They do not incorporate human choic

They do not incorporate human choice and decision-making and uncertainty as
fundamental to understanding the future [1].
In order that land-use models can be used as decision support tools for sustainability, it
is necessary that they not only address human decision-making complexities in land-use
systems but also allow users and decision-makers to explore alternative futures. The
capability to ‘explore’ futures is necessary because there is no single ‘right’ path (or set of
choices) for achieving sustainability. Different paths reflect different needs and wants that
may be conflicting and competing. Any successful quest for sustainability therefore has to
be a collective, uncertain and adaptive endeavour by society [8]. In the context of
agriculture, various scenarios of agricultural development, based on different choices,
need to be explored and examined for their effects and trade-offs with respect to
sustainability objectives as defined by different stakeholder groups.
In this study, we use land-use modeling as a tool to aid decision-making for sustainable
development. We develop an integrated model called ‘Futures’ that is capable of
generating a wide range of possible agricultural futures based on different choices and
assessing the associated land-use changes and their impacts under various scenarios, in
order to explore alternative futures of agricultural sustainability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะรวมบุคคลเลือก และตัดสินใจ และความไม่แน่นอนเป็น
พื้นฐานความเข้าใจในอนาคต [1] .
เพื่อให้สามารถใช้รูปแบบการใช้ที่ดินเป็นเครื่องมือสนับสนุนการพัฒนาอย่างยั่งยืน การตัดสินใจนั้น
จำเป็นที่พวกเขาไม่เพียงแต่มนุษย์ซับซ้อนตัดสินใจใช้ที่ดิน
ระบบ แต่ยัง อนุญาตให้ผู้ใช้และผู้ผลิตตัดสินใจไปสำรวจทางเลือกในอนาคต ใน
ความสามารถในการ 'บริการ' ในอนาคตเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากมีเส้นทาง 'ขวา' ไม่เดียว (หรือชุดของ
เลือก) เพื่อให้บรรลุความยั่งยืน เส้นทางที่แตกต่างกันสะท้อนถึงความต้องการแตกต่างกัน และต้องการ
อาจจะขัดแย้ง และแข่งขันได้ เควสใด ๆ ประสบความสำเร็จในการพัฒนาอย่างยั่งยืนดังนั้นจึงมีการ
จะ endeavour ที่รวม ไม่แน่นอน และเหมาะสมตามสังคม [8] ในบริบทของ
เกษตร สถานการณ์ต่าง ๆ ของเกษตรพัฒนา ตามตัวเลือกต่าง ๆ,
ต้องสำรวจ และตรวจสอบผลกระทบและทางเลือกมี respect การ
ความยั่งยืนวัตถุประสงค์ตามที่กำหนด โดยผู้อื่นกลุ่มการ
ในการศึกษานี้ เราใช้ที่ดินใช้เป็นเครื่องมือการสร้างแบบจำลองเพื่อช่วยตัดสินใจสำหรับยั่งยืน
พัฒนา เราพัฒนาแบบจำลองที่รวมเรียกว่า 'ในอนาคต' ที่มีความสามารถใน
สร้างในอนาคตเกษตรได้หลากหลายขึ้นอยู่กับตัวเลือกต่าง ๆ และ
ประเมินการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินเชื่อมโยงและผลกระทบของพวกเขาภายใต้สถานการณ์ต่าง ๆ ใน
สั่งสำรวจทางเลือกในอนาคตอย่างยั่งยืนเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาไม่ได้รวมทางเลือกของมนุษย์และการตัดสินใจและความไม่แน่นอนเป็น
พื้นฐานในการทำความเข้าใจในอนาคต [1]
เพื่อให้การใช้ประโยชน์ที่ดินรูปแบบที่สามารถใช้เป็นเครื่องมือสนับสนุนการตัดสินใจเพื่อความยั่งยืนมัน
เป็นสิ่งจำเป็นที่พวกเขาไม่เพียงอยู่ที่การตัดสินใจของมนุษย์ ทำให้ความซับซ้อนในการใช้ประโยชน์ที่ดิน
ระบบ แต่ยังช่วยให้ผู้ใช้และผู้มีอำนาจตัดสินใจในการสำรวจทางเลือกที่ฟิวเจอร์ส
ความสามารถในการ 'สำรวจ' ฟิวเจอร์สเป็นสิ่งที่จำเป็นเพราะไม่มีเส้นทางเดียว 'ขวา' (หรือชุดของ
ทางเลือก) เพื่อให้บรรลุการพัฒนาอย่างยั่งยืน เส้นทางที่แตกต่างสะท้อนถึงความต้องการที่แตกต่างกันและต้องการที่
อาจจะมีความขัดแย้งและการแข่งขัน ใด ๆ ที่ประสบความสำเร็จสำหรับการแสวงหาความยั่งยืนจึงมี
ความพยายามที่จะเป็นกลุ่มที่ไม่แน่นอนและการปรับตัวจากสังคม [8] ในบริบทของ
การเกษตรสถานการณ์ต่างๆของการพัฒนาการเกษตรตามทางเลือกที่แตกต่าง
ต้องมีการสำรวจและการตรวจสอบสำหรับผลกระทบและการค้าไม่ชอบของพวกเขาเกี่ยวกับ
วัตถุประสงค์ของการพัฒนาอย่างยั่งยืนตามที่กำหนดโดยกลุ่มผู้มีส่วนได้เสียที่แตกต่างกัน
ในการศึกษาครั้งนี้เราจะใช้ Land- ใช้เป็นเครื่องมือในการสร้างแบบจำลองเพื่อช่วยในการตัดสินใจสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืน
การพัฒนา เราพัฒนาแบบบูรณาการที่เรียกว่า 'ฟิวเจอร์' ที่มีความสามารถใน
การสร้างความหลากหลายของสินค้าเกษตรล่วงหน้าที่เป็นไปได้ขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่แตกต่างกันและ
การประเมินที่เกี่ยวข้องการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินและผลกระทบของพวกเขาภายใต้สถานการณ์ที่แตกต่างกันใน
การที่จะสำรวจทางเลือกที่ฟิวเจอร์สของความยั่งยืนทางการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาไม่รวมทางเลือกและการตัดสินใจของมนุษย์และความไม่แน่นอนเป็น
พื้นฐานความเข้าใจในอนาคต [ 1 ] .
เพื่อที่นางแบบใช้ สามารถใช้เป็นเครื่องมือสนับสนุนการตัดสินใจเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน มัน
เป็นสิ่งจำเป็นที่พวกเขาไม่เพียง แต่ความซับซ้อนในระบบการใช้ที่ดินที่อยู่มนุษย์ตัดสินใจ
แต่ยังอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถสำรวจอนาคตและทางเลือก
ความสามารถในการ ' สำรวจ ' ล่วงหน้าเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากมีเส้นทางเดียวไม่มี ' ' ( หรือชุดของ
ตัวเลือก ) เพื่อความยั่งยืน เส้นทางที่แตกต่างกันสะท้อนให้เห็นถึงความต้องการที่แตกต่างกันและต้องการ
อาจจะขัดแย้งกันและการแข่งขัน การแสวงหาความสำเร็จที่ยั่งยืนจึงได้

เป็นส่วนรวม ไม่แน่ใจ และการปรับตัว ความพยายามของสังคม [ 8 ] ในบริบทของ
การเกษตรสถานการณ์ต่าง ๆ การพัฒนาการเกษตร ตามทางเลือกที่แตกต่างกัน
ต้องสำรวจและตรวจสอบของผลและไม่ได้ผล ด้วยความเคารพ

มีความยั่งยืน ตามที่กำหนดโดยกลุ่มผู้มีส่วนได้ส่วนเสียต่างๆ
ในการศึกษานี้ได้ใช้แบบจำลองที่เราใช้เป็นเครื่องมือเพื่อช่วยในการตัดสินใจเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน

เราพัฒนาแบบที่เรียกว่า ' อนาคต ' ที่มีความสามารถ
การสร้างที่หลากหลายของตลาดซื้อขายสินค้าเกษตรล่วงหน้าเป็นไปได้ขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่แตกต่างกันและ
การประเมินที่เกี่ยวข้องการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินและผลกระทบของพวกเขาภายใต้สถานการณ์ต่าง ๆ ใน เพื่อที่จะสำรวจทางเลือกในอนาคต


ของความยั่งยืนทางการเกษตร