The GND connections available at th

The GND connections available at the screw-terminals and DB25 connector provide a common ground for all LabJack functions.
They are all the same.
Caution should be used whenever making connections with systems that have their own power source.
It is normal to connect U12 ground to other grounds to create a common reference,
but the risk is that the U12 ground will become the preferred ground for the other systems and they could try to send high currents into the U12.
To prevent this it is often a good idea to put a 10-100 ohm resistor (or even a fuse) in series with GND on the U12 and any grounds from active systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเชื่อมต่อ GND ที่เทอร์มินัลสกรูและหัวต่อ DB25 ให้พื้นทั่วไปสำหรับฟังก์ชัน LabJack ทั้งหมดพวกเขาทั้งหมดเหมือนกัน ควรใช้ความระมัดระวังเมื่อทำการเชื่อมต่อกับระบบที่มีแหล่งพลังงานของตนเอง เป็นเรื่องปกติที่เชื่อมต่อดิน U12 กับบริเวณอื่น ๆ เพื่อสร้างการอ้างอิงทั่วไป แต่ความเสี่ยงคือ พื้น U12 จะกลายเป็น พื้นดินที่ต้องการสำหรับระบบอื่น ๆ และพวกเขาได้พยายามส่งกระแสสูงใน U12 เพื่อป้องกันไม่ให้ ได้มักจะแนะนำให้ใส่ตัวต้านทาน 10-100 โอห์ม (หรือแม้แต่ชนวน) ในชุดกับ GND U12 และเหตุผลใด ๆ จากระบบที่ใช้งานอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเชื่อมต่อ GND ที่มีอยู่ในสกรูขั้วและขั้วต่อ DB25 ให้พื้นดินทั่วไปสำหรับการทำงาน Labjack ทั้งหมด.
พวกเขาเป็นเหมือนกันทั้งหมด.
ข้อควรระวังที่ควรจะใช้เมื่อใดก็ตามที่ทำให้การเชื่อมต่อกับระบบที่มีแหล่งพลังงานของตัวเอง.
มันเป็นเรื่องปกติที่จะเชื่อมต่อพื้นดิน U12 ไปยังบริเวณอื่น ๆ เพื่อสร้างการอ้างอิงทั่วไป
แต่ความเสี่ยงคือการที่พื้นดิน U12 จะกลายเป็นพื้นดินที่แนะนำสำหรับระบบอื่น ๆ และพวกเขาพยายามที่จะส่งกระแสสูงขึ้นไปใน U12 ได้.
เพื่อป้องกันการนี้ก็มักจะเป็นความคิดที่ดีที่จะนำ 10-100 โอห์มต้านทาน (หรือแม้กระทั่งฟิวส์) ในชุดที่มี GND บน U12 และพื้นที่ใด ๆ จากการใช้งานระบบ