During the first month of the study

During the first month of the study the women did not receive any treatment, in order to establish baseline values and to ensure correct daily documentation of self assessments in the diary cards provided. This was followed by random allocation to six months of treatment with active or placebo capsules, four being taken twice a day. Each gelatin capsule contained 500 mg evening primrose oil with 10 mg natural vitamin E (Scotia 05027) or 500 mg liquid paraffin. Liquid paraffin was chosen as the placebo because it is truly inert and is not metabolised or incorporated into cell membranes. The does used was not expected to have any clinical effects on menopausal flushes or other symptoms of the menopause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างเดือนแรกของการศึกษา ผู้หญิงไม่ได้รับการรักษาใด ๆ เพื่อตั้งค่าพื้นฐาน และให้ประเมินตนเองในบัตรบันทึกให้ถูกต้องเอกสารทุกวัน นี้ถูกตาม ด้วยการปันส่วนแบบสุ่มไปหกเดือนของการรักษาด้วยการใช้งาน หรือแคปซูลยาหลอก 4 นำสามี แต่ละแคปซูลตุ๋นประกอบด้วยน้ำมันอีฟนิ่ง 500 มิลลิกรัมกับวิตามินอีธรรมชาติ (Scotia 05027) 10 มิลลิกรัม หรือ 500 มิลลิกรัมพาราฟินเหลว พาราฟินเหลวถูกเลือกเป็นยาหลอกเนื่องจากมันเป็น inert อย่างแท้จริง และไม่ใช่ metabolised หรือรวมเข้าไปในเยื่อหุ้มเซลล์ ไม่ใช้ไม่ได้ถูกคาดว่าจะมีผลทางคลินิกใด ๆ ล้างหมดประจำเดือนหรืออาการอื่น ๆ ของวัยหมดประจำเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเดือนแรกของการศึกษาในผู้หญิงที่ไม่ได้รับการรักษาใด ๆ เพื่อที่จะสร้างค่านิยมพื้นฐานและเพื่อให้แน่ใจว่าเอกสารที่ถูกต้องในชีวิตประจำวันของการประเมินตนเองในบัตรไดอารี่ให้ นี้ตามด้วยการจัดสรรแบบสุ่มหกเดือนของการรักษาด้วยการใช้งานแคปซูลหรือยาหลอกสี่ถูกนำมาวันละสองครั้ง แคปซูลเจลาตินที่มีอยู่ในแต่ละ 500 mg ตอนเย็นน้ำมันสีเหลืองอ่อนมี 10 มิลลิกรัมวิตามิน E ธรรมชาติ (วาสโกเชีย 05027) หรือ 500 mg พาราฟินเหลว พาราฟินเหลวได้รับเลือกเป็นยาหลอกเพราะมันเป็นเฉื่อยอย่างแท้จริงและไม่ได้ metabolised หรือรวมอยู่ในเยื่อหุ้มเซลล์ ไม่ใช้ก็ไม่ได้คาดว่าจะมีผลกระทบใด ๆ ในทางคลินิกวัยหมดประจำเดือนวูบวาบหรืออาการอื่น ๆ ของวัยหมดประจำเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงเดือนแรกของการศึกษาของผู้หญิงไม่ได้รับการใด ๆเพื่อสร้างพื้นฐานและค่าเพื่อให้แน่ใจว่าเอกสารที่ถูกต้องของการประเมินตนเองทุกวันในไดอารี่ การ์ดให้ นี้ตามด้วยการจัดสรรถึงหกเดือนของการรักษาด้วยยาแคปซูลที่ใช้งานหรือ สี่คนถูกถ่ายวันละสองครั้งแต่ละแคปซูลเจลาตินประมาณ 500 มก. เย็นพริมโรสน้ำมัน 10 มก. วิตามิน อี ธรรมชาติ ( Scotia 05027 ) หรือ 500 mg พาราฟิน . พาราฟินเหลวถูกเลือกเป็นยาหลอก เพราะมันเฉื่อยอย่างแท้จริง และไม่ใช่ metabolised หรือรวมอยู่ในเยื่อหุ้มเซลล์ ไม่ใช้ก็ไม่คาดว่าจะมีผลกระทบทางคลินิกในวัยทอง วูบวาบ หรืออาการอื่น ๆของวัยหมดประจำเดือน