During the past decade, economic, s

During the past decade, economic, social, and environmental changes have significantly affected the lives of Thai people. By 1990, the life expectancy at birth was 66, about ten years shorter than that of developed nations. Thaland is also encountering a rapid demographic and epidemiological transition. from the pretransition infectious and parasitic diseases, to those most characteristic of a post-transition phase, such as chonic and degenerative deseases that affected the growing aged population. Further more, the UNDP's human development index(1991) indicated that Thailands past economic growth has improved the public welfare only modestly, Among developing countries, Thailand was ranked 47th withr respect to its level of human resources development while achieved the 37th posi- tion based on the real GDP per capita.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงทศวรรษ เศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อมเปลี่ยนแปลงได้อย่างมากผลกระทบชีวิตของคนไทย โดย 1990 อายุขัยที่เกิดถูก 66 สั้นกว่าของประเทศที่พัฒนาแล้วประมาณสิบปี Thaland กำลังยังพบกับการเปลี่ยนแปลงทางประชากร และความรวดเร็ว จาก pretransition เสียงฟู่เหมือนกาฝาก และติดเชื้อโรค ผู้ ลักษณะส่วนใหญ่ระยะหลังเปลี่ยน เช่น deseases chonic และเสื่อมที่ได้รับผลกระทบการเติบโตของอายุประชากร เพิ่มเติม เพิ่มเติม index(1991) พัฒนามนุษย์ของ UNDP ระบุว่า ประเทศไทยเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ผ่านมาได้ปรับปรุงสวัสดิการสาธารณะเฉพาะทั้ง ประเทศกำลังพัฒนา ประเทศไทยถูกจัดอันดับ 47 withr เคารพกับระดับของการพัฒนาทรัพยากรบุคคลในขณะทำการ 37 posi-สเตรชันตามจีดีพีจริงต่อ capita ครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจสังคมและสิ่งแวดล้อมที่ได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในชีวิตของคนไทย 1990 โดยคาดหวังในชีวิตที่เกิดเป็น 66, ประมาณสิบปีที่สั้นกว่าของประเทศที่พัฒนาแล้ว Thaland นอกจากนี้ยังต้องเผชิญหน้ากับการเปลี่ยนแปลงประชากรและระบาดวิทยาอย่างรวดเร็ว จาก pretransition โรคติดเชื้อและปรสิตให้กับผู้ที่มีลักษณะส่วนใหญ่ของขั้นตอนการโพสต์การเปลี่ยนแปลงเช่น deseases chonic และความเสื่อมที่มีผลต่อการเจริญเติบโตของประชากรอายุ นอกจากนี้ยังมีดัชนีการพัฒนามนุษย์ของโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (1991) ชี้ให้เห็นว่าประเทศไทยที่ผ่านมาการเติบโตทางเศรษฐกิจมีการปรับปรุงสวัสดิการสาธารณะเท่านั้นสุภาพในบรรดาประเทศกำลังพัฒนาประเทศไทยอยู่ในอันดับที่ 47 withr ส่วนที่เกี่ยวกับระดับของการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ในขณะที่ประสบความสำเร็จในการบวก 37 ตาม ใน GDP ที่แท้จริงต่อหัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อมได้ มีผลต่อชีวิตของคนไทย โดย 1990 , อายุขัยที่เกิดคือ 66 , สั้นกว่าที่ประเทศพัฒนาแล้วประมาณสิบปี จังหวัดฉะเชิงเทรา ยังพบอย่างรวดเร็ว ประชากร และเกิดการเปลี่ยนแปลง โรคติดเชื้อและโรคปรสิตจาก pretransition ,ผู้โพสต์มากที่สุดลักษณะของการเปลี่ยนเฟสเช่น chonic รักษาโรคเสื่อมที่มีผลต่อการเจริญเติบโตและอายุประชากร เพิ่มเติม ดัชนีการพัฒนามนุษย์ของสหประชาชาติ ( 1991 ) ระบุว่า การเติบโตทางเศรษฐกิจของไทยที่ผ่านมามีการปรับปรุงสวัสดิการจากรัฐเพียงอย่างถ่อมตัว ในการพัฒนาประเทศประเทศไทยถูกจัดอันดับ 47 withr เคารพของระดับของการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ขณะที่ความ posi 37 - tion ตาม Real GDP ต่อหัว