For coastal applications, however,t

For coastal applications, however,
this data set still has some limitations. In particular, the wind
data, which were used to produce the wave hindcast, suffered from
some inhomogeneities along the reconstruction period such as
changes in the analysis system or the migration from manual to
automatic analyses (Günther et al., 1998).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการใช้งานชายฝั่งอย่างไรก็ตาม
ชุดนี้ข้อมูลยังคงมีข้อ จำกัด บางอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งลม
ข้อมูลซึ่งถูกนำมาใช้ในการผลิต hindcast คลื่นความทุกข์ทรมานจากบาง
inhomogeneities ตามระยะเวลาการก่อสร้างเช่นการเปลี่ยนแปลง
ในระบบการวิเคราะห์หรือการย้ายถิ่นจากคู่มือไป
การวิเคราะห์โดยอัตโนมัติ (Günther, et al., 1998 )

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับชายฝั่ง ไร,
ชุดนี้ข้อมูลยังมีข้อจำกัดบางประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ลม
ข้อมูล ซึ่งถูกใช้ในการผลิต hindcast คลื่น รับความเดือดร้อนจาก
inhomogeneities บางตามระยะฟื้นฟูเช่น
เปลี่ยนแปลงในระบบการวิเคราะห์หรือการโยกย้ายจากคู่มือการ
วิเคราะห์อัตโนมัติ (Günther et al., 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับแอปพลิเคชันตามแนวชายฝั่งอย่างไรก็ตาม
ตั้งค่าข้อมูลนี้ยังมีข้อจำกัดบางประการ ในเฉพาะลม
ข้อมูลที่ได้ถูกนำมาใช้ในการผลิต hindcast คลื่นที่เกิดจาก
inhomogeneities บางส่วนตามช่วงเวลาที่สร้างขึ้นมาใหม่เช่น
ซึ่งจะช่วยในการเปลี่ยนแปลงระบบการวิเคราะห์หรือการย้ายข้อมูลจากคู่มือ
ซึ่งจะช่วยในการวิเคราะห์โดยอัตโนมัติ( günther et al . 1998 )