Andersen's auditors were pressured

Andersen's auditors were pressured by Enron's management to defer recognizing the charges from the special purpose entities as its credit risks became known. Since the entities would never return a profit, accounting guidelines required that Enron should take a write-off, where the value of the entity was removed from the balance sheet at a loss. To pressure Andersen into meeting Enron's earnings expectations, Enron would occasionally allow accounting companies Ernst & Young or PricewaterhouseCoopers to complete accounting tasks to create the illusion of hiring a new company to replace Andersen.[56] Although Andersen was equipped with internal controls to protect against conflicted incentives of local partners, it failed to prevent conflict of interest. In one case, Andersen's Houston office, which performed the Enron audit, was able to overrule any critical reviews of Enron's accounting decisions by Andersen's Chicago partner. In addition, after news of U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) investigations of Enron were made public, Andersen would later shred several tons of relevant documents and delete nearly 30,000 e-mails and computer files, causing accusations of a cover-up.

Revelations concerning Andersen's overall performance led to the break-up of the firm, and to the following assessment by the Powers Committee (appointed by Enron's board to look into the firm's accounting in October 2001): "The evidence available to us suggests that Andersen did not fulfill its professional responsibilities in connection with its audits of Enron's financial statements, or its obligation to bring to the attention of Enron's Board (or the Audit and Compliance Committee) concerns about Enron's internal contracts over the related-party transactions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้สอบบัญชีของแอนเดอร์ถูกกดดัน โดยการจัดการของ Enron ยั้งตระหนักค่าจากเอนทิตีเพื่อวัตถุประสงค์พิเศษ ตามความเสี่ยงเครดิตของสิทธิมนุษยชน เนื่องจากเอนทิตีจะไม่ส่งคืนกำไร แนวทางบัญชีต้องว่า Enron ควรใช้ที่ตัดจ่าย ซึ่งค่าของเอนทิตีถูกลบออกจากงบดุลที่สูญเสีย จะกดดันแอนเดอร์เข้าประชุมคาดหวังกำไรของ Enron, Enron จะบางครั้งช่วยให้บัญชีบริษัทเอิร์นสท์ และหนุ่ม หรือไพรซ์งานบัญชีสมบูรณ์เพื่อสร้างภาพลวงตาของการว่าจ้างบริษัทใหม่แทนแอนเดอร์[56] ถึงแม้ว่าแอนเดอร์ได้พร้อมตัวควบคุมภายในเพื่อป้องกันเรียกแรงจูงใจของคู่ค้าท้องถิ่น มันไม่สามารถให้ประโยชน์ ในกรณีหนึ่ง แอนเดอร์ของฮุสตันสำนักงาน ที่ทำการตรวจสอบของ Enron ก็สามารถยกเลิกรีวิวใด ๆ สำคัญตัดสินใจบัญชีของ Enron โดยคู่ค้าของแอนเดอร์ชิคาโก นอกจากนี้ หลังจากข่าวสืบสวนหลักทรัพย์สหรัฐและแลกเปลี่ยนเสริมทรัพย์ของ Enron ทำสาธารณะ แอนเดอร์จะภายหลังฉีกเอกสารหลายตัน แล้วลบเกือบ 30000 อีเมลและแฟ้มคอมพิวเตอร์ ทำให้เกิดข้อกล่าวหาของ cover-up เป็นเปิดเผยเกี่ยวกับประสิทธิภาพโดยรวมของแอนเดอร์นำ เพื่อแบ่งสายของบริษัท และประเมินต่อไปนี้ โดยคณะกรรมการอำนาจ (แต่งตั้ง โดยคณะกรรมการบริษัทของ Enron ให้ดูในบัญชีของบริษัทในเดือน 2544 ตุลาคม): "แนะนำหลักฐานพร้อมให้เราแอนเดอร์ไม่ได้ตอบสนองความรับผิดชอบทำงานร่วมกับการตรวจสอบงบการเงินของ Enron หรือข้อผูกมัดที่จะนำมาสู่การพิจารณาของ Enron ของบอร์ด (หรือกรรมการตรวจสอบ และปฏิบัติตาม) ความกังวลเกี่ยวกับสัญญาของ Enron ภายในมากกว่า ธุรกรรมที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Andersen ผู้สอบบัญชีถูกกดดันโดยการจัดการของ Enron เพื่อเลื่อนตระหนักถึงค่าใช้จ่ายจากหน่วยงานวัตถุประสงค์พิเศษเช่นความเสี่ยงด้านเครดิตของตนเป็นที่รู้จัก เนื่องจากองค์กรจะไม่มีวันคืนกำไร แนวทางการบัญชีที่ต้องเอนควรจะเขียนออกมา ซึ่งมูลค่าของกิจการจะถูกลบออกจากงบดุลที่ขาดทุนความดัน แอนเดอร์ นในการประชุมบริษัท Enron Enron ความคาดหวัง จะอนุญาตให้ บริษัท บัญชีใน Ernst &หนุ่มสาวหรือถิ่นที่จะเสร็จงานบัญชีเพื่อสร้างภาพลวงตาของการจ้าง บริษัท ใหม่เพื่อแทนที่ แอนเดอร์สัน [ 56 ] ถึงแม้ว่า แอนเดอร์สัน ได้ติดตั้งระบบการควบคุมภายในเพื่อป้องกันความขัดแย้ง ด้านคู่ค้าท้องถิ่นมันล้มเหลวในการป้องกันความขัดแย้งทางผลประโยชน์ ในอีกกรณีหนึ่ง แอนเดอร์เซน สำนักงาน Houston ซึ่งดำเนินการตรวจสอบ Enron สามารถลบล้างวิจารณ์วิจารณ์การตัดสินใจใด ๆบัญชี Enron โดย Andersen ชิคาโก คู่หู นอกจากนี้ หลังจากข่าวของคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์สหรัฐ ( SEC ) การสืบสวนของ Enron ถูกเผยแพร่แอนเดอร์เซนจะฉีกหลายตันของเอกสารที่เกี่ยวข้องและลบเกือบ 30 , 000 อีเมลและไฟล์คอมพิวเตอร์ ทำให้ข้อกล่าวหาของฝาครอบขึ้น

ความจริงเกี่ยวกับประสิทธิภาพโดยรวมของแอนเดอร์เซนนำไปสู่การเลิกกันของ บริษัท และประเมินโดยคณะกรรมการที่ได้รับการแต่งตั้งโดยอำนาจของคณะกรรมการตาม ( เอนดูในบัญชีในบริษัท ตุลาคม 2544 )" หลักฐานมีให้เราเห็นว่า Andersen ไม่ตอบสนองความรับผิดชอบระดับมืออาชีพในการเชื่อมต่อกับการตรวจสอบของ Enron เป็นงบการเงิน หรือพันธกรณีที่จะนำความสนใจของ Enron เป็นคณะกรรมการหรือคณะกรรมการตรวจสอบและปฏิบัติตาม ) เกี่ยวกับรอนภายในสัญญากว่ากับบุคคลที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม