Exercise-related businesses, partic

Exercise-related businesses, particularly sportswear, are growing as people exercise more frequently and for longer periods, KResearch said.

In the first eight months of this year, Thailand imported sportswear worth about US$14.3 million (Bt505 million), up 31.2 per cent year on year.

KResearch urged Thai sportswear operators to take advantage of price gaps, as Thai sportswear brand owners' marketing strategies could be directed to the participation of sport events and sponsoring of regional and nation-al sport competitions.

Small and medium-sized enterprises in this industry could opt for sportswear fashion and functions.

They could penetrate the niche markets online to develop their brands.

Thailand has about 16 million people participating in sports or exercises and the number is rising, it said.

Production base

Although Thailand is one of the sportswear-manufacturing bases for global brands, the country has continued to import foreign sportswear, mostly global brands.

The research house expects local brand owners to benefit from the pricing gaps between global and local brands. Thai products are usually priced about 20-40 per cent lower than imports.

Thai brands' quality should be brought up to the standard of global brands in terms of properties and functions, KResearch said.

It also urged Thai sportswear brands to build up brand awareness, and participate in sport events such as marathons and cycling, as well as sponsoring regional and national sports competitions.

Given SMEs' strength in creativity, product differentiation and niche markets, particularly yoga,swimming and weight training, their products should be stylish and unique with reasonable prices.

Beside sports, their products should also be fit for casual wear.

