When the cabin crew has finished se

When the cabin crew has finished serving the meal, the flight attendants finally have time to take a break. But what about the pilots? During take-off and initial climb they are fully occupied with flying the aircraft, maintaining contact with air traffic control and monitoring the flight plan. But once the aircraft has reached cruising altitude, a relatively quiet phase beings for the pilots. Aviation authorities stipulate that pilots must take short rest periods on flights lasting more than twelve hours. To enable them to do so, a third pilot, a Senior First officer with a special license, must be on board. He replaces the captain and co-pilot,alternately. This ensures that the cockpit is always manned by two well-rested pilots, who can then concentrate their attention on the descent and landing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อลูกเรือได้เสร็จสิ้นการให้บริการอาหารพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินในที่สุดก็มีเวลาที่จะหยุดพัก แต่สิ่งที่เกี่ยวกับนักบินหรือไม่ ในระหว่างการเอาออกและปีนเริ่มต้นที่พวกเขากำลังวุ่นอยู่กับการบินเครื่องบินที่ยังคงการติดต่อกับศูนย์ควบคุมการจราจรทางอากาศและการตรวจสอบแผนการบิน แต่เมื่อเครื่องบินได้ถึงระดับความสูงล่องเรือ, สิ่งมีขั้นตอนที่ค่อนข้างเงียบสงบสำหรับนักบินเจ้าหน้าที่การบินระบุว่านักบินจะต้องใช้ระยะเวลาที่เหลือสั้น ๆ ในเที่ยวบินยาวนานกว่าสิบสองชั่วโมง เพื่อให้พวกเขาทำเช่นนั้นนักบินที่สามเจ้าหน้าที่อาวุโสที่มีใบอนุญาตพิเศษจะต้องอยู่ในคณะกรรมการ ตนแทนกัปตันและนักบินสลับ นี้เพื่อให้แน่ใจว่านักบินจะถูกบรรจุอยู่เสมอโดยนักบินทั้งสองได้ผ่อนคลาย,ใครก็สามารถมุ่งเน้นความสนใจของพวกเขาในการสืบเชื้อสายและเชื่อมโยงไปถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเรือเคบินได้เสร็จสิ้นการบริการอาหาร พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินมีเวลาพักในที่สุด แต่นักบิน ระหว่างการตัด และเริ่ม ปีน เขาจะครอบครองเต็มพร้อมบินเครื่องบิน รักษาการติดต่อกับควบคุมจราจรทางอากาศ และตรวจสอบแผนการบิน แต่ เมื่อเครื่องบินได้ถึงระดับความสูงล่องเรือ สิ่งมีชีวิตระยะเงียบสำหรับนักบิน เจ้าหน้าที่การบิน stipulate ที่ นักบินต้องใช้รอบระยะเวลาการพักผ่อนสั้น ๆ บนเที่ยวบินที่ยาวนานมากกว่า 12 ชั่วโมง เพื่อช่วยให้คุณทำเช่นนั้น สาม นักบิน เจ้าหน้าที่อาวุโสแรกกับสิทธิ์พิเศษ ต้องอยู่บนเรือ เขาแทนกัปตันและ co-pilot สลับกัน ให้แน่ใจว่า ส่วนควบคุมเสมอ manned โดยเหลืออยู่ห้องนักบินที่ 2 ที่สามารถรวบรวมความสนใจในเชื้อสายและลงจอดแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อลูกเรือห้องเคบินแบบเตียงนอนเดี่ยว 1 เตียงที่จัดให้บริการอาหารเสร็จแล้วให้พนักงานบริการบนเครื่องบินที่ก็มีเวลาไปกับการหยุดพัก แต่อะไรที่เกี่ยวกับนักบินได้หรือไม่? ในระหว่างปีนขึ้นครั้งแรกและจะทำการบินขึ้นจากที่มีผู้ใช้บริการพร้อมด้วยการบินอากาศยานที่ได้รับการรักษาไว้ซึ่งการติดต่อพร้อมด้วยการควบคุมการจราจรทางอากาศและการตรวจสอบแผนการบินอย่างเต็มที่ แต่เมื่ออากาศยานที่มีความสูงเหนือระดับน้ำทะเลถึงมนุษย์ล่องเรือท่องเที่ยวระยะความเงียบสงบเป็นอย่างมากสำหรับนักบินที่เจ้าหน้าที่การบินกำหนดให้นักบินจะต้องใช้เวลาช่วงเวลาที่เหลือในระยะทางสั้นๆเพื่อไปบนเที่ยวบินได้นานมากกว่าสิบสองชั่วโมง ในการเปิดใช้งานได้ในการดำเนินการดังกล่าวให้นำร่องที่สามเจ้าหน้าที่ระดับสูงเป็นครั้งแรกที่มีใบอนุญาตพิเศษที่จะต้องอยู่บนบอร์ด เขาจะมาแทนที่และกัปตัน co - pilot สลับกัน โรงแรมแห่งนี้จะช่วยให้มั่นใจได้ว่าห้องนักบินที่เป็นคนโดยนักบินทั้งสองเป็นอย่างดี - อยู่เสมอผู้ที่สามารถที่จะให้ความสนใจให้ความสนใจของพวกเขาในการบินและตกไปอยู่แล้ว