカブト属の 1 回で-、有効期間の休暇を取るすることは。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

有料で10以下営業日の期間に一度のトリカブトの有効期間休暇を取ることが許されています。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

賃金で10日間以上の作業期間のためのトリカブトのonce-in-a生涯の休暇をとるのを許されます。