ABSTRACTTrichilia emetica, a plant

ABSTRACT
Trichilia emetica, a plant native to Africa, is used in traditional medicine to treat various ailments such as
abdominal pains, dermatitis, haemorrhoids, jaundice and chest pain. This species also known as Natal
Mahogany is used for its emetic, diuretic and purgative properties and for induction of labour. The
extensive traditional use of this species has encouraged scientists to explore several biological activities
including anti-infective, anti-inflammatory, antischistosomal, antiplasmodial, anticonvulsant, antitrypanosomal,
anti-oxidant, antitussive, antimutagenic and hepatoprotective properties. Several
limonoids have been isolated from the stem bark. Trichilia substance Tr-B and nymania 1 exhibited
selective inhibitory activity towards DNA repair-deficient yeast mutants and exerted antifungal,
bactericidal, antiviral, antifeedant and growth regulating properties. Polysaccharides have been isolated
and the pectin rhamnogalacturonan type I with side chains of arabinogalactan type II exhibited fixation
ability suggesting the possible mode of action as a wound healing remedy. This review aims to
coherently unite results obtained from various studies on this ethnomedicinally important species.
2010 Phytochemical Society of Europe. Published by Elsevier B.V. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อTrichilia emetica พืชพื้นเมืองแอฟริกา ใช้ในการแพทย์เพื่อรักษาอาการต่าง ๆ เช่นปวดท้อง อักเสบ เกิดเป็นริดสีดวงทวาร อาการปวด jaundice และหน้าอก นกชนิดนี้เรียกอีกอย่างว่า Natalมะฮอกกานีใช้ สำหรับคุณสมบัติของ emetic, diuretic และ purgative และ การเหนี่ยวนำของแรงงาน ที่ใช้แบบดั้งเดิมของนกชนิดนี้ได้สนับสนุนให้นักวิทยาศาสตร์ไปสำรวจกิจกรรมชีวภาพหลายรวม anti-infective ต้านการอักเสบ antischistosomal, antiplasmodial, anticonvulsant, antitrypanosomalสารต้านอนุมูลอิสระ antitussive, antimutagenic และ hepatoprotective คุณสมบัติ หลายlimonoids ได้แยกจากเปลือกต้น Trichilia สาร Tr-B และ nymania 1 จัดแสดงกิจกรรมเลือกลิปกลอสไขสายพันธุ์ยีสต์ไม่ซ่อมแซมดีเอ็นเอและนั่นเองอาการantifeedant bactericidal ต้าน ไวรัส และคุณสมบัติการควบคุมการเจริญเติบโต Polysaccharides มีแยกและชนิด rhamnogalacturonan เพกทินที่ฉันกับโซ่ด้าน arabinogalactan ชนิด II จัดแสดงเบีความสามารถในการแนะนำวิธีการดำเนินการเป็นแผลที่รักษาแก้ไขได้ บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศิลปินกลุ่นนี้รวมผลที่ได้รับจากการศึกษาชนิดนี้สำคัญ ethnomedicinally ต่าง ๆ 2010 สังคมสารพฤกษเคมีของยุโรป เผยแพร่ โดย Elsevier b.v สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
Trichilia emetica,
พืชพื้นเมืองไปแอฟริกาที่ใช้ในยาแผนโบราณในการรักษาโรคต่างๆเช่นอาการปวดท้องอักเสบริดสีดวงทวารดีซ่านและอาการเจ็บหน้าอก
สายพันธุ์นี้ยังเป็นที่รู้จักในนาตาลมะฮอกกานีถูกนำมาใช้สำหรับอาเจียนขับปัสสาวะและยาถ่ายและคุณสมบัติสำหรับการเหนี่ยวนำของแรงงาน
การใช้งานแบบดั้งเดิมที่กว้างขวางของสายพันธุ์นี้ได้สนับสนุนให้นักวิทยาศาสตร์ในการสำรวจกิจกรรมทางชีวภาพหลายรวมถึงการป้องกันการติดเชื้อ, ต้านการอักเสบ antischistosomal, antiplasmodial, เลป antitrypanosomal, สารต้านอนุมูลอิสระ, ไอ, ฤทธิ์ยับยั้งการกลายและคุณสมบัติตับ หลายlimonoids ได้รับการแยกออกจากเปลือกลำต้น Trichilia สาร Tr-B และ nymania 1 แสดงฤทธิ์ยับยั้งการคัดเลือกต่อดีเอ็นเอกลายพันธุ์ยีสต์ขาดการซ่อมแซมและการกระทำเชื้อราแบคทีเรียและไวรัสต้านการกินและการเจริญเติบโตการควบคุมคุณสมบัติ polysaccharides ได้รับการแยกและประเภท rhamnogalacturonan เพคตินที่ผมมีโซ่ด้านข้างของประเภท arabinogalactan ครั้งที่สองจัดแสดงการตรึงความสามารถในการบอกโหมดที่เป็นไปได้ของการดำเนินการเป็นยารักษาแผล รีวิวนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นตุเป็นตะรวมกันผลที่ได้จากการศึกษาต่างๆในสายพันธุ์ที่สำคัญนี้ ethnomedicinally. 2010 พฤกษเคมีสังคมของยุโรป จัดทำโดย Elsevier BV สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
trichilia emetica เป็นพืชพื้นเมืองของแอฟริกา มีการใช้ในยาเพื่อรักษาโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ เช่น
ท้องปวด , โรคผิวหนัง , ริดสีดวงทวาร , ดีซ่านและเจ็บหน้าอก ชนิดนี้เรียกว่า Natal
มะฮอกกานีใช้ของมันทำให้อาเจียน ขับปัสสาวะ และประจุ คุณสมบัติและการทำงานของแรงงาน
ใช้กว้างขวางแบบดั้งเดิมของสายพันธุ์นี้ได้สนับสนุนนักวิทยาศาสตร์สำรวจกิจกรรมชีวภาพต่าง ๆ รวมทั้งป้องกันการติดเชื้อ
, ต้านการอักเสบต้านซิสโตโซม antiplasmodial การชัก , , , ,
antitrypanosomal ยาแก้ไอ , ต้านอนุมูลอิสระ , ป้องกันแบคทีเรีย , และคุณสมบัติ หลาย
limonoids ถูกโดดเดี่ยวจากลำต้น เปลือกtrichilia และสาร tr-b nymania 1 )
2 กิจกรรมต่อการซ่อมแซมดีเอ็นเอที่ขาดการยับยั้งยีสต์และเชื้อรากลายพันธุ์นั่นเอง
แบคทีเรียไวรัส , ยับยั้ง , ควบคุมการเจริญเติบโต , และคุณสมบัติ โดยได้แยก
และเพคตินชนิดมีโซ่ข้างของ rhamnogalacturonan Arabinogalactan Type II มีการตรึง
ความสามารถในการแนะนำโหมดที่เป็นไปได้ของการกระทำเป็นสมานแผลแก้ รีวิวนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อ
ติดแน่นรวมผลที่ได้จากการศึกษาต่าง ๆ ในนี้ ethnomedicinally สำคัญชนิด
2010 สมาคมพฤกษเคมีของยุโรป ที่ตีพิมพ์โดยเอลส์
นำเสนอสงวนสิทธิ์ทั้งหมด