Most of the Iberian Peninsula first

Most of the Iberian Peninsula first accepted Christianity while still part of the Roman Empire. As Rome declined, Germanic tribes invaded most of the lands of the former empire. In the years following 410 the Visigoths - who had converted to Arian Christianity around 360 - occupied Spain. The Visigothic Kingdom established its capital in Toledo; its kingdom reached its high point during the reign of Leovigild (568-586). Visigothic rule led to a brief expansion of Arianism in Spain, however the native population remained staunchly Catholic.[citation needed] In 587 Reccared, the Visigothic king at Toledo, converted to Catholicism and launched a movement to unify doctrine. The Council of Lerida in 546 constrained the clergy and extended the power of law over them under the blessings of Rome.

In 711 an Arab raiding party led by Tariq ibn-Ziyad crossed the Strait of Gibraltar, then defeated the Visigothic king Roderic at the Battle of Guadalete. Tariq's commander, Musa bin Nusair then landed with substantial reinforcements, and by 718 the Muslims dominated most of the peninsula, establishing Islamic rule as a factor in the peninsula until 1492. During this period the number of Muslims increased greatly through the migration of Arabs and Berbers, and the conversion of Christians to Islam (known as Muladis or Muwalladun) with the latter forming the majority of the Islamic-ruled area by the end of the 10th century. Most Christians who remained adopted Arabic culture, and these Arabized Christians became known as Mozarabs. While under the status of dhimmis the Christian and Jewish subjects had to pay higher taxes than Muslims and could not hold positions of power over Muslims.


The Great Mosque of Córdoba turned church after the Reconquista.
The era of Muslim rule before 1055 is often considered a "Golden Age" for the Jews as Jewish intellectual and spiritual life flourished in Spain.[16] Only in the northern fringes of the peninsula did Christians remain under Christian rule. Here they established the great pilgrimage centre of Santiago de Compostela.

In the Middle Ages, Spain saw a slow Christian re-conquest of Muslim territories. In 1147, when the Almohads took control of Muslim Andalusian territories, they reversed the earlier tolerant attitude and treated Christians harshly. Faced with the choice of death, conversion, or emigration, many Jews and Christians emigrated.[17] Christianity provided the cultural and religious cement that helped bind together those who rose up against the Moors and sought to drive them out. Christianity and the Catholic Church helped shape the re-establishment of European rule over Iberia.

After centuries of the Reconquista, in which Christian Spaniards fought to drive out the Muslims, King Ferdinand II of Aragon and Queen Isabella I of Castile established the Spanish Inquisition in 1481 to complete the religious purification of the Iberian Peninsula from Muslim and Jewish thought and practice. In the centuries that followed, Spain saw itself as the bulwark of Catholicism and doctrinal purity. Spain carried Catholicism to the New World and to the Philippines, but the Spanish kings insisted on independence from papal "interference" - bishops in the Spanish domains were forbidden to report to the Pope except through the Spanish crown. In the 18th century Spanish rulers drew further from the papacy, banishing the Jesuits from their empire in 1767. The Spanish authorities abolished the Inquisition in the 1830s, but even after that, religious freedom was denied in practice, if not in theory.

