The correlation coefficients betwee

The correlation coefficients between the VOC levels measured
from smoking areas are shown in Table 7. A good correlation
(r ¼ 0.91–0.99, p o0.001, n ¼ 21) was found between 3-EP and
nicotine, 1,3-BD, isoprene, pyridine, furfuryl aldehyde, 3-picoline,
phenol, and styrene. For nicotine, a good correlation was also
obtained (r ¼ 0.90–0.98) between the above substances. Further-
more, the above compounds correlated well(r ¼ 0.94–0.99) with
the total concentration of all measured compounds (the sum of
the measured VOCs, PVOC). A mutual correlation was found
between benzene, toluene and naphthalene (r ¼ 0.89–0.93).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ระหว่างระดับ VOC วัด
สูบบุหรี่พื้นที่ที่แสดงในตาราง 7 ความสัมพันธ์ดี
(¼ที่ 0.91 – 0.99, p o0.001, r n ¼ 21) พบระหว่าง 3 EP และ
นิโคติน 1,3 BD, isoprene, pyridine, furfuryl แอลดี ไฮด์ 3-picoline,
วาง และสไตรีนอ สำหรับนิโคติน ความสัมพันธ์ที่ดียังถูก
ได้รับ (r ¼ 0.90-0.98) ระหว่างสารข้างต้น เพิ่มเติม-
เพิ่มเติม ข้างสารประกอบ correlated ดี (r ¼ 0.94-0.99) กับ
รวมความเข้มข้นของสารวัดทั้งหมด (ผลรวมของ
วัด VOCs, PVOC) พบความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน
ระหว่างเบนซีน โทลูอีน และแนฟทาลีน (r ¼ 0.89-0.93)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ระหว่างระดับสารระเหยที่วัดได้
จากการสูบบุหรี่บริเวณที่แสดงในตารางที่ 7 ความสัมพันธ์ที่ดี
(R ¼ 0.91-0.99 พี o0.001, n ¼ 21) ถูกพบระหว่าง 3-EP และ
นิโคติน 1,3-BD , ไอโซพรีไพ, furfuryl ก้น 3 picoline,
ฟีนอลและสไตรีน สำหรับนิโคตินมีความสัมพันธ์ที่ดีก็ยัง
ได้รับ (R ¼ 0.90-0.98) ระหว่างสารดังกล่าวข้างต้น ด้วยนอกจาก
เพิ่มเติมสารประกอบดังกล่าวข้างต้นมีความสัมพันธ์ที่ดี (R ¼ 0.94-0.99) โดยมี
ความเข้มข้นรวมของสารวัดทั้งหมด (ผลรวมของ
สารอินทรีย์ระเหยวัด PVOC) ความสัมพันธ์ของทั้งสองฝ่ายพบ
กันระหว่างเบนซีนโทลูอีนและแนฟทา (R ¼ 0.89-0.93)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ระหว่างระดับ VOC วัด
จากพื้นที่สูบบุหรี่จะแสดงดังตารางที่ 7 มีความสัมพันธ์ ( r
¼ 0.91 ( 0.99 , p o0.001 N ¼ 21 ) พบ 3-ep และ
นิโคติน 1,3-bd isoprene pyridine , Furfuryl , อัลดีไฮด์ 3-picoline
, ฟีนอล และของสไตรีน สำหรับนิโคติน ความสัมพันธ์ก็ยังได้ ( R )
¼ 0.90 0.88 ) ระหว่างสารข้างต้น เพิ่มเติม -
เพิ่มเติมสารข้างต้นมีความสัมพันธ์กัน ( r ¼ 0.94 ( 0.99 ) กับ
ความเข้มข้นรวมของทุกวัดสารประกอบ ( ผลรวมของวัดมาบ pvoc
, ) ความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันระหว่างพบ
เบนซีน โทลูอีน และแนพทาลีน ( R ) ¼ 0.89 0.93 )