I did think that you would have sen

I did think that you would have sent me an email
but that's ok I understand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ได้คิดว่า คุณจะได้รับฉันแต่ที่ผมเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่คิดว่าคุณจะได้ส่งอีเมลถึงฉัน
แต่ที่โอเคฉันเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าคุณคงส่งฉันอีเมล
แต่ไม่เป็นไรผมเข้าใจ