Catholicism became the state religion in 1851, when the Spanish government signed a Concordat with the Holy See that committed Madrid to pay the salaries of the clergy and to subsidize other expenses of the Roman Catholic Church as a compensation for the seizure of church property in the Desamortización de Mendizábal of 1835-1837. This pact was renounced in 1931, when the secular constitution of the Second Spanish Republic imposed a series of anticlerical measures that threatened the Church's hegemony in Spain, provoking the Church's support for the Francisco Franco uprising five years later.[18] In the ensuing Civil War, alleged Communists and Anarchists in Republican areas killed about 7,000 priests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของคาบสมุทรไอบีเรียครั้งแรกได้รับการยอมรับนับถือศาสนาคริสต์ในขณะที่ยังเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมัน ในฐานะที่เป็นโรมปฏิเสธชนเผ่าดั้งเดิมบุกส่วนใหญ่ของดินแดนของจักรวรรดิอดีต ในปีต่อไปนี้ Visigoths 410 - ผู้ที่ได้แปลงเป็นอาเรียนศาสนาคริสต์รอบ 360 - ครอบครองสเปน ซิกอทอาณาจักรจัดตั้งทุนใน Toledo; อาณาจักรของมันมาถึงจุดที่สูงในช่วงรัชสมัยของ Leovigild (568-586) กฎซิกอทนำไปสู่การขยายตัวที่สั้น ๆ ของ Arianism ในประเทศสเปน แต่ชาวพื้นเมืองที่ยังคงคาทอลิกอย่างแข็งขัน. [อ้างจำเป็น] ใน 587 Reccared กษัตริย์ซิกอทที่โตเลโดเปลี่ยนนิกายโรมันคาทอลิกและเปิดตัวการเคลื่อนไหวที่จะรวมคำสอน สภา Lerida 546 จำกัด ในพระสงฆ์และขยายอำนาจของกฎหมายมากกว่าพวกเขาภายใต้พรของกรุงโรม. ใน 711 จู่โจมอาหรับนำโดยทาเร็คอิบันยาด-ข้ามช่องแคบยิบรอลตาแล้วแพ้ซิกอเดอร์ริกษัตริย์ที่รบ ของกัว ผู้บัญชาการทหารของทาเร็คมูซาบิน Nusair แล้วที่ดินมีการเพิ่มกำลังมากและ 718 มุสลิมที่โดดเด่นที่สุดของคาบสมุทรสร้างกฎอิสลามเป็นปัจจัยในคาบสมุทรจนถึง 1492 ในช่วงเวลานี้ของชาวมุสลิมจำนวนเพิ่มขึ้นอย่างมากผ่านการอพยพของชาวอาหรับและ เบอร์เบอร์, และการเปลี่ยนแปลงของคริสตศาสนาอิสลาม (ที่รู้จักกัน Muladis หรือ Muwalladun) กับหลังการขึ้นรูปส่วนใหญ่ของพื้นที่อิสลามปกครองในตอนท้ายของศตวรรษที่ 10 คริสเตียนส่วนใหญ่ที่ยังคงนำมาใช้วัฒนธรรมอาหรับและคริสเตียน Arabized เหล่านี้กลายเป็นที่รู้จัก Mozarabs ในขณะที่ภายใต้สถานะของ dhimmis คริสเตียนชาวยิวและวิชาที่ต้องจ่ายภาษีที่สูงขึ้นกว่าชาวมุสลิมและไม่สามารถดำรงตำแหน่งของอำนาจเหนือชาวมุสลิม. มัสยิดใหญ่แห่งคริสตจักรคอร์โดบาหันหลัง Reconquista. ยุคของการปกครองของชาวมุสลิมก่อนที่ 1055 มักจะคิดว่า "ยุคทอง" สำหรับชาวยิวเป็นชีวิตทางปัญญาและจิตวิญญาณของชาวยิวเจริญรุ่งเรืองในประเทศสเปน. [16] เฉพาะในบริเวณตอนเหนือของคาบสมุทรคริสเตียนก็ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองที่นับถือศาสนาคริสต์ ที่นี่พวกเขาจัดตั้งศูนย์แสวงบุญที่ยิ่งใหญ่ของซานติอาโกเดอคอมโพ. ในยุคกลาง, สเปนเห็นคริสเตียนช้าอีกครั้งพิชิตดินแดนของชาวมุสลิม ใน 1147 เมื่อ Almohads เอาการควบคุมของดินแดนอันดาลูเชียมุสลิมพวกเขากลับทัศนคติใจกว้างก่อนหน้านี้และได้รับการปฏิบัติอย่างรุนแรงคริสเตียน ต้องเผชิญกับทางเลือกของการเสียชีวิต, การแปลงหรืออพยพหลายยิวและคริสเตียนอพยพ. [17] ศาสนาคริสต์ให้ซีเมนต์ทางวัฒนธรรมและศาสนาที่ช่วยผูกเข้าด้วยกันผู้ที่ลุกขึ้นต่อสู้ทุ่งและพยายามที่จะขับไล่เขาออก ศาสนาคริสต์และคริสตจักรคาทอลิกช่วยให้รูปร่างสร้างใหม่ของการปกครองของยุโรปในช่วงไอบีเรีย. หลังจากศตวรรษของ Reconquista ซึ่งในสเปนคริสเตียนต่อสู้เพื่อขับไล่ชาวมุสลิมกษัตริย์เฟอร์ดินานด์ที่สองแห่งอารากอนและสมเด็จพระราชินี Isabella ฉันติจัดตั้งสอบสวนใน 1481 เพื่อให้บริสุทธิ์ทางศาสนาของคาบสมุทรไอบีเรีจากความคิดของชาวมุสลิมและชาวยิวและการปฏิบัติ ในศตวรรษที่ตาม, สเปนเห็นตัวเองเป็นป้อมปราการของนิกายโรมันคาทอลิกและความบริสุทธิ์ทฤษฎี สเปนที่จะดำเนินการโรมันคาทอลิกโลกใหม่และฟิลิปปินส์ แต่กษัตริย์สเปนยืนยันในความเป็นอิสระจากสมเด็จพระสันตะปาปา "แทรกแซง" - บาทหลวงในโดเมนภาษาสเปนได้รับอนุญาตให้รายงานไปยังสมเด็จพระสันตะปาปายกเว้นผ่านสเปนพระมหากษัตริย์ ในศตวรรษที่ 18 ผู้ปกครองของสเปนเข้ามาต่อจากพระสันตะปาปาขจัดนิกายเยซูอิตจากอาณาจักรของเขาใน 1767 เจ้าหน้าที่ของสเปนยกเลิกการสืบสวนในยุค 1830 แต่แม้หลังจากนั้นเสรีภาพทางศาสนาถูกปฏิเสธในทางปฏิบัติหากไม่ได้ในทางทฤษฎี. กลายเป็นศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก ศาสนาของรัฐใน 1851 เมื่อรัฐบาลสเปนลงนามสนธิสัญญากับพระเห็นว่ามุ่งมั่นที่มาดริดจะจ่ายเงินเดือนของพระสงฆ์และจะอุดหนุนค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ของคริสตจักรโรมันคาทอลิกเป็นค่าตอบแทนสำหรับการยึดทรัพย์สินของคริสตจักรในDesamortizaciónเดอ Mendizábalของ 1835-1837 ข้อตกลงนี้ถูกยกเลิกในปี 1931 เมื่อรัฐธรรมนูญฆราวาสของสาธารณรัฐสเปนที่สองกำหนดชุดของมาตรการสงฆ์ที่ขู่ว่าประมุขคริสตจักรในสเปนกระตุ้นการสนับสนุนคริสตจักรสำหรับการจลาจลฝรั่งเศสฟรานซิสห้าปีต่อมา. [18] ต่อมาในการโยธา สงครามคอมมิวนิสต์ที่ถูกกล่าวหาและอนาธิปไตยรีพับลิกันในพื้นที่ประมาณ 7,000 ฆ่าพระสงฆ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของคาบสมุทรไอบีเรียแรกยอมรับศาสนาคริสต์ในขณะที่ยังเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมัน โรมปฏิเสธ เผ่าเยอรมันรุกรานพื้นที่ส่วนใหญ่ของอาณาจักรเก่า ในปีต่อไปนี้ 410 โดยหาดสันดอน - ที่แปลงคุณสมบัติศาสนาคริสต์รอบ 360 - ครอบครองสเปน ราชอาณาจักรวิซิกอทจัดตั้งทุนใน Toledo ;อาณาจักรของมันถึงจุดสูงในช่วงรัชสมัยของ leovigild ( 568-586 ) กฎวิซิกอท นำไปสู่การขยายย่อของบุญส่ง เลขะกุล ใน สเปน อย่างไรก็ตามประชากรโลกยังคงอยู่อย่างเข้มแข็ง [ อ้างอิงที่จำเป็น ] คาทอลิก ในตอนนี้ reccared กษัตริย์วิสิโกธิกใน Toledo , แปลงเพื่อศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและเปิดตัวเคลื่อนไหวเป็นลัทธิสภาเลริดาใน 546 บังคับคณะสงฆ์และขยายอำนาจของกฎหมายภายใต้พรของกรุงโรม

