Now, Jane isn’t a series that shies

Now, Jane isn’t a series that shies away from current issues — among them political advocacy, women’s rights and immigration reform — but “Chapter 31” introduced a gay character in a way that pushed the series further than ever. The setup? Rogelio’s mother, the gorgeous, fabulous glam-ma, Liliana De La Vega (Rita Moreno), has arrived on a visit to the family but sans Abuelo. She’s made up a story to explain his absence to Rogelio, but Jane isn’t quite buying it, and when she presses glam-ma for the truth, it’s comes in the form of some surprising news: Her grandfather has left Liliana for a man, effectively ending their marriage of 47 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ เจนไม่ได้ชุดที่ shies ห่างจากปัญหาปัจจุบัน — เขารณรงค์ทางการเมือง สิทธิสตรี และการปฏิรูปการอพยพ — แต่ "บทที่ 31" แนะนำตัวละครเกย์ที่ผลักดันชุดเพิ่มเติมกว่าที่เคย การตั้งค่าหรือไม่ แม่ของโรเจรีโอ งดงาม ยอด glam-ma, Liliana เดอลาเวก้า (Rita Moreno), มามากับครอบครัว แต่ นอ Abuelo เธอทำเรื่องการอธิบายของเขาขาดการเจาขา แต่เจนไม่มากซื้อมัน และ เมื่อเธอกด glam มาหาความจริง มีมาในรูปของข่าวบางอย่างน่าแปลกใจ: คุณปู่ของเธอได้ออก Liliana มนุษย์ สิ้นสุดการแต่งงานปี 47 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้เจนไม่ได้เป็นชุดที่ถอดใจออกจากปัญหาในปัจจุบัน - ในหมู่พวกเขาสนับสนุนทางการเมืองสิทธิสตรีและการปฏิรูปการอพยพ - แต่ "บทที่ 31" แนะนำตัวละครเกย์ในทางที่ผลักดันให้ซีรีส์ไปกว่าที่เคย การตั้งค่า? แม่ของ Rogelio ที่งดงามน่าดูนิยาย-แม่ลิเลียนาเดอลาเวก้า (เรโนริต้า) ได้มาเยี่ยมครอบครัว แต่ซอง Abu​​elo ที่ เธอทำขึ้นเป็นเรื่องที่จะอธิบายตัวตนของเขาไปที่ Rogelio แต่เจนไม่มากซื้อมันและเมื่อเธอกดน่าดู-แม่ความจริงก็มาในรูปแบบของบางข่าวที่น่าแปลกใจที่คุณปู่ของเธอได้ออกจาก Liliana หาคน การยุติการแต่งงานของพวกเขา 47 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้เจนไม่ใช่ชุดที่ shies ห่างจากปัญหาการเมืองปัจจุบันของพวกทนาย สิทธิสตรีและการปฏิรูปการอพยพ แต่บท " 31 " เปิดตัวตัวละครเกย์ในทางที่ผลักชุดเพิ่มเติมกว่าที่เคย การติดตั้ง ? Rogelio ของแม่ ที่งดงาม ชม และ มา ลิเลียน่า เดอ ลา เวก้า ( ริต้าโมเรโน ) , มาถึงในการเยี่ยมชมครอบครัว แต่ แล้ว abuelo . เธอสร้างเรื่องขึ้นมาอธิบายการขาดของเขา Rogelio แต่เจนไม่ได้ค่อนข้างซื้อมัน และเมื่อเธอกดน่าดู มา ความจริง มันมาในรูปแบบของน่าแปลกใจข่าว : ปู่ของเธอได้ออกจากลิเลียน่า ผู้ชายได้อย่างมีประสิทธิภาพสิ้นสุดการแต่งงานของพวกเขาถึง 47 ปี