South Australia was founded as a "f

South Australia was founded as a "free province"—it was never a penal colony. Victoria and Western Australia were also founded "free", but later accepted transported convicts. A campaign by the settlers of New South Wales led to the end of convict transportation to that colony; the last convict ship arrived in 1848.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออสเตรเลียใต้ก่อตั้งขึ้นเป็น "จังหวัดฟรี" — ไม่เป็นทัณฑนิคม วิคตอเรียและออสเตรเลียตะวันตกได้ยังก่อตั้ง "ฟรี" แต่ในภายหลังยอมรับขนย้ายรวมกัน ส่งเสริมการขาย โดยการตั้งถิ่นฐานของนิวเซาธ์เวลส์นำไปสู่การสิ้นสุดของการขนส่งนักโทษไปที่โคโล เรือนักโทษสุดท้ายมาถึงในปี 1848 แห่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐเซาท์ออสเตรเลียก่อตั้งเป็น "จังหวัดฟรี" -It ไม่เคยเป็นเรือนจำอาณานิคม วิคตอเรียและเวสเทิร์นออสเตรเลียนอกจากนี้ยังได้ก่อตั้ง "ฟรี" แต่ต่อมาได้รับการยอมรับเคลื่อนย้ายนักโทษ แคมเปญการตั้งถิ่นฐานของนิวเซาธ์เวลส์นำไปสู่​​จุดจบของนักโทษขนส่งอาณานิคมที่มิ เรือนักโทษที่ผ่านมาถึงในปี 1848

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทางใต้ของประเทศออสเตรเลียก่อตั้งขึ้นเป็นฟรี " จังหวัด " - มันไม่เคยมี อาญาอาณานิคม ทำไมวิกตอเรียและออสเตรเลียตะวันตกยังก่อตั้ง " ฟรี " แต่ในภายหลังได้รับการยอมรับไหมขนนักโทษ ทำไมแคมเปญโดยตั้งถิ่นฐานของนิวเซาท์เวลส์นำไปสู่จุดจบของการขนส่งนักโทษที่อาณานิคม ; เรือนักโทษสุดท้ายมาถึงใน 1848 .