Opinion: Your elephant riding selfi

Opinion: Your elephant riding selfie could kill the animal
(CNN)The number of deaths attributed to elephant tourism is on the rise, for humans and elephants alike.
After years of ritual abuse at the hands of mahouts -- elephant handlers
-- the animals have mentally or physically suffered enough and this is causing more elephants to rampage and more elephants are collapsing while working than ever before.
In April, an elephant called Sambo died in Angkor Wat from sheer exhaustion after being overworked in soaring Cambodian temperatures: her heart simply could not bear any more stress.
Sambo was in her forties when she collapsed. A healthy elephant could be expected to live another 30 years.
Sambo's death is symptomatic of a wider problem, with Southeast Asia now experiencing its worst heat wave in over six decades.
Meanwhile, earlier this year a Scottish tourist on holiday in Thailand's Surat Thani province was killed when the male elephant he was riding shook him from his back.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดเห็น: ภาพเซลฟี่ของคุณช้างสามารถฆ่าสัตว์ (ซีเอ็นเอ็น) จำนวนของเสียที่เกิดจากการท่องเที่ยวช้างเป็นเพิ่มขึ้น สำหรับมนุษย์และช้างเหมือนกันหลังจากปีที่ผิดพิธีกรรมเสียควาญช้าง - ช้างจัดการ -สัตว์มีจิตใจ หรือร่างกายได้รับเพียงพอ และนี้เป็นสาเหตุเพิ่มเติมช้างอาละวาด และช้างอื่น ๆ จะยุบทำมากกว่าที่เคยในเดือนเมษายน ช้างเรียกว่า Sambo ตายในนครวัดจากจุดโปร่งหลังจากการทำงานหนักในกัมพูชาอุณหภูมิสูง: หัวใจของเธอก็สามารถแบกความเครียดใด ๆ เพิ่มเติม Sambo เป็นในเซี่ยงไฮ้ของเธอเมื่อเธอยุบ ช้างสุขภาพอาจจะคาดว่าจะมีชีวิตอยู่อีก 30 ปีความตายของ Sambo เป็นอาการของปัญหาที่กว้างขึ้น กับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตอนนี้ ประสบกับคลื่นความร้อนเลวร้ายที่สุดในกว่าหกทศวรรษในขณะเดียวกัน ปีก่อนหน้านี้ท่องเที่ยวสกอตแลนด์ในวันหยุดในจังหวัดสุราษฏร์ธานีของประเทศไทยถูกฆ่าตายเมื่อเขาถูกขี่ช้างชายส่ายเขาจากหลังของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดเห็นที่: การขับขี่ของคุณเซลฟีช้างสามารถฆ่าสัตว์
(CNN) จำนวนผู้เสียชีวิตมาประกอบกับการท่องเที่ยวช้างเป็นที่ขึ้นสำหรับมนุษย์และช้างเหมือนกัน.
หลังจากปีของการละเมิดพิธีกรรมที่มือของควาญช้าง - ไสช้าง
- สัตว์ . ได้ทางร่างกายหรือจิตใจได้รับความเดือดร้อนมากพอและนี่เป็นสาเหตุของช้างมากขึ้นในการอาละวาดและช้างมากขึ้นมีการยุบตัวลงในขณะที่ทำงานมากขึ้นกว่าเดิม
ในเดือนเมษายนช้างที่เรียกว่านิโกรเสียชีวิตในนครวัดจากอ่อนเพลียหลังจากที่ถูกทำงานหนักเกินไปในทะยานอุณหภูมิกัมพูชา: หัวใจของเธอเพียงแค่ ไม่สามารถทนความเครียดใด ๆ เพิ่มเติม.
นิโกรอยู่ในวัยสี่สิบของเธอเมื่อเธอทรุดตัวลง ช้างมีสุขภาพดีอาจจะคาดว่าจะมีชีวิตอยู่อีก 30 ปี.
ตายนิโกรเป็นอาการของปัญหาที่กว้างขึ้นกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในขณะนี้ประสบกับคลื่นความร้อนที่เลวร้ายที่สุดในรอบหกสิบปี.
ในขณะที่ก่อนหน้านี้ในปีนี้การท่องเที่ยวสก็อตในวันหยุดในจังหวัดสุราษฏร์ธานีของประเทศไทย ถูกฆ่าตายเมื่อช้างชายเขาได้ขี่ส่ายเขาจากด้านหลังของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดเห็นที่ : ขี่ช้าง selfie สามารถฆ่าสัตว์( ซีเอ็นเอ็น ) จำนวนผู้เสียชีวิตจากการท่องเที่ยวช้างเป็นที่ขึ้นสำหรับมนุษย์และช้างเหมือนกันหลังจากปีของการละเมิดพิธีกรรมในมือของควาญ ช้างผู้ดูแล. . . สัตว์ทางร่างกายหรือจิตใจทรมานมากพอแล้ว และนี้เป็นสาเหตุให้ช้างมาอาละวาด และช้างจะยุบในขณะที่ทำงานมากกว่าเดิมในเดือนเมษายน , ช้าง เรียกว่า แซมโบ้ ตายในนครวัดจากอิดอ่อนเพลียหลังจากการทำงานหนักในกัมพูชา ( อุณหภูมิ : หัวใจเธอเพียงแค่ไม่อาจทนความเครียดใด ๆเพิ่มเติมแซมโบ้อยู่ในวัยสี่สิบของเธอเมื่อเธอล้มลง ช้างที่มีสุขภาพดีสามารถคาดว่าจะมีชีวิตอยู่อีก 30 ปีแซมโบ้ตายเป็นอาการของปัญหาที่กว้างขึ้นกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ขณะนี้ประสบคลื่นความร้อนที่เลวร้ายที่สุดในรอบ 6 ปีขณะเดียวกัน ก่อนหน้านี้ในปีนี้นักท่องเที่ยวชาวสก๊อตในวันหยุด ใน ไทย จังหวัดสุราษฎร์ธานี ถูกฆ่าเมื่อชายขี่ช้าง เขาเขย่าตัวเขาจากด้านหลังของเขา