Heineken’s most recent purchase was

Heineken’s most recent purchase was the $4.25bn bid it made last August for Asia Pacific Breweries. The size of the bid was largely meant to eject rival brewers Fraser and Neave’s by omitting their stake. Analysts have since stated that Heineken’s offer – valuing APB at a price-to-earnings ratio of 35.1 – is more than 20.3 times what it paid for Carlsberg Brewery Malaysia, and 16.6 times what it paid for Japan’s Sapporo Holdings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสนอราคา.25bn $4 ที่มันเดือนสิงหาคมสำหรับเบียร์เอเชียแปซิฟิกของไฮเนเก้นล่าสุดซื้อได้ ขนาดของเสนอราคาถูกส่วนใหญ่หมายถึงเอา brewers คู่แข่งของเฟรเซอร์และ Neave โดยละเว้นการเดิมพันของพวกเขา เนื่องจากนักวิเคราะห์ได้ระบุไว้ว่า ข้อเสนอของไฮเนเก้น –คะเน APB ที่อัตราส่วนราคาต่อกำไร 35.1 – มากกว่า 20.3 ครั้งอะไรจะจ่ายสำหรับมาเลเซียโรงเบียร์ Carlsberg และ 16.6 ครั้งอะไรจะชำระสำหรับโฮลดิ้งซัปโปโรของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซื้อล่าสุดของไฮเนเก้นเป็น $ 4.25bn การเสนอราคามันทำให้เมื่อเดือนสิงหาคมที่โรงเบียร์เอเชียแปซิฟิก ขนาดของการเสนอราคาก็หมายความว่าส่วนใหญ่จะขับไล่ผู้ผลิตเบียร์คู่แข่งเฟรเซอร์และ Neave โดยสัดส่วนการถือหุ้นของพวกเขาถนัด นักวิเคราะห์ได้ตั้งแต่ระบุว่าข้อเสนอของไฮเนเก้น - มูลค่า APB ที่อัตราส่วนราคาต่อกำไรของ 35.1 - เป็นมากกว่า 20.3 ครั้งสิ่งที่มันจ่ายเงินสำหรับโรงเบียร์ Carlsberg มาเลเซียและ 16.6 เท่าสิ่งที่จะจ่ายเงินสำหรับญี่ปุ่นซัปโปโรโฮลดิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฮเนเก้นล่าสุดที่ซื้อคือ $ 4.25bn ประมูลมันทำให้เดือนสิงหาคมสำหรับเอเชียแปซิฟิก . ขนาดของประมูลส่วนใหญ่จะออกเบียร์คู่แข่งเฟร์เซอร์แอนด์นีฟ โดยทำการเดิมพันของพวกเขา นักวิเคราะห์ กล่าวว่า ข้อเสนอของไฮเนเก้นตั้งแต่–มูลค่าให้ในราคาที่อัตราส่วนกำไรของโครงการจึงเป็นมากกว่า 20.3 ครั้งว่ามันจ่ายค่าเบียร์คาร์ลสเบอร์ก มาเลเซีย และ 16 .6 ครั้ง มันจ่ายสำหรับของญี่ปุ่น ซัปโปโร โฮลดิ้งส์