kampin khemgumnird is recognised as

kampin khemgumnird is recognised as the only Thai animator to cross the boundary in the world of animation. stuydying at the califor nia institute of the Arts (cal arts) with its close links with disney was his key to success. "disney is like a mystery castle we see from the outside. i jumped at the chance to have a look inside," he said. once inside, kompin found that the reality was different to what he imagined. he realized that he was just a small cog in a big factory. he soon found out that the chances to express his own opinions were limited. after leaving the castle, kompin moved to blue sky studio in new york. the experience was more suitable as he felt more part of the team. "everyone worked more closely,sharing ideas and going though the process of trial and error," he said
as a result of his education and his work experience, kompin is determined to work on his own project - - my little - - hoping to prove he is not just a small cog in a big machine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

kampin khemgumnird จำได้ว่าเป็นภาพยนตร์การ์ตูนไทยเดียวที่จะข้ามพรมแดนในโลกของภาพเคลื่อนไหว stuydying ที่สถาบัน CALIFOR nia ของศิลปะ (ศิลปะไขมัน) มีการเชื่อมโยงใกล้ชิดกับดิสนีย์เป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จของเขา "ดิสนีย์เป็นเหมือนปราสาทลึกลับที่เราเห็นจากภายนอก. ฉันรีบคว้าโอกาสที่จะได้ดูภายใน" เขากล่าวว่า ครั้งภายในkompin พบว่าในความเป็นจริงมีความแตกต่างกับสิ่งที่เขาคิด เขาตระหนักว่าเขาเป็นเพียงฟันเฟืองเล็ก ๆ ในโรงงานขนาดใหญ่ ไม่ช้าเขาก็พบว่าโอกาสที่จะแสดงความคิดเห็นของตัวเองถูก จำกัด หลังจากออกจากปราสาท kompin ย้ายไปยังสตูดิโอสีฟ้าในนิวยอร์ก ประสบการณ์ที่มีความเหมาะสมมากขึ้นในขณะที่เขารู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของทีมงานมากขึ้น "ทุกคนที่ทำงานอย่างใกล้ชิดการแบ่งปันความคิดและไป แต่กระบวนการของการทดลองและข้อผิดพลาด "เขากล่าวว่า
เป็นผลมาจากการศึกษาและประสบการณ์การทำงานของเขา, kompin มุ่งมั่นที่จะทำงานในโครงการของตัวเอง - น้อยของฉัน - หวังที่จะพิสูจน์ว่าเขาไม่ได้เป็นเพียง ฟันเฟืองเล็ก ๆ ในเครื่องขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

kampin khemgumnird จะยังเป็นเป็นไทยข้ามเขตในโลกของภาพเคลื่อนไหว stuydying califor สนชสถาบันศิลปะ (ศิลปะ cal) มีการเชื่อมโยงความใกล้ชิดกับดิสนีย์มีคีย์เพื่อความสำเร็จของเขา "ดิสนีย์ได้เช่นปราสาทลึกลับที่เราเห็นจากภายนอก ฉันไปที่โอกาสที่จะมีลักษณะภายใน เขากล่าวว่า ครั้งภายใน kompin พบว่า ความเป็นจริงแตกต่างกับจินตนาการของเขา เขารู้ว่า เขาเป็นเพียง cog ขนาดเล็กในโรงงานขนาดใหญ่ เขาเร็ว ๆ นี้พบว่า โอกาสในการแสดงความคิดเห็นของเขามีจำกัด หลังจากออกจากปราสาท kompin ย้ายฟ้าสตูดิโอในนิวยอร์ก ประสบการณ์เหมาะสม ตามที่เขารู้สึกว่าส่วนเพิ่มเติมของทีมได้ "ทุกคนทำมากขึ้นอย่างใกล้ชิดร่วมกันคิด และระหว่างการทดลองและข้อผิดพลาด เขากล่าวว่า
จากการศึกษาและประสบการณ์ทำงาน กำหนด kompin การทำงานของเขาเองโครงการ -ฉันน้อย - หวังที่จะพิสูจน์ว่า เขาไม่ใช่เพียง cog เล็ก ๆ ในเครื่องจักรขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

kampin khemgumnird เป็นที่รู้จักกันในฐานะแอนิเมชั่นไทยเท่านั้นเพื่อข้ามผ่านเขตในโลกของ ภาพ เคลื่อนไหว stuydying califor สนช.จัดที่สถาบันศิลปะ( CAL ศิลปะ)พร้อมด้วยของโรงแรมที่อยู่ใกล้กับ Disney ' s ลิงค์ของเขาเป็นกุญแจสำคัญสำหรับความสำเร็จ. ", Disney ' s จะเป็นเหมือนกับปราสาทความลึกลับที่เราดูจาก ภายนอก ได้ผมกระโดดที่มีโอกาสที่จะได้ดูที่อยู่ ภายใน "เขากล่าวเมื่อ ภายในkompin พบว่าเป็นจริงก็แตกต่างไปจากสิ่งที่เขาเห็นว่าเขาก็รู้ว่าเขาเป็นเพียงที่มีล้อเป็นซี่ๆและขนาดเล็กในโรงงานขนาดใหญ่ที่เขาได้พบว่ามีโอกาสในการแสดงความคิดเห็นของเขาเองก็จำกัด(มหาชน)หลังจากออกจากปราสาท, kompin ย้ายไปอยู่สีฟ้าแบบสตูดิโอใน New York ที่มีประสบการณ์ก็มากมีความเหมาะสมมากขึ้นและเขาก็รู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของทีม. "ทุกคนทำงานอย่างใกล้ชิดมากขึ้นการใช้งานร่วมกันและความคิดที่จะไปถึงกระบวนการของข้อผิดพลาดและการทดลองใช้งาน"เขากล่าวว่าตอบแทน
เป็นผลจากการศึกษาของเขาและประสบการณ์การทำงานของเขาจะเป็นผู้กำหนด kompin เพื่อทำงานในโครงการของเขาเอง - - - - ของฉันหวังว่าในการพิสูจน์ว่าเขาไม่ได้เป็นเพียงแค่มีล้อเป็นซี่ๆและขนาดเล็กที่อยู่ในเครื่องขนาดใหญ่