IT HAD BEEN NEARLY SIX YEARS SINCE

IT HAD BEEN NEARLY SIX YEARS SINCE GOOGLE’S ATTENTION- grabbing initial public offering and, despite overall stock market weakness, Google remained strong. Although the stock moved with the market in general, the company returned significantly higher returns to its shareholders than did the S&P 500 (Exhibit 1). Founders Sergey Brin and Larry Page had created a huge empire in which they now faced challenges of continued growth and innovation. These challenges would carry them through the second decade of the new millennium.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้เกือบหกปีตั้งแต่ของ GOOGLE ความสนใจ-โลภเสนอ และ แม้ มีความอ่อนแอของตลาดหุ้นโดยรวม Google ยังคงแข็งแกร่ง แม้ว่าหุ้นย้ายกับตลาดทั่วไป บริษัทนัยการส่งคืนกลับผู้ถือหุ้นกว่า S & P 500 (แสดง 1) ผู้ก่อตั้ง Sergey Brin และ Larry หน้าได้สร้างอาณาจักรขนาดใหญ่ที่ซึ่งพวกเขาขณะนี้ต้องเผชิญความท้าทายของการเติบโตทางธุรกิจและนวัตกรรม ความท้าทายเหล่านี้จะนำพวกเขาผ่านทศวรรษสองของสหัสวรรษใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันได้รับการเกือบหกปีนับตั้งแต่ ATTENTION- ของ GOOGLE โลภเสนอขายครั้งแรกและแม้จะมีจุดอ่อนที่การลงทุนในตลาดหุ้นโดยรวมของ Google ยังคงแข็งแกร่ง แม้ว่าจะย้ายหุ้นที่มีในตลาดทั่วไป บริษัท กลับมาตอบแทนที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญต่อผู้ถือหุ้นกว่า S & P 500 (Exhibit 1) ผู้ก่อตั้งเซอร์เกย์บรินและแลร์รี่เพจได้สร้างอาณาจักรใหญ่ที่ตอนนี้พวกเขาต้องเผชิญกับความท้าทายของการเติบโตอย่างต่อเนื่องและนวัตกรรม ความท้าทายเหล่านี้จะพาพวกเขาผ่านทศวรรษที่สองของสหัสวรรษใหม่