E-commerce is the proper and efficient channel for SMEs with limited capital before brand development and production-line expansion into new customer groups, the research house concluded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สู่ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการออกกำลังกาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งกีฬา จะเติบโตเป็นคนออกกำลังกายบ่อย และนานขึ้น กล่าวใน 8 เดือนแรกของปีนี้ ประเทศไทยนำเข้ามูลค่ากีฬาเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา $14.3 ล้านบาท (Bt505 ล้าน), ค่าปีร้อยละ 31.2 ในปีนั้นสู่กระตุ้นให้ผู้ประกอบการไทยกีฬาการใช้ประโยชน์จากช่องว่างราคา เป็นกีฬาไทยแบรนด์เจ้าตลาดกลยุทธ์อาจโดยตรงเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมกีฬา และการสนับสนุนของการแข่งขันกีฬาของภูมิภาคและประเทศอัลวิสาหกิจ ขนาดกลาง และขนาดเล็กในอุตสาหกรรมนี้สามารถเลือกแฟชั่นชุดกีฬาและฟังก์ชันพวกเขาสามารถเจาะตลาดนิชออนไลน์พัฒนาแบรนด์ของพวกเขาประเทศไทยมีประมาณ 16 ล้านคนที่เข้าร่วมในกีฬาหรือออกกำลังกาย และขึ้นหมายเลข ว่ากล่าวฐานการผลิตแม้ว่าประเทศไทยเป็นหนึ่งในฐานการผลิตชุดกีฬาสำหรับแบรนด์ระดับโลก ประเทศมีต่อการนำเข้าต่างประเทศกีฬา แบรนด์ระดับโลกส่วนใหญ่บ้านวิจัยคาดว่าเจ้าของแบรนด์ท้องถิ่นได้รับประโยชน์จากช่องว่างราคาระหว่างแบรนด์ท้องถิ่น และสากล สินค้าไทยมีราคาประมาณ 20-40 เปอร์เซ็นต์มักจะต่ำกว่าการนำเข้าแบรนด์ไทยคุณภาพควรนำค่ามาตรฐานของแบรนด์ระดับโลกในด้านคุณสมบัติและฟังก์ชัน สู่กล่าวนอกจากนี้ยังกระตุ้นให้แบรนด์กีฬาไทยเพื่อสร้างการรับรู้แบรนด์ และมีส่วนร่วมในกิจกรรมกีฬา marathons และขี่จักรยาน รวมทั้งผู้สนับสนุนการแข่งขันกีฬาแห่งชาติ และภูมิภาคให้ความแข็งแรงของ SMEs ในความคิดสร้างสรรค์ แตกต่างของผลิตภัณฑ์ และ ตลาดเฉพาะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโยคะ ว่ายน้ำ และฝึก อบรมน้ำหนัก ผลิตภัณฑ์ควรทันสมัย และไม่ซ้ำกับราคาที่เหมาะสมข้าง กีฬาผลิตภัณฑ์ควรยังจะพอดีสำหรับสวมใส่ลำลองอีคอมเมิร์ซเป็นช่องเหมาะสม และมีประสิทธิภาพสำหรับ SMEs ด้วยทุนจำกัดก่อนแบรนด์พัฒนาและสายการผลิตขยายตัวเป็นกลุ่มลูกค้าใหม่ บ้านวิจัยสรุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธุรกิจการออกกำลังกายที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งกีฬา, มีการเจริญเติบโตเป็นคนที่ออกกำลังกายมากขึ้นบ่อยครั้งและเป็นระยะเวลานาน, ศูนย์วิจัยกสิกรไทยกล่าวว่า. ในแปดเดือนแรกของปีนี้ไทยนำเข้ากีฬามูลค่าประมาณ US $ 14,300,000 (Bt505 ล้านบาท) เพิ่มขึ้น 31.2 เปอร์เซ็นต์ต่อปี เมื่อปี. ศูนย์วิจัยกสิกรไทยกระตุ้นให้ผู้ประกอบการกีฬาไทยจะใช้ประโยชน์จากช่องว่างราคาเป็นกีฬาเจ้าของแบรนด์ไทย 'กลยุทธ์การตลาดที่จะถูกนำไปยังส่วนร่วมของการแข่งขันกีฬาและการสนับสนุนของภูมิภาคและของประเทศอัลการแข่งขันกีฬา. วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดกลางใน อุตสาหกรรมนี้สามารถเลือกสำหรับแฟชั่นกีฬาและฟังก์ชั่น. พวกเขาสามารถเจาะตลาดออนไลน์ที่จะพัฒนาแบรนด์ของพวกเขา. ประเทศไทยมีประมาณ 16 ล้านคนมีส่วนร่วมในการเล่นกีฬาหรือการออกกำลังกายและจำนวนจะเพิ่มขึ้นก็กล่าวว่า. ฐานการผลิตถึงแม้ว่าประเทศไทยจะเป็นหนึ่งในฐานการผลิตชุดกีฬาให้กับแบรนด์ระดับโลกของประเทศได้อย่างต่อเนื่องที่จะนำเข้าจากต่างประเทศกีฬาส่วนใหญ่แบรนด์ระดับโลก. บ้านวิจัยคาดว่าเจ้าของแบรนด์ท้องถิ่นที่จะได้รับประโยชน์จากการกำหนดราคาช่องว่างระหว่างแบรนด์ระดับโลกและระดับท้องถิ่น สินค้าไทยมีราคาที่มักจะเกี่ยวกับ 20-40 เปอร์เซ็นต์ต่ำกว่าการนำเข้า. คุณภาพแบรนด์ไทยควรจะนำมาถึงมาตรฐานของแบรนด์ระดับโลกในแง่ของคุณสมบัติและฟังก์ชั่น, ศูนย์วิจัยกสิกรไทยกล่าวว่า. นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้แบรนด์กีฬาไทยที่จะสร้างขึ้นการรับรู้แบรนด์ และมีส่วนร่วมในการแข่งขันกีฬาเช่นมาราธอนและขี่จักรยานเช่นเดียวกับการให้การสนับสนุนการแข่งขันกีฬาในระดับภูมิภาคและระดับชาติ. ได้รับความแรงของผู้ประกอบการ SMEs ในความคิดสร้างสรรค์ความแตกต่างของผลิตภัณฑ์และการตลาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งโยคะว่ายน้ำและการฝึกอบรมน้ำหนักผลิตภัณฑ์ของพวกเขาควรจะมีสไตล์ไม่ซ้ำใคร ด้วยราคาที่เหมาะสม. นอกจากกีฬาผลิตภัณฑ์ของตนก็ควรจะเหมาะสำหรับสวมใส่สบาย. อีคอมเมิร์ซเป็นช่องทางที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพสำหรับผู้ประกอบการ SMEs ที่มีทุน จำกัด ก่อนที่จะพัฒนาแบรนด์และการขยายตัวการผลิตเส้นเป็นกลุ่มลูกค้าใหม่บ้านวิจัยได้ข้อสรุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการออกกำลังกาย โดยเฉพาะกีฬา จะเติบโตเป็นคนออกกำลังกายบ่อย และระยะเวลายาวโดยบอกว่า

