One day the king asked Khun Phean a

One day the king asked Khun Phean and Khun Chang to come to city of Ayutthaya. Then Khun Phean was brought into the forest by king’s servants. Suddenly, servants tried to kill Khun Phean, but Khun Phaen killed servants for protection. Therefore, the king said that Khun Phaen killed servants and put him in jail. While Khun Phaen is in jail, Wantong gave the birth who named Plai-Ngarm who is a son of Khun Phean. However, Khun Chang hate him, so when a child is six years old, he send him to the forest and left him at there on purpose. However, he could escape and Wantong send his son to the grandmother’s house. After that Plai-Ngarm was asked from the king that he should control the soldiers and go to fight up to north. Therefore, Plai-Ngarm asked king to bring Khun Phean, too, so Khun Phean could get off from the jail. While Khun Phean and Plai-Ngarm went to the north, king asked Wantong to choose Khun Phean and Khun Chang, which one is the best for her. However, she couldn’t choose who the best is because both of them have good point. Then the king got really angry. When Plai-Ngarm and Khun Phean went to the north, they got new wifes. However, finally family of Plai-Ngarm and Khun Phaen and Wantong be together and stay together forever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันหนึ่งกษัตริย์ขอเพียงคุณและขุนช้างมาถึงเมืองของพระนครศรีอยุธยา แล้ว เพียงคุณถูกนำเข้าไปในป่า โดยราชการ ทันใดนั้น ข้าราชการพยายามฆ่าเพียงคุณ แต่เรื่องคุณฆ่าข้าราชการสำหรับการป้องกัน ดังนั้น พระราชากล่าวว่า เรื่องคุณฆ่าข้าราชการ และเก็บเขา ในขณะที่เรื่องของคุณอยู่ในคุก Wantong ให้เกิดที่ชื่อปลายงามผู้เป็นบุตรของขุนเพียง อย่างไรก็ตาม ขุนช้างเกลียดเขา ดังนั้นเมื่อเด็กมีอายุ 6 ปี เขาส่งเขาไปป่า และซ้ายเขาที่มีวัตถุประสงค์ในการ อย่างไรก็ตาม เขาสามารถหลบหนี และ Wantong ส่งบุตรชายไปที่บ้านของยาย หลังจากนั้น ปลายงามถูกถามจากพระที่ เขาจะควบคุมทหาร และไปต่อสู้ถึงเหนือ ดังนั้น ปลายงามถามกษัตริย์นำคุณเพียง เกินไป ดังนั้นคุณเพียงสามารถรับออกจากคุก ในขณะที่คุณเพียงและปลายงามไปเหนือ คิงถาม Wantong เพียงคุณเลือกขุนช้าง ใดเป็นดีสุดสำหรับเธอ อย่างไรก็ตาม เขาไม่เลือกที่ดีสุด เพราะทั้งสองอย่างมีจุดดี จากนั้น พระราชาได้โกรธจริง ๆ เมื่อปลายงามและเพียงคุณไปเหนือ พวกเขาได้ wifes ใหม่ อย่างไรก็ตาม ในที่สุดครอบครัว งามปลาย เรื่องคุณ และ Wantong อยู่ด้วยกัน และอยู่ด้วยกันตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันหนึ่งพระราชาถามคุณ Phean และขุนช้างจะมาถึงเมืองอยุธยา จากนั้นคุณ Phean ถูกนำเข้าไปในป่าโดยข้าราชการของกษัตริย์ ทันใดนั้นคนรับใช้พยายามจะฆ่าคุณ Phean แต่ขุนแผนฆ่าคนรับใช้สำหรับการป้องกัน ดังนั้นกษัตริย์กล่าวว่าขุนแผนฆ่าคนรับใช้และทำให้เขาอยู่ในคุก ในขณะที่ขุนแผนอยู่ในคุก Wantong ให้กำเนิดที่ตั้งชื่อพลายงามที่เป็นบุตรชายของคุณ Phean ที่ แต่ขุนช้างเกลียดเขาดังนั้นเมื่อเด็กอายุหกขวบเขาส่งเขาไปในป่าและทิ้งเขาที่มีวัตถุประสงค์ แต่เขาอาจจะหลบหนีและ Wantong ส่งลูกชายของเขาไปที่บ้านคุณยาย หลังจากนั้นพลายงามได้รับการขอร้องจากกษัตริย์ว่าเขาควรจะควบคุมทหารและไปต่อสู้ขึ้นไปทางทิศเหนือ ดังนั้นพลายงามถามพระมหากษัตริย์ที่จะนำคุณ Phean ด้วยดังนั้นคุณจะได้รับ Phean ออกจากคุก ในขณะที่คุณ Phean และพลายงามไปทางทิศเหนือกษัตริย์ถาม Wantong ที่จะเลือกคุณ Phean และคุณช้างเป็นที่หนึ่งที่ดีที่สุดสำหรับเธอ แต่เธอไม่สามารถเลือกที่ดีที่สุดเป็นเพราะทั้งสองของพวกเขามีจุดดี แล้วกษัตริย์โกรธจริงๆ เมื่อพลายงามและคุณ Phean ไปทางทิศเหนือที่พวกเขาได้ภรรยาใหม่ แต่ในที่สุดครอบครัวของพลายงามและขุนแผนและ Wantong จะอยู่ด้วยกันและอยู่ด้วยกันตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหนึ่ง พระราชาตรัสถามว่า คุณ phean และขุนช้างเข้าเมืองอยุธยา แล้วคุณ phean ถูกพาเข้าไปในป่าโดยผู้รับใช้ของกษัตริย์ ทันใดนั้น ทาสที่พยายามจะฆ่าคุณ phean แต่ขุนแผนฆ่าข้าราชการ เพื่อปกป้อง ดังนั้นกษัตริย์กล่าวว่าขุนแผนฆ่าคนรับใช้ และทำให้เขาอยู่ในคุก ในขณะที่ขุนแผนในคุกWantong คลอดที่ชื่อว่าพลายงามลูกชายคุณ phean . แต่ขุนช้าง เกลียดเขา ดังนั้นเมื่อเด็กอายุหกขวบ เขาส่งเขาไปที่ป่าและทิ้งเขาไว้ที่นั่น มีจุดประสงค์ อย่างไรก็ตาม เขาได้หลบหนีและ Wantong ส่งลูกชายมาที่บ้านของยาย หลังจากที่พลายงามถูกถามจากพระที่เขาควรจะควบคุมทหารและไปต่อสู้ขึ้นเหนือ ดังนั้นพลายงามถามพระราชาที่จะนำคุณ phean เกินไปดังนั้นคุณ phean ได้ออกจากคุก ในขณะที่คุณ phean และพลายงามไปทางเหนือ กษัตริย์ถาม Wantong ให้เลือกและคุณ phean ขุนช้างซึ่งเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเธอ อย่างไรก็ตาม เธอคงไม่เลือกใครดีที่สุด เพราะทั้งคู่มีจุดเด่น แล้วกษัตริย์โกรธจริงๆ เมื่อพลายงาม และ คุณ phean ไปทางเหนือเขามีภรรยาใหม่ แต่ในที่สุดครอบครัวของพลายงาม และขุนแผน และ Wantong อยู่ด้วยกันและอยู่ด้วยกันตลอดไป