Wichit Police Inspector Maj Somkid

Wichit Police Inspector Maj Somkid Onchan was called to investigate after the body was found in front of a three-storey shophouse in the residential area of Soi Sookniran 8 off, Chao Fa East Rd, at about 8:20am Police arrived at the scene with Kusoldharm rescue workers to find the body of a man, estimated to be 25 to 30 years old, lying in a pool of blood in the parking area behind the locked gate to the home. “The victim’s head and face had been severely beaten with a blunt object,” said Maj Somkid. “At this time, we have no clue who he was. We presume he had been dead for at least six hours before his body was discovered,” he added. A piece of blood-stained wood and a piece of steel were found at the scene. Blood had also spattered over the wall near the body. Construction materials were nearby as the shophouse was under renovation. “Forensic police are gathering all information and evidence at the scene and the body was taken to Vachira Hospital for doctors to confirm the cause of death,” said Maj Somkid. The building owner told police that he had hired contractors to renovate the building and only “two or three” workers were living on-site, said Maj Somkid, who did not elaborate whether the victim was one of them. Residents in the area told police that they heard people arguing loudly late last night. Apparently the argument stopped abruptly, and apparently nothing seemed odd to the residents until the body was found this morning, Maj Somkid reported. “We think the victim was a construction worker who was attacked by a co-worker – or co-workers – with the piece of wood and the steel,” Maj Somkid said. “It appears the victim attempted to flee by climbing the fence, but he lost consciousness or his attackers got to him first. “However, we have to establish his identity first, only then can we proceed to find the suspect or suspects,” he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิชิตตำรวจตรวจสอบ Maj สมคิดสิริ Onchan ถูกเรียกไปสอบสวนหลังจากที่ร่างกายพบหน้าอาคารชุด/อพาร์ทเมนท์ 3 ชั้นเป็นอยู่อาศัยในซอย Sookniran 8 ถนนเจ้าฟ้าตะวันออก ที่ประมาณ 8:20 น.ตำรวจมาถึงฉากกับงานกู้ภัย Kusoldharm หาร่างกายของมนุษย์ ประมาณ 25-30 ปี นอนในเลือดในบริเวณจอดรถอยู่หลังประตูล็อคที่บ้าน "หัวและใบหน้าของเหยื่อได้รับรุนแรงตีวัตถุทื่อ กล่าวว่า สมคิดสิริ Maj "ตอนนี้ เราไม่มีเงื่อนงำที่เขา เราเหมาเอาว่า เขาได้ตายอย่างน้อย 6 ชั่วโมงก่อนที่ร่างกายของเขาถูกค้นพบ เขาเพิ่ม พบชิ้นส่วนของไม้สีเลือดและชิ้นส่วนของเหล็กในการ เลือดมียังเปื้อนบนผนังใกล้ตัว วัสดุก่อสร้างใกล้เคียงเป็นอาคารชุด/อพาร์ทเมนท์ภายใต้ปรับปรุง "นิติเวชตำรวจกำลังรวบรวมข้อมูลและหลักฐานใน และร่างกายถูกนำไปโรงพยาบาลวชิระแพทย์เพื่อยืนยันสาเหตุการตาย กล่าวว่า สมคิดสิริ Maj เจ้าของอาคารบอกตำรวจว่า เขาได้ว่าจ้างผู้รับเหมาจะสร้าง และแรงงานเพียง "สอง หรือสาม" ได้อยู่ซัก Maj สมคิดสิริ ที่ได้อธิบายว่า เหยื่อถูกหนึ่งในพวกเขา กล่าวว่า คนในพื้นที่บอกตำรวจว่า พวกเขาได้ยินคนโต้เถียงดังสายมืด เห็นได้ชัดว่าอาร์กิวเมนต์หยุดกะทันหัน และเห็นได้ชัดว่าอะไรดูเหมือนแปลกอาศัยอยู่จนกว่าร่างกายพบเช้านี้ สมคิดสิริ Maj รายงาน สมคิดสิริ Maj กล่าวว่า "เราคิดว่า เหยื่อเป็นผู้ปฏิบัติงานก่อสร้างที่ถูกโจมตี โดยผู้ร่วมงาน- หรือเพื่อนร่วมงาน – มีชิ้นส่วนของไม้และเหล็ก "เหมือนเหยื่อพยายามหนี โดยปีนรั้ว แต่เขาสูญเสียสติ หรือโจมตีของเขาได้เขาแรก" เราต้องสร้างตัวตนของเขาก่อน