Mongolia's education system has und

Mongolia's education system has undergone major changes in the past century. The education reforms during communist times were a stark break with traditional education that was often religious and esoteric. These reforms were modeled on Soviet education systems and greatly expanded access to education for Mongolian citizens. Among the changes was a transition from the traditional Mongolian script, from 1941 to 1946, to the Cyrillic alphabet. Literacy was greatly expanded as most of the population enjoyed free primary school. However, the move to democracy and free markets in the 1990s has had some negative impacts on education in Mongolia, though these setbacks have been ameliorated some by an improving economy and policy reforms. Many adults benefit from the non-formal distance education programs sponsored by the government in conjunction with foreign NGOs. Today education in Mongolia is overseen by the Ministry of Education, Culture, and Science.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบการศึกษาของประเทศมองโกเลียมีทำเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในศตวรรษผ่านมา การปฏิรูปการศึกษาในช่วงเวลาที่คอมมิวนิสต์ถูกทำลายสิ้นเชิงกับการศึกษาแบบดั้งเดิมที่มักจะมีความลึกลับ และศาสนา การปฏิรูปเหล่านี้ได้จำลองระบบการศึกษาของสหภาพโซเวียต และขยายเข้าถึงการศึกษาสำหรับประชาชนมองโกเลียมาก ระหว่างการเปลี่ยนแปลงถูกเปลี่ยนจากดั้งเดิมมองโกเลีย จาก 1941 การ 1946 ให้ตัวอักษรซิริลลิ สามารถถูกขยายมากเป็นประชากรส่วนใหญ่ชอบประถมฟรี อย่างไรก็ตาม ย้ายสู่ประชาธิปไตยและตลาดฟรีในปี 1990 ได้มีบางผลกระทบเชิงลบในศึกษาในมองโกเลีย ว่า setbacks เหล่านี้ได้ถูก ameliorated บางอย่างทางเศรษฐกิจการปรับปรุงนโยบายปฏิรูป ผู้ใหญ่หลายคนได้รับประโยชน์จากโปรแกรมการศึกษานอกระบบระยะที่สนับสนุน โดยรัฐบาลร่วมกับองค์กรพัฒนาเอกชนต่างประเทศ วันนี้ศึกษาในมองโกเลียได้รับการดูแลจากกระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบการศึกษาของประเทศมองโกเลียมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในศตวรรษที่ผ่านมา การปฏิรูปการศึกษาในช่วงเวลาที่เป็นคอมมิวนิสต์แบ่งสิ้นเชิงที่มีการศึกษาแบบดั้งเดิมที่มักจะเป็นศาสนาและลึกลับ การปฏิรูปเหล่านี้ถูกจำลองในระบบการศึกษาของสหภาพโซเวียตและขยายการเข้าถึงการศึกษาสำหรับประชาชนมองโกเลีย ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงคือการเปลี่ยนผ่านจากสคริปต์มองโกเลียดั้งเดิม 1941-1946 เพื่อ Cyrillic ตัวอักษร การอ่านออกเขียนได้รับการขยายตัวมากเป็นส่วนใหญ่ของประชากรที่มีความสุขในโรงเรียนประถมศึกษาฟรี แต่ย้ายไปประชาธิปไตยและตลาดเสรีในปี 1990 ได้มีผลกระทบเชิงลบบางอย่างเกี่ยวกับการศึกษาในประเทศมองโกเลีย แต่ความพ่ายแพ้เหล่านี้ได้รับดีขึ้นบางส่วนโดยการปรับปรุงเศรษฐกิจและการปฏิรูปนโยบาย ผู้ใหญ่หลายคนได้รับประโยชน์จากระยะทางที่ไม่เป็นทางการโปรแกรมการศึกษาการสนับสนุนจากรัฐบาลในการร่วมกับองค์กรพัฒนาเอกชนต่างประเทศ การศึกษาวันนี้ในประเทศมองโกเลียเป็นผู้ควบคุมดูแลโดยกระทรวงการศึกษาวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบการศึกษาของมองโกเลียมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในศตวรรษที่ผ่านมา ในการปฏิรูปการศึกษาในช่วงเวลาคอมมิวนิสต์เป็นโพลงแตกกับการศึกษาแบบดั้งเดิมที่มักจะศาสนาและลึกลับ การปฏิรูปเหล่านี้เป็นแบบจำลองในระบบการศึกษาของสหภาพโซเวียตและช่วยขยายการเข้าถึงการศึกษาสำหรับประชาชนมองโกเลียท่ามกลางการเปลี่ยนแปลง คือ เปลี่ยนจากบทมองโกเลียแบบดั้งเดิมจาก 2484 ถึง 2489 , ตัวอักษรซิริลลิก . ความรู้คือการขยายอย่างมากเป็นประชากรส่วนใหญ่ชอบประถมฟรี อย่างไรก็ตาม การย้ายเพื่อประชาธิปไตยและฟรีตลาดในปี 1990 มีผลกระทบเชิงลบต่อการศึกษาในมองโกเลียแม้ว่า setbacks เหล่านี้ได้รับร้อยละบาง โดยการฟื้นตัวของเศรษฐกิจและนโยบายการปฏิรูป คนมากมายได้รับประโยชน์จากการศึกษานอกระบบการศึกษาโปรแกรมที่สนับสนุนโดยรัฐบาลร่วมกับองค์กรพัฒนาเอกชนต่างประเทศ การศึกษาวันนี้ในมองโกเลียเป็น overseen โดยกระทรวงศึกษาธิการวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์