A feature of the thai sangha,which

A feature of the thai sangha,which is perhaps less generally recognized,is that it provides an important channel for social advancement, as men who remain in the order for a number of years and
make good use of the educational facilities freely available to monks,can achieve a significant improvement in social position when they return to lay life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณลักษณะของ sangha ไทย ซึ่งอาจจะน้อยโดยทั่วไปจะรู้จัก จะให้เป็นช่องทางสำคัญสำหรับความก้าวหน้าทางสังคม เป็นคนที่อยู่ในใบสั่งสำหรับจำนวนปี และ ทำให้ใช้สิ่งอำนวยความสะดวกทางการศึกษาได้อย่างอิสระพร้อมพระสงฆ์ สามารถบรรลุการพัฒนาที่สำคัญในสังคมเมื่อพวกเขากลับไปวางชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสมบัติของคณะสงฆ์ไทยซึ่งอาจจะเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปน้อยกว่าก็คือว่ามันมีช่องทางสำคัญสำหรับความก้าวหน้าทางสังคมเช่นคนที่ยังคงอยู่ในการสั่งซื้อสินค้าเป็นเวลาหลายปีและ
ใช้ประโยชน์จากสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการศึกษาได้อย่างอิสระที่มีให้กับพระสงฆ์ สามารถบรรลุการปรับปรุงที่สำคัญในฐานะทางสังคมเมื่อพวกเขากลับไปวางชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสมบัติของพระสงฆ์ไทยซึ่งอาจจะน้อยกว่าที่รู้จักโดยทั่วไป คือ มันมีช่องทางที่สำคัญสำหรับความก้าวหน้าทางสังคม เป็นคนที่อยู่ในใบสั่งสำหรับจำนวนของปีและ
ใช้ดีของ สถานศึกษาที่มีอิสระแก่พระสงฆ์ สามารถบรรลุการพัฒนาที่สำคัญในตำแหน่งทางสังคมเมื่อพวกเขากลับวาง ชีวิต