1. Sit - the host will tell you whe

1. Sit - the host will tell you where to sit, or you ask.

2. Wait for others to start eating. Many homes will pray first.

3. Family style meal - food is passed to the right.

4. Try a little of everything - do not take a Lot of anything.

5. If you do not want something, just pass it on; You do not need to say anything. If they ask, say, "It looks good, but I think I won't have any thank you."

6. Keep the table and table-cloth as clean as possible. Do not put bones or anything on the table. Things that are not eaten should be put on your plate.

7. Do not spit anything out. If there is something in your mouth that you cannot swallow, quietly put it in your paper napkin and then go on (e.g. bones, seeds, etc.)

8. Do not talk with food in your mouth! Wait until you have swallowed everything before talking.

9. Burping - don't!! It is considered rude.

10. Slurping - don't!! Drinking soup or eating noodles - be quiet.

11. When food is passed to you say, "Thank You."

12. When you would like more of some food and it is not right in front of you, say, "Please pass the green beans."

13. Do not reach across the table or in front of someone to get something - that is rude. Ask them to pass it to you.

14. If you need to leave the table to go to the bathroom or do something, say, "Excuse me for a moment, please."

15. If your hostess wants to serve you but you don't want to eat it, say, "Thank you. It looks very good, but I'm not quite used to American food yet. Maybe next time, thanks."

16. Meals are to be slow, pleasant, leisurely times. Enjoy your food, but talk too.

17. Watch how fast others are eating. Try not to be too slow or too fast - keep up with their pace.

18. When you are finished eating, say "What a delicious meal! Thank you so much." Wait for all to be finished before leaving the table.

19. Do not touch your nose, hair or teeth at the table.

20. Toothpicks - are not usually on the table in a home. After the meal, go to the bathroom and clean your teeth if you need to. In restaurants, they are usually at the counter where you pay as you go out. Again, it is best to clean your teeth in the bathroom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 นั่ง - โฮสต์จะบอกตำแหน่งที่นั่ง หรือคุณถาม

2 รอให้เริ่มกินผู้อื่น หลายบ้านจะอธิษฐานก่อน

3 อาหารสไตล์ครอบครัว - ผ่านไปขวาอาหาร

4 ลองเล็กน้อยทุกอย่าง - ไม่มีอะไรมาก

5 ถ้าคุณไม่ต้องการอะไร เพียงส่งมัน คุณไม่ต้องพูดอะไร ถ้าพวกเขาถามว่า กล่าวว่า "มันดี แต่ฉันคิดว่า ฉันจะไม่มีขอบคุณใด ๆ"

6. ไว้ตารางและผ้าปูโต๊ะที่สะอาดที่สุด ใส่กระดูกหรืออะไรในตาราง ควรนำสิ่งที่ไม่ได้กินในจานของคุณ

7 ไม่ต้องคายอะไรออกมา ถ้ามีบางสิ่งบางอย่างในปากของคุณที่คุณไม่สามารถกลืน ติดใส่ในกระดาษเช็ดปากของคุณ และจากนั้น ไป (เช่นกระดูก เมล็ดพืช ฯลฯ)

8 ไม่พูดคุยกับอาหารในปากของคุณ รอจนกว่าคุณได้กลืนกินทุกอย่างก่อนที่จะพูดคุยกัน

9 Burping - อย่า!! ก็ถือว่าหยาบ

10 Slurping - อย่า!! ดื่มน้ำ หรือกินก๋วยเตี๋ยว - เงียบได้

11 เมื่ออาหารถูกส่งไปคุณพูด "ขอบคุณ"

12 เมื่อคุณต้องการให้อาหารเพิ่มเติม และไม่ตรงหน้าของคุณ กล่าวว่า "กรุณาส่งถั่วเขียว"

13 ถึงในตาราง หรือ หน้าคนจะได้รับบางสิ่ง - ที่ไม่หยาบ ขอให้ผ่านไปคุณ

14 ถ้าคุณจำเป็นต้องปล่อยตัวไปห้องน้ำ หรือทำอะไร พูด "โทษครู่ กรุณา"

15 ถ้าคุณผู้หญิงอยากให้คุณ แต่คุณไม่ต้องการรับประทาน กล่าวว่า "ขอขอบคุณคุณ ดูดี แต่ไม่ชินกับอาหารอเมริกันได้ บางทีเวลาถัดไป ขอบคุณ"