ใน 711 อาหรับโจมตีพรรค นำโดย ทาริก อิบนุดอกเบี้ยข้ามช่องแคบยิบรอลต้า แล้วแพ้วิซิกอทกษัตริย์รอดริกในการรบของ Guadalete . ทาริค เป็นผู้บัญชาการ มูซา บิน nusair แล้วที่ดินกันมากและ 718 ชาวมุสลิมโดดเด่นที่สุดของคาบสมุทร สร้างกฎอิสลามเป็นปัจจัยในคาบสมุทรจนถึง 1 . ในช่วงเวลานี้จำนวนชาวมุสลิมเพิ่มขึ้นอย่างมากผ่านการย้ายถิ่นของชาวอาหรับ และ berbers และการแปลงของคริสเตียนกับอิสลาม ( ที่รู้จักกันเป็น muladis หรือ muwalladun ) กับหลังเป็นส่วนใหญ่ของอิสลามปกครองพื้นที่ โดยปลายของศตวรรษที่ 10ส่วนใหญ่คริสเตียนที่ยังคงประกาศใช้วัฒนธรรมอาหรับ และเหล่านี้ arabized คริสเตียนกลายเป็นที่รู้จักกันเป็น mozarabs . ในขณะที่ภายใต้สถานะของชาวคริสต์และชาวยิวจำนวน dhimmis ต้องจ่ายภาษีมากกว่ามุสลิม และไม่สามารถจับตำแหน่งของอำนาจเหนือมุสลิม