ในแปดเดือนแรกของปีนี้ ประเทศไทยนำเข้าชุดกีฬามูลค่าประมาณ US $ 14.3 ล้าน ( bt505 ล้านบาท ) เพิ่มขึ้น 31.2 เปอร์เซ็นต์ปีต่อปี ส่งผลให้ผู้ประกอบการไทย

เอาชุดกีฬา ประโยชน์ของราคาที่ช่องว่างเป็นกลยุทธ์ทางการตลาดของเจ้าของแบรนด์ไทยกีฬาอาจจะนำไปสู่การมีส่วนร่วมของกิจกรรมกีฬาและสปอนเซอร์ของการแข่งขันอัลกีฬาภูมิภาคและประเทศ

วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม ในอุตสาหกรรมนี้ สามารถเลือกใช้ ชุดกีฬา แฟชั่น และฟังก์ชัน

พวกเขาสามารถเจาะตลาดโพรงออนไลน์เพื่อพัฒนาแบรนด์ของพวกเขา .

ประเทศไทยมีประมาณ 16 ล้านคนเข้าร่วมในกีฬาหรือการออกกำลังกายและจำนวนจะเพิ่มขึ้น จึงกล่าวว่า ฐานการผลิต



ถึงแม้ประเทศไทยเป็นหนึ่งในฐานการผลิตชุดกีฬาสำหรับแบรนด์ระดับโลก ประเทศที่มีอัตราการเข้ากีฬาต่างประเทศทั่วโลกส่วนใหญ่ยี่ห้อ

บ้านวิจัยคาดว่าเจ้าของแบรนด์ท้องถิ่นที่จะได้รับประโยชน์จาก เนื่องจากช่องว่างระหว่างโลกและท้องถิ่นยี่ห้อสินค้าไทยจะราคาประมาณ 20-40 เปอร์เซ็นต์ต่ำกว่าสินค้านำเข้า แบรนด์ไทยคุณภาพ

' ควรจะนำขึ้นเป็นมาตรฐานของแบรนด์ระดับโลกในแง่ของคุณสมบัติและฟังก์ชัน โดยบอกว่า

มันยังเรียกร้องให้ไทยชุดกีฬาแบรนด์เพื่อสร้างการรับรู้แบรนด์และมีส่วนร่วมในกีฬาเหตุการณ์ต่าง ๆ เช่น มาราธอน และจักรยาน เป็นสปอนเซอร์ในการแข่งขันกีฬาแห่งชาติ

ให้ SMEs ' พลังในการสร้างสรรค์ สร้างความแตกต่างของผลิตภัณฑ์ และซอกตลาด , โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โยคะ ว่ายน้ำ และการฝึกอบรมน้ำหนัก , ผลิตภัณฑ์ของพวกเขาควรจะมีสไตล์และเป็นเอกลักษณ์ ด้วยราคาที่สมเหตุสมผล

นอกจากผลิตภัณฑ์กีฬาของพวกเขายังควรพอดี

สำหรับชุดลำลองอีคอมเมิร์ซเป็นช่องทางที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพสำหรับ SMEs ที่มีทุนจำกัด ก่อนการพัฒนาแบรนด์และสายการผลิต การขยายเข้าไปในกลุ่มลูกค้าใหม่ หลังพบ .