16 อาหารจะมีบางครั้งที่ช้า พอใจ สบาย ๆ เพลิดเพลินกับอาหารของคุณ แต่พูดเกินไป

17 ดูความเร็วอื่น ๆ รับประทาน พยายามที่ไม่ช้าเกินไป หรือเร็วเกินไป - ให้ทันกับจังหวะของพวกเขา

18 เมื่อคุณทำเสร็จแล้วกิน พูด "อะไรอาหาร ขอบคุณมาก" รอทั้งหมดจะแล้วเสร็จก่อนออกจากตาราง

19 สัมผัสของจมูก ผม หรือฟันที่ตาราง

20 Toothpicks - ไม่ปกติบนโต๊ะในบ้าน หลังอาหาร ไปห้องน้ำทำ ความสะอาดฟันของคุณถ้าคุณต้องการ ในร้านอาหาร พวกเขามักที่ตัวนับที่คุณจ่ายเป็นออกไป อีก เหมาะแก่การทำความสะอาดฟันในห้องน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 นั่ง - โฮสต์จะบอกคุณที่จะนั่งหรือคุณถาม2 รอให้คนอื่นที่จะเริ่มต้นการรับประทานอาหาร มีบ้านหลายหลังจะอธิษฐานครั้งแรก3 อาหารสไตล์ครอบครัว - อาหารจะถูกส่งไปทางขวา4 ลอง ๆ หน่อย ๆ ของทุกอย่าง - ไม่ได้ใช้ล็อตของอะไร5 หากคุณไม่ได้ต้องการอะไรเพียงแค่ผ่านมัน; คุณไม่จำเป็นต้องที่จะพูดอะไร ถ้าพวกเขาขอให้พูดว่า "มันดูดี แต่ผมคิดว่าผมจะไม่ต้องขอขอบคุณคุณ ๆ ". 6 เก็บโต๊ะและโต๊ะผ้าสะอาดเท่าที่เป็นไปได้ อย่าใส่กระดูกหรืออะไรบนโต๊ะ สิ่งที่ไม่ได้กินควรจะใส่ในจานของคุณ7 ไม่คายอะไรออก ถ้ามีบางอย่างในปากของคุณว่าคุณไม่สามารถกลืนอย่างเงียบ ๆ ใส่ไว้ในกระดาษเช็ดปากของคุณและจากนั้นไปที่ (เช่นกระดูกเมล็ด ฯลฯ ) 8 ไม่ได้พูดคุยกับอาหารในปากของคุณ! รอจนกว่าคุณจะได้กลืนกินทุกอย่างก่อนที่จะพูด9 burping - ไม่ !! ก็ถือว่าหยาบคาย10 slurping - ไม่ !! ดื่มน้ำซุปหรือการรับประทานบะหมี่กึ่ง - จะเงียบ11 เมื่ออาหารถูกส่งไปยังคุณจะพูดว่า "ขอบคุณ". 12 เมื่อคุณต้องการมากขึ้นของอาหารบางอย่างและมันเป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้องในหน้าของคุณพูด "โปรดส่งถั่วเขียว". 13 ไม่เข้าถึงในตารางหรือในด้านหน้าของใครบางคนที่จะได้รับบางสิ่งบางอย่าง - นั่นคือหยาบคาย ขอให้พวกเขาที่จะผ่านมันให้กับคุณ14 หากคุณจำเป็นต้องออกจากโต๊ะไปเข้าห้องน้ำหรือทำอะไรบางอย่างพูดว่า "ขอโทษนะสำหรับช่วงเวลาที่โปรด". 15 หากแอร์โฮสเตสของคุณต้องการที่จะให้บริการคุณ แต่คุณไม่ต้องการที่จะกินมันพูด "ขอบคุณ. ก็ดูดีมาก แต่ฉันไม่ได้ใช้มากทีเดียวที่จะอาหารอเมริกันยัง. อาจในครั้งต่อไป. ขอบคุณ" 16 อาหารจะต้องช้าสบายสบายครั้ง เพลิดเพลินกับอาหารของคุณ แต่พูดเกินไป17 ดูวิธีการที่รวดเร็วที่คนอื่นกำลังรับประทานอาหาร พยายามที่จะไม่ช้าเกินไปหรือเร็วเกินไป - ให้ทันกับการก้าวของพวกเขา18 เมื่อเสร็จสิ้นการรับประทานอาหารที่บอกว่า "สิ่งที่อาหารอร่อย! ขอบคุณมาก". รอให้ทุกคนได้เสร็จก่อนออกจากตาราง19 อย่าสัมผัสจมูกของคุณผมหรือฟันที่โต๊ะ20 ไม้จิ้มฟัน - มักจะไม่อยู่บนโต๊ะในบ้าน หลังอาหารให้ไปที่ห้องน้ำและทำความสะอาดฟันของคุณถ้าคุณต้องการที่จะ ในร้านอาหารที่พวกเขามักจะเป็นที่เคาน์เตอร์ที่คุณจ่ายในขณะที่คุณออกไปข้างนอก อีกครั้งก็จะดีที่สุดในการทำความสะอาดฟันของคุณในห้องน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 นั่ง - โฮสต์จะบอกคุณที่ให้นั่ง หรือคุณถาม

