Further, it should be stressed that

Further, it should be stressed that differences in transcript
abundance are no evidence of actual metabolic changes. In an earlier
study, we found that a barley gene sequence that was up-regulated
at transcript level by aphids or by methyl jasmonate was
not translated and thus that the regulation had no effects on the
putative defence-related biosynthetic pathway to an alkaloid
(Larsson et al., 2011). Further studies at protein and metabolic level
are certainly needed to explain the effects of thiamine.
The data presented suggest usage of thiamine in strategies to
prevent or reduce aphid infestations. However, in view of the
essential effects on primary metabolism of thiamine, more research
is needed on the overall effect of thiamine additions on crop
plant overall performance and health, both under controlled conditions
and in the field.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มเติม มันควรจะเน้นที่ผลต่างในเสียงบรรยายอุดมสมบูรณ์มีความเปลี่ยนแปลงการเผาผลาญที่เกิดขึ้นจริง ในการก่อนหน้านี้การศึกษา เราพบว่าลำดับยีนข้าวบาร์เลย์ที่ถูกกำหนดขึ้นระดับเสียงบรรยาย โดย aphids หรือ methyl jasmonate ถูกไม่แปลจึงว่า ข้อบังคับก็ไม่มีผลในการputative ที่เกี่ยวข้องกับการป้องกัน biosynthetic ระดับเป็นอัลคาลอยด์(Larsson et al., 2011) ศึกษาเพิ่มเติมโปรตีนและระดับการเผาผลาญแน่นอนจำเป็นในการอธิบายลักษณะพิเศษของไทอามีนนำเสนอข้อมูลแนะนำการใช้งานของไทอามีนในกลยุทธ์การป้องกัน หรือลด aphid infestations อย่างไรก็ตาม ในมุมมองของการผลสำคัญในเมแทบอลิซึมของหลักของไทอามีน วิจัยเพิ่มเติมจำเป็นต้องใช้ในผลรวมของส่วนเพิ่มเติมของไทอามีนในพืชพืชโดยรวมประสิทธิภาพและสุขภาพ ควบคุมสภาวะในฟิลด์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปก็ควรจะเน้นที่ความแตกต่างในหลักฐานความอุดมสมบูรณ์เป็นหลักฐานของการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจริงไม่มีการเผาผลาญอาหาร
ในก่อนหน้านี้การศึกษาเราพบว่าลำดับของยีนข้าวบาร์เลย์ที่เพิ่มขึ้นการควบคุมในระดับหลักฐานโดยเพลี้ยหรือmethyl jasmonate ถูกไม่ได้แปลและทำให้ที่ระเบียบไม่มีผลในสมมุติที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันทางเดินชีวสังเคราะห์เพื่ออัลคาลอย(ลาร์สสัน et al., 2011) การศึกษาต่อในระดับโปรตีนและการเผาผลาญอาหารที่มีความจำเป็นอย่างแน่นอนที่จะอธิบายถึงผลกระทบของวิตามินบี. ข้อมูลที่นำเสนอแนะนำการใช้วิตามินบีในกลยุทธ์เพื่อป้องกันหรือลดการระบาดเพลี้ย แต่ในมุมมองของผลกระทบที่สำคัญในการเผาผลาญอาหารหลักของวิตามินบี, การวิจัยมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นในผลกระทบโดยรวมของการเพิ่มวิตามินบีในพืชประสิทธิภาพโดยรวมของพืชและสุขภาพทั้งภายใต้สภาวะควบคุมและในสนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปก็ควรจะเน้นที่แตกต่างใน Transcript
ความอุดมสมบูรณ์ไม่มีหลักฐานที่แท้จริงเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลง ในการศึกษาก่อนหน้านี้
, เราพบว่าข้าวบาร์เลย์ยีนลําดับที่สามารถบันทึกระดับ
ที่เพลี้ยอ่อน หรือเมทิลจั มเนตคือ
ไม่ได้แปลจึงว่า ระเบียบ ไม่มีผลในการป้องกันซึ่งเกี่ยวข้องกับการดูแล

( มีอัลคาลอยด์ ลาร์สสัน et al . ,2011 ) การศึกษาต่อในระดับการเผาผลาญโปรตีนและ
อย่างแน่นอนต้องการอธิบายผลของวิตามินบี .
ข้อมูลนำเสนอแนะนำการใช้ไนอาซินในกลยุทธ์
ป้องกัน หรือลดภาวะเพลี้ย . อย่างไรก็ตาม ในมุมมองของผลที่สำคัญในการเผาผลาญอาหารหลักของวิตามินบี , การวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นต่อ

โดยรวมของวิตามินบีเพิ่มเติมในพืชพืชประสิทธิภาพโดยรวมและสุขภาพ ทั้งภายใต้สภาพควบคุม
และในเขต