fatal SYDNEY: Australian cricketer Abbott was left upset and dazed for days after he bowed the ball which fatally injured batsman Phillip Hughes, a coro. ner's inquest has been told. Abbott, now aged 24, wrote in a state- released yesterday that he always looked up to Hughes, and to the batsman held his he lay on the pitch at the sydney "Once in the changeroom 1 felt fused and upset, I had a headache, people kept comingupto me but I cannot remember what they said Abbott said. "It was all a bit of a blur and I fee Iwas in a bit of a daze. Ifelt super These feelings stayed with me for the Hughes, 25, died two days after rising delivery hit in the neck during domestic Sheffield Shield match between New South Wales and South Australia November 2014 The blow caused a bleed on the from which death was likely inevitable inquest has been told. Sean Abbott REUTERS The inquest, in which the coroner examining the manner of Hughes' death appearattheinquest, saidhehad avoided and can make recommendations to watching the distressing video of theinci- improve safety, has looked into whether dent but stressed there would always be had been targeted with short balls risks in the game. ledged" with unsettling comments know there has been a suggestio that the laws of the game be changed so Questions have been raised about that bouncers should not be bowled, but whether Hughes was told by one of thesame cricket ball bowlers, "I am going to kill you around whether bouncers are bowl or Abbott said he did not recall any not he said. such backchat. In his statement, Australian vice cap- felt the game that day was being tain David Warnersaid Hughes had been played within the laws and spirit of one ofhis closestmates' and he missed cricket, he said him every da Abbott said Hughes had been "a bit But he said he could not think of through the shot when hetookthe way thata similarfreak itccident couldbe delivery, which made him think that the completely avoided ball had been travelling slower than the don't think a helmet cauld protect batsman had anticipated. where Phil was hit and still allow a bats don't the properly slow. Maybe the wicket was a little bit properly, he said. slower that day. That's the type of wicket The inquest is duetofinish tomorrow. the SCG, he said. The coroner's findings may come Abbott, who has not been called to but it could take weeks NEP
ซิดนีย์ : ออสเตรเลียคริกเก็ตซึ่งร้ายแรงเหลือผิดหวังและงงอยู่หลายวัน หลังจากกราบลูก ซึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัส ลูกบอลฟิลลิปฮิวจ์ส , โคโร . สอบสวนของเนอร์ได้ถูกเปิดเผยแล้ว แอ๊บบอต ตอนนี้อายุ 24 , เขียนในรัฐ - เปิดตัวเมื่อวานที่เขามักจะมองไปที่ ฮิวจ์ส และไปตี จับเขานอนลงบนสนามที่ซิดนีย์ " ครั้งหนึ่งใน changeroom 1 รู้สึกผสมและหงุดหงิด ฉันปวดหัว คนเก็บ comingupto ฉันแต่ฉันไม่สามารถจำสิ่งที่พวกเขาบอกว่า Abbott กล่าวว่า " . มันเป็นบิตของการเบลอและค่าธรรมเนียมฉันค่อนข้างงง ifelt ซูเปอร์ความรู้สึกเหล่านี้อยู่ด้วย สำหรับ ฮิวจ์ส , 25 , ตาย 2 วัน หลังจากส่งตีขึ้นในคอในระหว่างการแข่งขันเฌ็ฟฟีลด์โล่ภายในประเทศระหว่างรัฐนิวเซาท์เวลส์และทางใต้ของประเทศออสเตรเลียพฤศจิกายน 2014 ระเบิดเกิดจากเลือดออกในที่ตายน่าจะหลีกเลี่ยงการสอบสวนที่ได้รับการบอก ฌอน ( รอยเตอร์การชันสูตรศพ ซึ่งเจ้าหน้าที่ตรวจสอบลักษณะของฮิวจ์ส " ตาย appearattheinquest saidhehad , หลีกเลี่ยง และสามารถให้ข้อเสนอแนะเพื่อชมวิดีโอที่น่าวิตกของ theinci - ปรับปรุงความปลอดภัย ได้ดูว่าบุ๋มแต่เน้นอยู่เสมอจะได้รับการกำหนดเป้าหมายด้วยลูกสั้นความเสี่ยงในเกม ledged " ด้วยเลย ความเห็นว่ามี suggestio ที่กฎของเกมจะเปลี่ยนไป ดังนั้น คำถามที่ได้รับการยกเรื่องที่ฮือฮาไม่ควรขว้าง แต่ไม่ว่าฮิวจ์สบอก โดยหนึ่งในลูกเดียวกันประเภทคริกเก็ต , " ฉันจะฆ่านายประมาณว่าฮือฮาเป็นชามหรือ Abbott กล่าวว่าเขาไม่ได้จำ ไม่ เขากล่าวว่า เช่น การเถียง . ในคำให้การของเขา หัวหน้าฝ่ายออสเตรเลียรู้สึกเกมวันนั้นถูกเมาท์เทน เดวิด warnersaid ฮิวจ์สได้เล่นภายในกฎหมายและจิตวิญญาณของคนเป็น closestmates " เขาพลาด คริกเก็ต , เขาบอกว่าเขาทุกดาแอ๊บบอตกล่าวว่า ฮิวจ์ส ได้รับ " นิดหน่อย แต่เขาบอกว่าเขาไม่ได้คิดผ่านการยิงเมื่อ hetookthe สอนใจ similarfreak itccident สามารถจัดส่งทาง ซึ่งทำให้เขาคิดว่าสมบูรณ์หลีกเลี่ยงลูกได้เดินทางช้ากว่าไม่คิดว่า cauld หมวกกันน็อกป้องกันลูกบอลได้คาดการณ์ไว้ ที่ฟิล ถูกตีและยังอนุญาตให้ค้างคาวไม่อย่างถูกต้องช้า บางทีประตูก็นิด ๆหน่อย ๆอย่างถูกต้อง เขากล่าวว่า ช้าในวันนั้น นั่นคือประเภทของประตูในการสอบสวนคือ duetofinish พรุ่งนี้ เอสซีจี กล่าว ผลชันสูตรจะมาแอ๊บบอตที่ไม่ได้ถูกเรียก แต่มันอาจจะใช้เวลาเป็นสัปดาห์ เนป
การแปล กรุณารอสักครู่..