2 รอให้คนอื่นเริ่มกิน หลายบ้านจะอธิษฐานก่อน

3 อาหาร - อาหารสไตล์ครอบครัวผ่านทางขวา

4 . ลองเล็ก ๆน้อย ๆของทุกอย่าง - อย่าใช้เยอะเลย

5 ถ้าคุณไม่ได้ต้องการอะไร แค่ผ่านมัน คุณไม่ต้องพูดอะไร ถ้าพวกเขาถามว่า , " มันดูดี แต่ผมไม่คิดว่า ผมจะต้องขอบคุณคุณ"

6 เก็บตารางและตารางผ้าสะอาดที่สุดเท่าที่จะทำได้ ไม่ใส่กระดูกหรืออะไรบนโต๊ะ สิ่งที่ไม่กิน ควรใส่ในจานของคุณ

7 ไม่คายอะไรออกมา หากมีอะไรในปากของคุณที่คุณไม่สามารถกลืนเงียบใส่กระดาษเช็ดปากและจากนั้นไปใน ( เช่นกระดูก , เมล็ด , ฯลฯ )

8 อย่าพูดกับอาหารในปากของคุณรอจนกว่าคุณจะกลืนกินทุกสิ่ง ก่อนพูด

9 เรอ - ไม่ ! ! มันดูไม่สุภาพ .

10 อึ้ก - ไม่ ! ! ดื่มซุปหรือกินก๋วยเตี๋ยว - เงียบ

11 เมื่ออาหารผ่านที่จะพูดว่า " ขอบคุณ "

12 เมื่อคุณต้องการมากขึ้นของอาหารบางอย่าง และมันไม่ถูกต้องต่อหน้าคุณ แล้วพูดว่า " ช่วยส่งถั่วเขียว "

13ไม่เอื้อมมือข้ามโต๊ะหรือในด้านหน้าของคนที่จะได้รับบางสิ่งบางอย่าง ที่เสียมารยาท ขอให้ผ่านนะ

14 ถ้าคุณต้องการที่จะออกจากโต๊ะไปเข้าห้องน้ำหรือทำอะไร พูดว่า " ผมขอตัวสักครู่นะคะ "

15 ถ้าโฮสต์ของคุณต้องการที่จะให้บริการคุณ แต่คุณไม่ต้องการที่จะกินมัน บอกว่า " ขอบคุณ มันดูดีมาก แต่ฉันยังไม่ค่อยชินกับอาหารฝรั่งเลย บางทีคราวหน้าขอบคุณ "

16 อาหารช้าสบาย , สบาย , ครั้ง เพลิดเพลินกับอาหารของคุณ แต่คุยด้วย

17 ดูวิธีการอื่น ๆได้อย่างรวดเร็วจะกิน พยายามอย่าให้ช้าหรือเร็ว - ทันกับการก้าวของพวกเขา .

18 เมื่อคุณเสร็จสิ้นการรับประทานอาหาร พูดว่า " อะไรอร่อย ! ขอบคุณมากครับ รอ " ทั้งหมดจะเสร็จก่อนออกจากโต๊ะ

19 อย่าแตะจมูก ฟัน เส้นผม หรือที่โต๊ะ

20ไม้จิ้มฟัน - ไม่ปกติบนโต๊ะในบ้าน หลังจากทานข้าว เข้าห้องน้ำ และทำความสะอาดฟันของคุณ ถ้าคุณต้องการ ในร้านอาหารที่พวกเขามักจะอยู่ที่เคาน์เตอร์ที่คุณจ่ายเป็นคุณไป อีกครั้งก็จะดีที่สุดที่จะแปรงฟันในห้องน้ำ