In compliance with the Convention b

In compliance with the Convention between the Kingdom of Thailand and ............……....................for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income, we hereby certify that the above company is a resident of Thailand for tax purpose. The company is incorporated and taxable under the law of Thailand since the year......…...........and has already filed income tax return for the taxable year ..............

This certificate is issued upon the request of the above taxpayer for whichever legal purpose it may serve.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไปประชุมระหว่างราชอาณาจักรไทย และ... เพื่อหลีกเลี่ยงการป้องกันของทางหลบหลีกกับภาษีรายได้และภาษีคู่ เราขอรับรองว่า บริษัทข้างต้นอาศัยประเทศไทยสำหรับวัตถุประสงค์ภาษี บริษัทเรท และเสียภาษีภายใต้กฎหมายของประเทศไทยตั้งแต่ปี... และได้ยื่นคืนภาษีรายได้ที่ต้องเสียภาษีปี... ใบรับรองนี้ออกตามตัวผู้เสียภาษีดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ก็ตามกฎหมายมันอาจเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการปฏิบัติตามอนุสัญญาระหว่างราชอาณาจักรไทยและ ............ ...... .................... เพื่อการเว้นการดับเบิล การจัดเก็บภาษีและการป้องกันการเลี่ยงรัษฎากรในส่วนที่เกี่ยวกับภาษีเก็บจากเงินได้เราขอรับรองว่า บริษัท ดังกล่าวมีถิ่นที่อยู่ในประเทศไทยเพื่อวัตถุประสงค์ทางภาษี บริษัท เป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งและต้องเสียภาษีตามกฎหมายของประเทศไทยตั้งแต่ปี ...... ... ........... และได้ยื่นแบบแสดงรายการภาษีรายได้สำหรับปีภาษี ....... ....... ใบรับรองนี้จะออกตามคำขอของผู้เสียภาษีข้างต้นสำหรับแล้วแต่อย่างใดจุดประสงค์ทางกฎหมายก็อาจจะทำหน้าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามอนุสัญญาระหว่างราชอาณาจักรไทยและ ...................................... สำหรับการหลีกเลี่ยงการเก็บภาษีซ้อนและการป้องกันการเลี่ยงการคลังในส่วนที่เกี่ยวกับภาษีเงินได้ เราขอรับรองว่า บริษัท ดังกล่าวข้างต้นเป็นถิ่นที่อยู่ในประเทศไทยเพื่อวัตถุประสงค์ทางภาษี บริษัทรวม และต้องเสียภาษีภายใต้กฎหมายของประเทศไทยตั้งแต่ปี ....................และได้ยื่นไว้แล้วคืนภาษีรายได้สำหรับปีภาษียกระดับ

ใบรับรองนี้จะออกเมื่อมีการร้องขอของผู้เสียภาษีอากรตามกฎหมายข้างต้นแล้วแต่วัตถุประสงค์อาจใช้ .