When customers purchase wine at a l

When customers purchase wine at a local retailer, they often rely on the expertise and recommendations of a knowledgeable salesperson. This benefit can be difficult to replicate on a website. Historically, Wine.com placed information for alternative wine selections on product pages, but these recommendation were not customized to individual users. These "static" recommendation were some time based on wines the company wanted on promote, or the price category and type of wine the customer was viewing at the time. For instance, a product page for a particular type of Chardonnay might display recommendation for three alternative brands of Chardonnay in the same price category. All customers viewing that page would see the same three recommendations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อลูกค้าซื้อไวน์ร้านค้าปลีกท้องถิ่น พวกเขามักจะพึ่งพาความเชี่ยวชาญและคำแนะนำของพนักงานขายความรู้ ผลประโยชน์นี้อาจเป็นเรื่องยากที่การจำลองแบบบนเว็บไซต์ ประวัติ ข้อมูล Wine.com ที่วางสำหรับการคัดสรรไวน์อื่นในหน้าสินค้า แต่คำแนะนำเหล่านี้ไม่ได้ผู้ใช้กำหนดเองแต่ละบุคคล คำแนะนำเหล่านี้คง"มีบางครั้งที่คะแนนในไวน์ ส่งเสริมบริษัทที่ต้องการบน หรือประเภทราคาและชนิดของไวน์ลูกค้ากำลังดูในเวลานี้ เช่น เพสำหรับชนิดเฉพาะของอาจแสดงคำแนะนำสำหรับแบรนด์ทางเลือกที่สามของในหมวดราคาเดียวกัน ลูกค้าทั้งหมดที่ดูหน้าจะเห็นคำแนะนำที่สามเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อลูกค้าซื้อไวน์ที่ร้านค้าปลีกท้องถิ่นที่พวกเขามักจะพึ่งพาความเชี่ยวชาญและคำแนะนำของพนักงานขายที่มีความรู้ ผลประโยชน์นี้อาจเป็นเรื่องยากที่จะทำซ้ำบนเว็บไซต์ อดีต Wine.com วางข้อมูลสำหรับการเลือกไวน์ทางเลือกบนหน้าผลิตภัณฑ์ แต่คำแนะนำเหล่านี้ไม่ได้ปรับแต่งเพื่อให้ผู้ใช้แต่ละคน เหล่านี้คำแนะนำ "คงที่" เป็นบางครั้งขึ้นอยู่กับไวน์ บริษัท ต้องการในการส่งเสริมหรือประเภทราคาและประเภทของไวน์ที่ลูกค้าได้รับการดูในช่วงเวลานั้น ยกตัวอย่างเช่นหน้าสินค้าประเภทเฉพาะของ Chardonnay อาจแสดงคำแนะนำสำหรับสามแบรนด์ทางเลือกของการ Chardonnay ในหมวดหมู่ราคาเดียวกัน ลูกค้าทุกท่านดูหน้าว่าจะเห็นเหมือนกันสามคำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อลูกค้าซื้อไวน์ที่ร้านค้าปลีกท้องถิ่น พวกเขามักจะพึ่งพาความเชี่ยวชาญและคำแนะนำของพนักงานขายที่มีความรู้ ผลประโยชน์นี้อาจเป็นเรื่องยากที่จะทำซ้ำในเว็บไซต์ ในอดีต wine.com เอาข้อมูลการเลือกไวน์ในหน้าสินค้า แต่เหล่านี้แนะนำโดยไม่ปรับให้ผู้ใช้แต่ละคนได้ เหล่านี้ " คงที่ " คำแนะนำบางครั้งตามไวน์บริษัทต้องการส่งเสริม หรือระดับราคา และประเภทของไวน์ที่ลูกค้าดูที่เวลา ตัวอย่างเช่นในหน้าผลิตภัณฑ์สำหรับประเภทเฉพาะของ Chardonnay อาจแสดงแนวทางสามทางเลือกแบรนด์ของ Chardonnay ในหมวดราคาเดียวกัน ลูกค้าดูหน้านั้นจะเห็นเหมือนกันสามแนะนำ