As per you have sent the details of that HN. I cannot simulate this case as your introduce.
Howerver, I try to test on GOTSYNC1 as my scenario.
The 3 users and 3 workstations do transfer patient in for one pateint then click "Record" at the same time then the system allow to record the data without error message.
Please see the result in below screen.