เท่าไร แล้วเราสามารถดำเนินการค้นหาสงสัยหรือผู้ต้องสงสัย เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิชิตสารวัตรตำรวจพลสมคิด Onchan ถูกเรียกตัวไปสอบสวนหลังจากที่ร่างกายที่พบในด้านหน้าของอาคารพาณิชย์สามชั้นในย่านที่อยู่อาศัยของซอย 8 Sookniran ปิดถนนเจ้าฟ้าตะวันออกประมาณ 08:20 ตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุมี Kusoldharm การช่วยเหลือคนงานในการค้นหาร่างของชายคนหนึ่งที่คาดว่าจะมี 25 ถึง 30 ปีนอนอยู่ในสระว่ายน้ำของเลือดในบริเวณที่จอดรถหลังประตูล็อคที่บ้าน "หัวของเหยื่อและใบหน้าที่ได้รับการตีอย่างรุนแรงด้วยวัตถุทื่อ" พลสมคิดกล่าวว่า "ในขณะนี้เรามีเบาะแสว่าเขาเป็นใครไม่มี เราคิดว่าเขาได้รับการตายอย่างน้อยหกชั่วโมงก่อนที่ร่างของเขาถูกค้นพบ "เขากล่าวเสริม ชิ้นส่วนของไม้เปื้อนเลือดและชิ้นส่วนของเหล็กถูกพบในที่เกิดเหตุ เลือดก็เปื้อนข้ามกำแพงใกล้กับร่างกาย วัสดุก่อสร้างที่อยู่ใกล้ ๆ เป็นอาคารพาณิชย์ที่อยู่ภายใต้การปรับปรุงใหม่ "ตำรวจนิติวิทยาศาสตร์มีการรวบรวมข้อมูลและหลักฐานในที่เกิดเหตุและร่างกายถูกนำตัวไปโรงพยาบาลวชิระสำหรับแพทย์เพื่อยืนยันสาเหตุของการตาย" พลสมคิดกล่าวว่า เจ้าของอาคารบอกตำรวจว่าเขาได้รับการว่าจ้างผู้รับเหมาในการปรับปรุงอาคารและมีเพียง "สองหรือสาม" คนงานที่อาศัยอยู่ในสถานที่เดียวกันกล่าวว่าพลสมคิดที่ไม่ได้ทำอย่างละเอียดไม่ว่าจะเป็นเหยื่อเป็นหนึ่งของพวกเขา ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่บอกตำรวจว่าพวกเขาได้ยินคนเถียงกันเสียงดังในช่วงดึกที่ผ่านมา เห็นได้ชัดว่าการโต้แย้งหยุดทันทีและไม่มีอะไรที่เห็นได้ชัดว่าดูเหมือนแปลกที่อาศัยอยู่จนกระทั่งพบศพในเช้าวันนี้พลสมคิดรายงาน "เราคิดว่าเหยื่อเป็นคนงานก่อสร้างที่ถูกโจมตีโดยเพื่อนร่วมงาน - หรือเพื่อนร่วมงาน - กับชิ้นส่วนของไม้และเหล็กที่" พลสมคิดกล่าวว่า "มันจะปรากฏเหยื่อพยายามจะหนีด้วยการปีนรั้ว แต่เขาหมดสติหรือการโจมตีของเขาได้เขาเป็นครั้งแรก "แต่เราจะต้องสร้างตัวตนของเขาเป็นครั้งแรกเท่านั้นแล้วเราสามารถดำเนินการต่อไปพบผู้ต้องสงสัยหรือผู้ต้องสงสัย" เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารวัตรวิชิตเดือนพฤษภาคม สมคิด onchan ถูกเรียกตัวไปสอบสวน หลังพบศพต่อหน้า 3 ชั้นอาคารพาณิชย์ในเขตที่อยู่อาศัยของ sookniran ปิดซอย 8 , ถ. เจ้าฟ้าตะวันออก ประมาณ 8:20am ตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุ พร้อมเจ้าหน้าที่กู้ภัย kusoldharm พบศพผู้ชาย ประมาณ 25 ถึง 30 ปี เก่าจมกองเลือดอยู่บริเวณที่จอดรถด้านหลังล็อคประตูบ้าน " ศีรษะของเหยื่อและใบหน้าถูกตีอย่างรุนแรงด้วยวัตถุทื่อ " พฤษภาคม“สมคิด” " ในเวลานี้ เราไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร เราสันนิษฐานเสียชีวิตมาแล้วอย่างน้อย 6 ชั่วโมง ก่อนจะพบร่างของเขา " เขากล่าวเสริม ชิ้นส่วนของไม้ที่เปื้อนเลือด และชิ้นส่วนของเหล็กที่พบในที่เกิดเหตุเลือดยังเปื้อนกำแพงใกล้ร่างกาย วัสดุก่อสร้าง และใกล้เคียง เป็นตึกแถวอยู่ภายใต้ซ่อมแซม . " ทางตำรวจกำลังรวบรวมข้อมูลและหลักฐานในที่เกิดเหตุ และศพถูกนำส่งโรงพยาบาลวชิระ สำหรับแพทย์ เพื่อยืนยันสาเหตุการตาย " พฤษภาคม“สมคิด”เจ้าของตึกบอกตำรวจว่าเขาได้ว่าจ้างผู้รับเหมาบูรณะอาคารเท่านั้น " สองหรือสาม " คนงานอยู่ในเดือนพฤษภาคม สมคิด กล่าวว่า ผู้ที่ไม่ซับซ้อนว่าเหยื่อเป็นหนึ่งของพวกเขา ชาวบ้านในพื้นที่ได้แจ้งกับตำรวจว่า เขาได้ยินเสียงคนทะเลาะกันเสียงดัง เมื่อคืนนี้ เห็นได้ชัดว่า การหยุดอย่างกระทันหันและเห็นได้ชัดว่าไม่มีอะไรแปลกชาวบ้าน จนกระทั่งพบศพเมื่อเช้านี้ เดือนพฤษภาคม สมคิด กล่าว " เราคิดว่าผู้ตายเป็นคนงานก่อสร้างที่ถูกโจมตีโดยเพื่อนร่วมงานและเพื่อนร่วมงานและหรือชิ้นส่วนของไม้และเหล็ก " เดือนพฤษภาคม สมคิด กล่าว " ดูเหมือนว่า เหยื่อพยายามหลบหนีโดยการปีนรั้ว แต่เขาหมดสติ หรือการโจมตีของเขาได้ให้เขาก่อน