Dear Winners,We are pleased to anno

Dear Winners,

We are pleased to announce that there will be a small-scale trophy and certificate presentation in each winning country namely Malaysia, Philippines, Thailand and Singapore held in conjunction with the upcoming Hitachi Kai. Details will be made known at a later time and sent separately, but rest assured we will definitely give you ample notice to confirm your attendance in your home country.

Once again, thank you for your strong support towards the Inspiration of the Year Global Award!
We look forward to your active participation in the upcoming Inspiration of the Year Global Award 2016!

Kind Regards,
Wylyn

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้ชนะ, เรามีความยินดีที่จะประกาศว่าจะมีถ้วยรางวัลขนาดเล็กและการนำเสนอใบรับรองในแต่ละประเทศที่ชนะเลิศ ได้แก่ มาเลเซีย, ฟิลิปปินส์, ไทยและสิงคโปร์จัดขึ้นร่วมกับ บริษัท ฮิตาชิที่จะเกิดขึ้นไก่ รายละเอียดจะทำให้เป็นที่รู้จักในเวลาต่อมาและส่งแยกต่างหาก แต่มั่นใจเราแน่นอนจะแจ้งให้ท่านทราบเพียงพอที่จะยืนยันการเข้าร่วมของคุณในประเทศบ้านเกิดของคุณ. อีกครั้งขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่แข็งแกร่งของคุณต่อแรงบันดาลใจจากรางวัลระดับโลกปี! เราหวังว่าจะมีส่วนร่วมในแรงบันดาลใจที่จะเกิดขึ้นของปี 2016 รางวัลระดับโลก! นับถือWylyn

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ที่รักเรายินดีที่จะประกาศให้ทราบว่า จะมีขนาดเล็กและถ้วยรางวัลการนำเสนอใบรับรองในแต่ละชนะประเทศคือ มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ ไทย และสิงคโปร์ จัดร่วมกับ ไค ฮิตาชิ ที่กำลังจะมาถึง รายละเอียดจะเป็นที่รู้จักในเวลาต่อมา และถูกส่งแยกต่างหาก แต่มั่นใจว่าเราจะให้คุณแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพียงพอที่จะยืนยันการเข้าร่วมของคุณในประเทศของคุณอีกครั้งขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณต่อแรงบันดาลใจรางวัลระดับโลกปีเรามองไปข้างหน้าเพื่อการมีส่วนร่วมของคุณในแรงบันดาลใจของปีที่กำลังจะมาถึงโลกรางวัล 2016 !ประเภทความนับถือwylyn