The following are eligible for memb

The following are eligible for membership in the Association:

a) Institutional members: Any organisation of members of the legal profession within any ASEAN country.

b) Individual members: Members of the legal profession who are citizens of any ASEAN country including advocates, attorneys, barristers, counsellors, government lawyers, judges, jurists, justices, notaries public, practising lawyers, solicitors, teachers of law and graduates of recognised law schools.

c) Honorary members: Any individual who has distinguished himself in the field of law or who has made a significant contribution to the objectives of the Association.

Applications for membership are made to and approved by the National Committee of that country. Please contact your National Committee for information on membership.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปนี้มีสิทธิ์เป็นสมาชิกในสมาคม:) สมาชิกสถาบัน: องค์กรใด ๆ ของสมาชิกของวิชาชีพทางกฎหมายในทุกประเทศอาเซียนขแต่ละสมาชิก: สมาชิกของวิชาชีพทางกฎหมายที่ประชาชนของทุกประเทศอาเซียนรวมทั้งสนับสนุน ทนายความ barristers ปรึกษา รัฐทนายความ ผู้พิพากษา jurists, justices ที่ สาธารณะ notaries ฝึกทนายความ solicitors ครูกฎหมายและผู้สำเร็จการศึกษาของโรงเรียนกฎหมายได้รับการยอมรับc) Honorary สมาชิก: บุคคลใด ๆ ที่มีโดดเด่นเองในกฎหมาย หรือที่ได้ทำส่วนสำคัญเพื่อวัตถุประสงค์ของสมาคมใบสมัครสมาชิกจะทำ และได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการแห่งชาติของประเทศ โปรดติดต่อคณะกรรมการแห่งชาติของคุณสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้เป็นคุณสมบัติที่เหมาะสมสำหรับการเป็นสมาชิกในสมาคมนี้) สมาชิกสถาบันองค์กรของสมาชิกของวิชาชีพทางกฎหมายใด ๆ ในอาเซียนประเทศใดก็ได้ข) สมาชิกแต่ละสมาชิกของวิชาชีพทางกฎหมายที่เป็นพลเมืองของประเทศอาเซียนใด ๆ รวมทั้งสนับสนุนทนายความ ทนายความที่ปรึกษากฎหมายของรัฐบาลผู้พิพากษาลูกขุนผู้พิพากษา, พรักานสาธารณะทนายความฝึกทนายความครูของกฎหมายและผู้สำเร็จการศึกษาที่ได้รับการยอมรับของกฎหมายโรงเรียนค) สมาชิกกิตติมศักดิ์: บุคคลใดที่ได้ประสบความสำเร็จในด้านของกฎหมายหรือผู้ที่มี ทำให้มีส่วนสำคัญกับวัตถุประสงค์ของสมาคมการประยุกต์ใช้งานสำหรับการเป็นสมาชิกที่ทำไปและได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการแห่งชาติของประเทศนั้น ๆ กรุณาติดต่อคณะกรรมการแห่งชาติของคุณสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้เป็นสิทธิการเป็นสมาชิกในสมาคม :

) สมาชิกสถาบัน องค์กรใด ๆของสมาชิกของวิชาชีพทางกฎหมายในอาเซียนประเทศใด ๆ .

b ) สมาชิกแต่ละสมาชิกของวิชาชีพทางกฎหมายที่เป็นพลเมืองของประเทศอาเซียน รวมทั้งทนายความ , ทนายความ , ทนายความที่ปรึกษา , รัฐบาล , นักกฎหมาย ผู้พิพากษา ลูกขุนผู้พิพากษา , notaries สาธารณะการฝึกทนายความ , ทนายความ , อาจารย์กฎหมายและบัณฑิตของโรงเรียนกฎหมายเดิม

c ) สมาชิกกิตติมศักดิ์ : บุคคลใดที่มีความโดดเด่นของตัวเองในด้านกฎหมาย หรือที่มีประโยชน์เพื่อวัตถุประสงค์ของสมาคม

รับสมัครสมาชิกให้ และ ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการแห่งชาติของประเทศ .กรุณาติดต่อคณะกรรมการแห่งชาติสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับสมาชิก