Section 226 of the 1988 Act provide

Section 226 of the 1988 Act provides that making an article is an infringement of design right if it involves “copying the design so as to produce articles exactly or substantially to that design”. Section 227 provides that design right is infringed by a person who, without the licence of the design right owner, sells or exposes or offers for sale in the course of a business an article which is, and which that person knows or has reason to believe is, an infringing article.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

226 ส่วนพระราชบัญญัติ 1988 ให้ทำบทความว่าการละเมิดออกขวาถ้าเกี่ยวข้องกับ "คัดลอกการออกแบบเพื่อผลิตบทความอย่างชัดเจน หรือหลักฐานการออกแบบนั้น" 227 ส่วนแสดงว่า ถูกออกแบบเป็น infringed โดยคน ไม่ มีใบอนุญาตของเจ้าถูกออกแบบ จำหน่าย หรือยอมให้นำเสนอการขายในหลักสูตรธุรกิจบทความซึ่งเป็น และที่บุคคลนั้นรู้ หรือมีเหตุผลที่จะเชื่อว่า บทความ infringing

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 226 ของพระราชบัญญัติ 1988 แสดงให้เห็นว่าการทำบทความเป็นการละเมิดการออกแบบที่เหมาะสมถ้ามันเกี่ยวข้องกับ "การคัดลอกการออกแบบเพื่อที่จะผลิตบทความตรงหรืออย่างมากในการออกแบบที่" มาตรา 227 แสดงให้เห็นว่าการออกแบบที่เหมาะสมถูกละเมิดโดยผู้ที่โดยไม่มีใบอนุญาตของการออกแบบเจ้าของที่ถูกต้องขายหรือ exposes หรือเสนอขายในการดำเนินธุรกิจซึ่งเป็นบทความและที่บุคคลที่รู้หรือมีเหตุผลที่จะเชื่อว่า เป็นบทความที่ละเมิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 226 ของ 1988 พระราชบัญญัติให้ทำบทความเป็นการละเมิดการออกแบบใช่ไหม ถ้ามันเกี่ยวข้องกับการ " คัดลอกการออกแบบเพื่อผลิตบทความตรงหรืออย่างมากที่ออกแบบ " มาตรา 227 มีการออกแบบที่ถูกละเมิดโดยผู้ที่ไม่มีใบอนุญาตของการออกแบบที่ถูกเจ้าของขายหรือให้ หรือเสนอขายในหลักสูตรของธุรกิจบทความซึ่งเป็น และคนที่รู้หรือมีเหตุอันควรเชื่อว่าเป็นละเมิดบทความ