มัสยิดใหญ่แห่งกอร์โดบาทำให้โบสถ์หลังจากการพิชิตดินแดนคืน .
ยุคการปกครองของมุสลิมก่อน . มักจะถือว่า " วัยทอง " สำหรับชาวยิวชาวยิวทางปัญญาและชีวิตเจริญรุ่งเรืองในสเปน [ 16 ] เฉพาะใน fringes เหนือของคาบสมุทรทำคริสเตียนยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของคริสเตียน ที่นี่พวกเขาก่อตั้งศูนย์การธุดงค์ที่ดีของ Santiago de Compostela

ในยุคกลางสเปนเห็นช้า คริสเตียน เป็นชัยชนะของดินแดนมุสลิมใน 873 เมื่อ almohads ควบคุมดินแดน Andalusian มุสลิม พวกเขากลับก่อนใจกว้าง ทัศนคติ และการปฏิบัติของคริสเตียนอย่างทารุณ ต้องเผชิญกับทางเลือกของความตาย การเปลี่ยนแปลง หรือการอพยพชาวยิวและชาวคริสต์อพยพหลาย [ 17 ] ศาสนาคริสต์ให้วัฒนธรรม และศาสนา ซีเมนต์ ที่ช่วยให้มัดไว้ด้วยกันผู้ที่ลุกขึ้นต่อสู้ทุ่งโล่งและพยายามที่จะขับไล่พวกเขาออกไปศาสนาคริสต์และโบสถ์คาทอลิกช่วยให้รูปร่างใหม่จัดตั้งการปกครองของยุโรปผ่านไอบีเรีย

หลังจากที่หลายศตวรรษของการพิชิตดินแดนคืน ซึ่งคริสเตียนสเปนต่อสู้เพื่อขับไล่มุสลิม