while the concern is considerable,

while the concern is considerable, the likelihood of a terrorist organization acquiring a nuclear device or the capability to produce one is remote Terrorist organizations may not be able to achieve their goals with a weapon so destructive and its use (or the threat of its use) might be counterproductive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่ความกังวลมาก โอกาสขององค์กรก่อการร้ายได้รับอุปกรณ์นิวเคลียร์หรือความสามารถในการผลิตหนึ่งจะก่อการร้ายระยะไกลองค์กรอาจไม่สามารถบรรลุเป้าหมายของพวกเขา ด้วยอาวุธเพื่อทำลาย และอาจจะ counterproductive ใช้ (หรือภัยคุกคามจากการใช้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ความกังวลเป็นอย่างมากโอกาสขององค์กรก่อการร้ายที่ได้รับอุปกรณ์นิวเคลียร์หรือความสามารถในการผลิตหนึ่งเป็นองค์กรก่อการร้ายที่ห่างไกลอาจจะไม่สามารถที่จะบรรลุเป้าหมายของพวกเขาด้วยอาวุธเพื่อการทำลายล้างและการใช้งาน (หรือภัยคุกคามของการใช้งาน) อาจจะมีการต่อต้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ความกังวลอยู่มาก โอกาสขององค์กรก่อการร้ายรับอุปกรณ์นิวเคลียร์ หรือความสามารถในการผลิตเป็นองค์กรก่อการร้ายระยะไกลอาจจะไม่สามารถบรรลุเป้าหมายของพวกเขาด้วยอาวุธเพื่อทำลายล้างและการใช้หรือการใช้อาจจะต่อต้าน